X



トップページLinux
618コメント266KB

Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 41

0001login:Penguin (ワッチョイ 1316-VPQm)
垢版 |
2024/04/16(火) 00:04:50.91ID:SPRjEGkK0
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512

次スレを立てる時は、冒頭にこれを2行書いて下さい。

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは ttps://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
ttp://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
ttps://ja.wikipedia.org/wiki/利用者:志賀_慶一

志賀慶一氏の略歴はこちら ttps://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ ttps://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/

スレテンプレ ttps://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 40
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1708428601/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
https://twitter.com/thejimwatkins
0568login:Penguin (ワッチョイ 6f10-DSzx)
垢版 |
2024/06/11(火) 09:15:56.65ID:16aktWYI0
ロイジに酷似してるみたいな16-は
Ichigojam関連にIPアドレスや接続業者名を晒されたロイジの作風と非常に良く似ていますが
やはり新しい話題も無くてネタ切れなのか相変わらず既出済みみたいな過去ネタを繰り返す事しか出来ない様です
上から目線とマウント取りがやはりずっと生き甲斐なのでしょうか

(ワッチョイ 1316-MG+7)[] ID:bjgB60am0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240610/YmpnQjYwYW0w.html
0569login:Penguin (ワッチョイ 6f29-M17B)
垢版 |
2024/06/11(火) 10:16:33.42ID:t6djnrz40
>>565
他の人は意味が解らなくてもいい。しかし志賀は先生だから解る必要がある。
0570login:Penguin (ワッチョイ 3f37-t4ar)
垢版 |
2024/06/11(火) 16:22:29.06ID:nEx2kOWo0
電子工作はその気になればPCがあればできるんだが、
電子工作できない人=PCできない人ではない。
Ichigojamでプログラミングできる人でも、電子工作できるとは限らない。
0571login:Penguin (ワッチョイ 139a-MG+7)
垢版 |
2024/06/11(火) 19:27:30.58ID:n9ZGRZB+0
>>570
志賀はIchigoJam-FANで先生としてたち振る舞っているんだ。分からないでは済まされない。
0574login:Penguin (ワッチョイ 6316-hE9b)
垢版 |
2024/06/11(火) 20:47:20.97ID:HpmbkV9O0
IchigoJam興味ないから裏取りしてないけど
ロイジによれば志賀は電子工作の話題でも先生気取りらしいじゃん>>464
0575login:Penguin (ワッチョイ f3a0-XrwL)
垢版 |
2024/06/11(火) 21:34:58.41ID:l7eqGyda0
3端子レギュレータレベルでドヤ顔になりマウントを取るのも笑えるが
仮に3端子レギュレータの使いかたや型番を全然知らなくても

自作パソコンの組み立ては出来ます
パソコン教室の先生になりアプリの使い方を教える事も出来ます
webコーダーになれる人もいます
まあプログラミングとも全然別物なんでね

それから一口に言っても電子工作キットではハンダ付け不要のものも有りますよ
穴凹に部品を刺すやつとかは自称ハンダ付け先生(笑)で無くとも楽しめますね

https://sanuki-tech.net/make-electronics/parts/breadboard/
0576login:Penguin (ワッチョイ 139a-MG+7)
垢版 |
2024/06/11(火) 21:38:54.93ID:n9ZGRZB+0
>>575
ドヤ顔してない。「基礎レベル」ときちんと言っている。
そんなことすらできない志賀のレベルの低さを告発している。
0577login:Penguin (ワッチョイ 139a-MG+7)
垢版 |
2024/06/11(火) 21:48:40.26ID:n9ZGRZB+0
志賀は電子工作の話題でも先生気取りだし。
0578login:Penguin (ワッチョイ f31e-XrwL)
垢版 |
2024/06/11(火) 21:51:20.01ID:NtJVvDBF0
だから基礎レベルでマウントを取る事を恥ずかしく思わないのは、羞恥心が全く無い証拠なんだよ(笑)
0580login:Penguin (ワッチョイ 139a-MG+7)
垢版 |
2024/06/11(火) 22:10:59.04ID:n9ZGRZB+0
>>575
ところで、ダイオードブリッジについても触れてるんだけど、
それは調べても意味わからなかった?w
0581login:Penguin (ワッチョイ f31e-XrwL)
垢版 |
2024/06/11(火) 22:16:21.94ID:NtJVvDBF0
全波整流と半波整流とか低いレベルでしかマウントを取れないカマッテちゃんかね?
見苦しいからもう止めたらw
0583login:Penguin (ワッチョイ 139a-MG+7)
垢版 |
2024/06/11(火) 22:37:46.23ID:n9ZGRZB+0
>>581
調べたんだなw
0584login:Penguin (ワッチョイ 139a-MG+7)
垢版 |
2024/06/11(火) 22:42:22.53ID:n9ZGRZB+0
>>581
急いで調べてテキトーに目立つ単語拾ってきたのが分かるw
0585login:Penguin (ワッチョイ c3e9-DSzx)
垢版 |
2024/06/12(水) 13:41:16.94ID:8PUSS2uH0
b7-と16-に個人情報流出を叱られても学校の偏差値の件でも恥をかいてまだ5ちゃんにしがみついてるロイジ29-は
Ichigojamで先生役をやりたい様ですが自慢出来るのが3端子レギュレータとダイオードブリッジとハンダ付けだけの「基礎的」知識では
やはり無理なのでしょうか

(ワッチョイ 6f29-M17B)[] ID:t6djnrz40

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240611/dDZkam5yejQw.html
0586login:Penguin (ワッチョイ c3e9-DSzx)
垢版 |
2024/06/12(水) 13:43:55.52ID:8PUSS2uH0
ロイジ2号を思わせる9a-は
やはりIchigojamで先生役をやりたくてしょうが無い様ですが
低レベルなマウントしか取れないレベルで果たして先生役に成れるのでしょうかね
それからレスの返しに窮した時に沈黙は恥なので「急いで調べて適当な単語を拾ったんだろ」と慌てて言い返す荒技を編み出しました

(ワッチョイ 139a-MG+7)[] ID:n9ZGRZB+0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240611/bjlaR1JaQisw.html
0587login:Penguin (ワッチョイ c3e9-DSzx)
垢版 |
2024/06/12(水) 13:47:39.50ID:8PUSS2uH0
最近ロイジ2号になったみたいな16-は
ひょっとしたらIchigojamでの先生役にも憧れているのでしょうか
また実はIDがロイジ擁護と偶然被ってしまったのでしょうか

(ワッチョイ 6316-hE9b)[] ID:HpmbkV9O0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240611/SHBtYmtWOU8w.html
0588login:Penguin (ワッチョイ c3e9-DSzx)
垢版 |
2024/06/12(水) 13:51:12.94ID:8PUSS2uH0
ロイジ2号(ほぼロイジ)をカマッテあげた1e-は
ロイジが「3端子レギュレータとダイオードブリッジとハンダ付け」しか電子回路ネタが無いことを
気が付いたのか或いは前から知ってたのかも知れません
ロイジも皆が忘れるまでこのネタは当分封印ですかね

(ワッチョイ f31e-XrwL)[sage] ID:NtJVvDBF0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240611/TnRKVnZEQkYw.html
0589login:Penguin (ワッチョイ 6f29-M17B)
垢版 |
2024/06/12(水) 14:27:47.35ID:SsW6FaJK0
>>588
わざと省いたんだけど、本当はリップルフィルターのコンデンサーも必要なの知らなかっただろ。
0593login:Penguin (ワッチョイ 1395-MG+7)
垢版 |
2024/06/13(木) 19:47:35.90ID:sKmiVlLj0
>>565言った瞬間に「リップルフィルターがない!」って指摘しなかった時点で>>592の負け。
0594login:Penguin (ワッチョイ 6316-hE9b)
垢版 |
2024/06/13(木) 21:47:34.08ID:1C1326Df0
ロイジは志賀ライセンス違反から話題をそらす工作員じゃね?
0595login:Penguin (ワッチョイ 1395-MG+7)
垢版 |
2024/06/13(木) 22:53:34.78ID:sKmiVlLj0
>>594
それを言うなら、>>590の直後に>>592の話をした592に言ってよ。
俺は592の馬鹿な煽りに答えただけ。
0596login:Penguin (ワッチョイ ff70-XrwL)
垢版 |
2024/06/14(金) 07:43:35.35ID:iSVknba/0
>>593
こいつ本当に電子回路の基礎も知らないんだな
3端子レギュレーターで平滑回路なんかが有るのは当たり前の事だろ
おまえは脈流で電源を供給するのかw

その次の屁理屈では保護回路に触れなかったと言い出すのかな?

そもそも>>581のレスで「全波整流と半波整流とか低いレベルでしかマウントを取れないのか」と返された時点で
>>583の「調べたのんだなw」で整流回路については何も知識が無い事が分かった

正しいレスの返し方は即答で!「ダイオードブリッジは全波整流に決まってるそんな事は常識だろ」だったw
全波整流か半波整流で聞かれたらそれで返せよ
「調べたんだなw」ではまるでギャグだよ

そもそも整流回路の基礎中の基礎も知らないで3端子レギュレータやダイオードブリッジレベルの単語をただ並べただけで
マウントを取ろうとするのが非常に恥ずかしい見本だったね
0597login:Penguin (ワッチョイ 6f29-M17B)
垢版 |
2024/06/14(金) 10:04:52.91ID:LHaBDbIe0
志賀ライセンス違反から話題をそらす工作員は>>596
0598login:Penguin (ワッチョイ 8f5f-DSzx)
垢版 |
2024/06/14(金) 11:40:04.50ID:ykpJWQTJ0
ロイジタイプの95-はロイジ式のレスを馬鹿にしましたが
それでは足らずリップルコンデンサと言う単語を調べて後出しジャンケンをしました

(ワッチョイ 1395-MG+7)[] ID:sKmiVlLj0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240613/c0ttaVZsTGow.html
0599login:Penguin (ワッチョイ 8f5f-DSzx)
垢版 |
2024/06/14(金) 11:40:44.19ID:ykpJWQTJ0
b7-と共にロイジの個人情報流出を叱った16-は
ちよっと前に出てた16-とはやはり別人だったみたいです
ハイフン前の2文字限定だけでは別人と被る事もたまにはある様です
またロイジの知ったかぶり電子回路ネタは「話題そらし」と感じている様です

(ワッチョイ 6316-hE9b)[] ID:1C1326Df0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240613/MUMxMzI2RGYw.html
0600login:Penguin (ワッチョイ 8f5f-DSzx)
垢版 |
2024/06/14(金) 11:41:36.15ID:ykpJWQTJ0
ロイジ式の返しをわざとパクった96-は
ロイジ29-は調べないと電子回路については3端子レギュレータとダイオードブリッジとリップルコンデンサーと言う部品名を
並べる事だけしか出来ない事を明示しました

(ワッチョイ 2396-XrwL)[sage] ID:Puvp3Enr0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240613/UHV2cDNFbnIw.html
0601login:Penguin (ワッチョイ 8f5f-DSzx)
垢版 |
2024/06/14(金) 11:42:45.75ID:ykpJWQTJ0
旧スレで見られる様に最強元hage師ソフバンage荒しのiPhoneの87-は
16-と同じ様にロイジの知ったかぶりの電子回路ネタを「話題そらし」と感じているみたいです

(ササクッテロラ Sp87-v6gh)[aga] ID:A9cmacftp

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240613/QTljbWFjZnRw.html
0602login:Penguin (ワッチョイ 8f5f-DSzx)
垢版 |
2024/06/14(金) 11:45:08.02ID:ykpJWQTJ0
b7-と16-に個人情報流出を叱られても学校の偏差値の件でも恥をかいてまだ5ちゃんにしがみついてるロイジ29-は
時間をかけて適当に拾ってきた単語リップルコンデンサーを「後出し」するものの自業自得なブーメラン状態になりました
また色々な人に知ったかぶりの電子回路ネタで「話題そらし」の工作員と指摘されないかをビクビクしている様です

(ワッチョイ 6f29-M17B)[] ID:SsW6FaJK0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240612/U3NXNkZhSksw.html
0603login:Penguin (ワッチョイ 8f5f-DSzx)
垢版 |
2024/06/14(金) 11:45:54.19ID:ykpJWQTJ0
延々と繰り返されるワン・パターンネタに飽きた様なbd-は
新しいネタが欲しそうですが久しぶりに出て来たロイジの知ったかぶりの電子工作ネタも既にポシャってしまったようです

(ワッチョイ 3fbd-t4ar)[sage] ID:QmpQ0BIF0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240613/UW1wUTBCSUYw.html
0604login:Penguin (ワッチョイ 6f29-M17B)
垢版 |
2024/06/14(金) 12:33:13.66ID:LHaBDbIe0
ライセンス違反の話に戻りたいからこれで最後にするけど

>>575
とりあえず上から目線で「3端子レギュレータレベルで」って言ってみるものの、それが何をするものかは説明できない。
>>581
とりあえず調べてきた単語で上から目線で「全波整流と半波整流とか低いレベルでしか」と言ってみるものの、それらが何かは説明できない。

>>596
「3端子レギュレーターで平滑回路なんかが有るのは当たり前の事だろ」→また調べたらしい。リップルフィルターが平滑回路と調べた単語で言い換えられている。

>そもそも>>581のレスで「全波整流と半波整流とか低いレベルでしかマウントを取れないのか」と返された時点で
>>583の「調べたのんだなw」で整流回路については何も知識が無い事が分かった

と言ってみるが、どこからどう判断してどういう理屈で整流回路について何も知識がないことになるのか、説明できない。

志賀のハッタリっていつもこう。言葉の乱暴さと勢いで押し切る。
0605login:Penguin (ワッチョイ 0fb9-5Yhk)
垢版 |
2024/06/14(金) 15:14:06.52ID:IvAUf6Ai0
>整流回路の基礎中の基礎も知らないで
>マウントを取ろうとするのが非常に恥ずかしい見本だった

こんな事を言われたら整流回路ネタで勝負を続けるしかないだろう(笑)
0606login:Penguin (ワッチョイ f340-XrwL)
垢版 |
2024/06/14(金) 17:39:42.43ID:C3i4L+8r0
>>604
こいつは本当に電子回路については何も知らないんだな
3端子レギュレーターの説明が無い?
お前が知識不足で答えで全波整流か半端整流か?を言われてすぐ分からなかっただけだよ

分からなかったら調べたな?なんて相手に言う前に得意のGPTに聞けよ(笑)
リップルコンデンサーも同じだ
調べたなのか?では無くてその位なら調べず即答出来るレベルになれよ

そもそも電源回路なんて電子工作レベルで1番簡単なもの
平滑コンデンサも全波整流も半波整流も即答出来ないレベルだから
今では3つの単語を並べるだけで精一杯なんだろうね?
たった3つの単語だけでマウント取りする
そんなレベルの相手にイチから説明するだけ時間の無駄なんだよ
電子工作をする人なら常識だろ

まあ結論だがお前の言う志賀って人の知識とお前の知識は多分同じようなもんだろうな

>>605
それは基礎中の基礎も知らずに知ってる3単語で絡んで来る人に言ってくれ
0607login:Penguin (オッペケ Sr87-ksEJ)
垢版 |
2024/06/14(金) 18:03:00.72ID:SbRLQLXGr
ライセンス違反ばかり注目されるけど、機械翻訳で翻訳家になりすまして国際的活動を謳った卑劣な人格にもっと注目してもいいんじゃないか?
0608login:Penguin (ワッチョイ 133e-MG+7)
垢版 |
2024/06/14(金) 19:37:24.79ID:9Fj65u6O0
>>607
志賀は自分が人より上に立つためなら犯罪すら平然と犯す男だから。
0611login:Penguin (ワッチョイ 0fb9-5Yhk)
垢版 |
2024/06/14(金) 21:00:45.58ID:IvAUf6Ai0
お風呂ブザーの回路図なら読めるかもな程度の私でも
ロイジさん相手なら電子回路ネタでマウントとれる気がする(笑)
0612login:Penguin (ワッチョイ 13ea-MG+7)
垢版 |
2024/06/14(金) 21:36:56.47ID:9Fj65u6O0
ライセンス違反は犯罪です。
実際、Ubuntu JPが本気になれば逮捕できた案件。
0614login:Penguin (ワッチョイ cf1f-DSzx)
垢版 |
2024/06/15(土) 13:58:40.78ID:v4Zmiji80
Googleの規約を読んだ事が無さそうな2f-は
GoogleがGoogle翻訳のライセンス違反で訴訟を起こしたことが無いことを知らなそうです

(ワッチョイ 3f2f-t4ar)[sage] ID:hFKlqnQu0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240615/aEZLbHFuUXUw.html
0615login:Penguin (ワッチョイ cf1f-DSzx)
垢版 |
2024/06/15(土) 14:01:44.09ID:v4Zmiji80
法律をまだ江戸時代みたいなものだと簡単に考えてそうな3e-は
警察からも追われてなく被告でも無い一般人をロイジみたいに気軽に「犯罪者呼ばわり」すると逆に名誉毀損罪になる恐れも知らない様です

まず犯罪者を逮捕させるにはまず裁判所に逮捕状出してもらわないと3e-や警察だけの勝手な判断では出来ません
(ただし緊急性を要する現行犯を除く)

「ライセンス違反」と法的に確定してもらいたいのならぜひUbuntu JPに裁判所に訴えてもらいましょう
しかしライセンス著作権関係は時効が普通は3年ほどなので通常棄却されるでしょうね
また本気で訴え無かったのはUbuntu JPの温情だと言うのも大変おかしな話ですよ
「ライセンス違反」に自信が有れば司法で堂々決着すべきです

(ワッチョイ 133e-MG+7) ID:9Fj65u6O0
(ワッチョイ 13ea-MG+7) ID:9Fj65u6O0

http://hissi.org/read.php/linux/20240614/OUZqNjV1Nk8w.html
0616login:Penguin (ワッチョイ cf1f-DSzx)
垢版 |
2024/06/15(土) 14:03:37.84ID:v4Zmiji80
ソフバンスマホの87-は
自分より仕事が出来ない奴がなんであんなに出世するんだ?
と言うような精神状態と同じなのかも知れません

(オッペケ Sr87-ksEJ)[sage] ID:SbRLQLXGr

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240614/U2JSTFFMWEdy.html
0617login:Penguin (ワッチョイ cf1f-DSzx)
垢版 |
2024/06/15(土) 14:05:03.44ID:v4Zmiji80
電子工作ネタでb9-は
3端子レギュレータとリップルコンデンサーとハンダ付けネタだけでマウントを取ろうとしたロイジを
何か微笑ましく思ったのでしょうか

ロイジが電子工作ネタでマウントを取りたけれは今度はROMライターネタではどうでしょうか(笑)
まあどうせ「調べたんだなw」の繰り返しに成りますがね

(ワッチョイ 0fb9-5Yhk)[sage] ID:IvAUf6Ai0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240614/SXZBVWY2QWkw.html
0618login:Penguin (ワッチョイ cf1f-DSzx)
垢版 |
2024/06/15(土) 14:05:57.33ID:v4Zmiji80
b7-と16-に個人情報流出を叱られても学校の偏差値の件でも恥をかいてまだ5ちゃんにしがみついてる
志賀認定厨のロイジ29-は

電子回路で常識的な事もいちいち説明してあげないと分からなそうだし
また突然知識を確かめられて返答に窮したら「調べたんだなw」で切り抜ける荒業も生み出しました

(ワッチョイ 6f29-M17B)[] ID:LHaBDbIe0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20240614/TEhhQkRiSWUw.html
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況