欧州はいまだにマニュアル多いけど、なんか理由あるんかね?