>>500
それは宇都宮線や大和路線が存在しないのとほぼ同じ論理になる。元が愛称であろうが便宜的なものであろうが一般呼称として広まっていればそれも許容するのが普通。
なので「長野新幹線は呼ばれなくなった」は正しい。