単端式気動車スレ [無断転載禁止]©2ch.net

[0001 回想774列車 2016/01/29(金) 22:56:27.86 ID:jW2RZzPU]

常に前進あるのみ！
運転台が片一方しかないスタイルが特徴の単端式気動車を語るスレ

[0002 回想774列車 2016/01/29(金) 22:57:51.67 ID:i/MYbmLA]

担々麺？

[0003 回想774列車 2016/01/29(金) 22:59:09.17 ID:i/MYbmLA]

「単端式」

そんな言葉は日本語にはないよ

[0004 回想774列車 2016/01/29(金) 23:00:52.26 ID:jW2RZzPU]

>>3
wikipediaにはこういう解説が出ています

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%98%E7%AB%AF%E5%BC%8F%E6%B0%97%E5%8B%95%E8%BB%8A

[0005 回想774列車 2016/01/29(金) 23:04:14.22 ID:i/MYbmLA]

誰が書いたか分からんページを見せられても…
直訳するからこんなヘンテコな日本語になる
最初にこの用語を使い始めた人は相当頭が悪いよ