読めない駅名＆読めない地名

**不入斗** · 2009/05/13(水) 09:48:34

舎人　→　しゃじん

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 10:07:22

指扇、風土野、道祖土、新開、大田窪

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 11:12:05

飯田線鼎（かなえ）

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 12:09:05

東武伊勢崎線県(あがた)

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 13:08:08

懐かし板でやる以上、現行駅名・地名は禁止だろがタコ

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 13:27:51

路車板に立て直せ

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 13:43:56

>>2 路線を書いてほしい
時刻表でダッシュで調べたいW

>>6
お堅いことはヌキよん
盛り上がればヨシ!

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 13:45:57

>>2 多分

しせん駅、ふうどうの駅、どうそど駅、しんかい駅、おおたくぼ駅
これらでパーフェクトだと思う

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 13:53:22

>>2
指扇（さしおうぎ）風土野（ふっとの）道祖土（さいと）新開（しびらき）大田窪（だいたくぼ）

全てさいたま市にある地名指扇はＪＲ川越線に駅在り

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 13:58:20

守口市、門真市、枚方市、交野市…私市
京阪沿線って、一筋縄ではいかない読み方が多いよな。
まあ歴史のある土地の方が難読地名は多そうだけどな。
近鉄古市も羽曳野市に改称してもらいたい。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:07:11

一応、京阪沿線の久御山町にある『一口』は読めるか？数字の『一』に唇の『口』だ。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:11:31

いもあらい？

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:15:20

>>10
もりぐち市、もんま市、まいかた市　こうの市

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:17:12

不入斗

↑
日本で読めるヤツいない

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:19:51

川水流、行縢（高千穂鉄道）、笑内（秋田内陸）、

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:22:32

>>15

かわすいりゅう市　いくかつ市　わらうち市

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:25:29

>>14
横須賀の地名だな
なんとか？やまずだったね

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:27:39

>>15

川水流（かわずる）行縢（むかばき）笑内（おかしない）、

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 14:50:10

大楽毛

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 15:13:25

不入斗＝いりやまず

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 15:43:53

雑餉隈

これ最強。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 15:47:14

>>19
だいらくもう市

>>21
ぞうむく市

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 16:08:37

>>21
ざっしょｸﾏｰ＼（・(ｪ)・）ノ

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 16:09:29

雑餉隈＝ざっしょのくま

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 16:59:38

銀鏡

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 17:14:57

>>10
まだ市名はわかる人多いけど、その市内の地名になると致命的に知名度のないとこ有るからな。
三栗←枚方市の御殿山近辺にある地名だが、この読み方考えたﾔｼ出てこい、てやつだわ、マジで。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 17:15:44

ナン２０…
これを何て読むのか教えて

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 17:29:30

雑餉隈はそこを行き先にする電車があったが、読めない、どこ行くのかわからないと苦情があって改称されたと聞いてる。
その伝でいくと放出もどうかな。
東西線開通後、神戸線の普通に放出と書かれた表示とアナウンスを聞き、間違いではとの客からの話が多かったとか。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 18:57:06

蕨

あの漢字検定2級クラス。
なぜか鉄ヲタの正解率は高い。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 18:59:11

>>27
「ほらふき」と読む。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 19:50:07

>>27
「き○がい」や「おおばか」とも読む

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 20:38:05

>>30 >>31よくわかりましたﾄﾝ

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 20:49:55

極指ってどう？
青梅線沿線辺りの人ならわかるか。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 21:01:20

きわざすざーます

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 21:53:38

東京在住者か？
じゃあ奈良で見かけたこれは？バス停と交差点名にもある。
蛇穴。

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 21:54:29

花畔
濃昼
間人
…鉄道の駅ではないよ。
でも、バスでも旅する人なら読めるかも。
時刻表の私鉄ページ欄外に難読地名として載っていたこともあるからね。
因みに、難読地名を挙げだしたらキリないと思うけど！

**回想774列車** · 2009/05/13(水) 22:17:21

>>35
へ、蛇穴？
じゃなくてサラキ゛
奈良県御所市

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 00:26:45

>>36
ばんなぐろ
ごきびる
たいざ
じゃない？（限りが無いからここらで止めとく）
濃昼山道はNHK-BSで堀淳一さんが歩かれて本にも書かれてましたね。
間人はカニ好き食いしん坊なら知ってるかも。
鉄には地理好きもいるんですね。

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 07:37:00

オレが次々回答するで

>>25　ぎんきょう
>>29 びら
>>35　じゃけつ
>>36 かはん
　　のうちゅう
　　まびと

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 07:38:05

今はなき野上電鉄の駅名で、重根、動木というのも難読だったね。

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 07:43:50

>>40
じゅうこん
どうき

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 08:05:26

北海道や沖縄には難読地名がわんさとありますな。
花畔（ばんなぐろ）なんていうのは難読地名でもトップクラスだろうけど、
鉄ちゃんには“常識”の長万部、倶知安、音威子府、標茶程度でも、一般人には大半が読めないしね。
鉄ちゃんは地理と漢字には強いのは確かに事実でしょう。
ただ、鉄道のほとんどない沖縄や島、鉄道には縁の薄い場所の地名にはちょっと弱いかもね。
因みに、沖縄では比較的大きな街の北谷、東風平、南風原、金武なんていう地名を難なく読める人は、
沖縄に何回か行ったことがある人じゃないと難しいかもね。

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 10:01:47

彩都、道祖本、沢良宜浜

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 16:49:41

仲村渠（なかんだかり）と勢理客（じっちゃく）が沖縄難読地名の定番。

特牛や及位なら変換するが、駅名じゃないから沖縄の地名は辞書データには
ないみたいだね。

沖縄と言えば、先ごろ別のスレで漫湖と伊武部が話題になっていたが。

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 19:32:45

杭全

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 20:12:52

>>45
杭全＝くまた
携帯の変換候補にある。

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 21:02:06

大阪市営地下鉄中央線と千日前線の接続駅である阿波座が所在地名(立売堀)を使ったら絶対読み間違えるﾔﾂ続出だろうな。

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 21:02:46

忍海
浮孔
帷子ノ辻
鵯越
三山木
すべてATOK一発変換

**回想774列車** · 2009/05/14(木) 22:48:47

>>19
おおたのしげ

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 02:40:47

六合村（群馬県）

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 08:50:29

>>43 あやと
どうそもと
さわらこうはま

>>45 こうせん

>>48 にんかい
ふこう
ちょうしのつじ
とりこし
みやまき

>>50 ろくごうむら

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 15:48:58

みんな大楽毛に恨みでもあるのか。

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 16:16:20

>>52
だいらくげ

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 16:28:52

また日本語の不自由な〇〇人が沸いてますねw

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 16:56:45

>>54

オマエだって読めないクセして
なに言ってやがるW

**えと美利河** · 2009/05/15(金) 17:04:25

受水走水
半下石
鶯巣
壱尺八寸山
台
滝河原瀬戸
的
独ノ木
全部すらすら出たら神クラスだね。
半下石は人名にもあるけど読み方は違う。

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 17:50:23

チョン

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 19:00:06

チョナンカン

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 22:32:47

>>51
三山木＝みやまき
正解してどうする

忍海＝おしみ
浮孔＝うきあな
帷子ノ辻＝かたびらのつじ
鵯越＝ひよどりごえ

**回想774列車** · 2009/05/15(金) 23:50:18

じゃあこっちからも出題。
すべて横浜市内のバス停名。
☆大豆戸交叉点
☆下車ヶ谷
☆青砥(青葉区)
☆内路

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 00:08:40

>>60
大豆戸…まめど、じゃない？
横浜は1回遊びに行っただけで後はわからんな。
調べる前にフロ入ってくるわ。

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 07:10:01

>>56　　簡単さ　上からいくぞ

じゅすいそうすい
はんげいし
さぎす
いっしゃくはんすんやま
だい
たきがはらせと
てき
どくのき

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 07:12:59

>>60 簡単さ　上からいくぞ

だいとうどこうまたてん
かしゃげとう
あおてい
ないろ

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/05/16(土) 08:19:05

学文路と書いて「かむろ」。

…なんと高知県内に、和歌山県は南海高野線にあるはず（紀州鉄道にも同名の駅名があるのだが）の、
この駅名を冠したドライブインがある（国道32号線沿い）！
しかも、この店のオーナーがその南海高野線のほうの学文路駅に因んで屋号にしてしまったんだとか。

ちなみにこの店のオーナー、「西宮方面に学文路ならぬ”学文殿（がくぶんでん）”という地名があるのご存知ありませんか？」と聞いてきてたｗ
但し、学文殿という駅名は、少なくも西宮には存在していないが（バスの停留所のみ）。

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 12:37:27

麻生(札幌市地下鉄南北線)　あさなま？

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 12:37:45

川内（せんだい）
福岡あたりで「せんだい」といえば川内だろうが
広島あたりで「せんだい」というと
「川内」「仙台」どちらを思い浮かべるのだろう

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 13:11:45

京都の難読地名です。
間人、一口、物集女、釜座町、神足、黄檗、騎田、塗師屋町、五十河、鶏冠井町

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 14:00:51

東京のバス停から。
角筈、十二社、檜物町、姥橋、女の湯、貫井、回田町、乞田、留浦、丹波

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 18:52:22

56の解答です。
上から…
うけんずはいんず（沖縄）
はんがいし（鹿児島）
おうさ（宮崎）
みおやま（大分）
うてな（熊本）
たつごらせど（長崎）
いくわ（佐賀）
たぶのき（福岡）
…でした。
あと美利河は“ぴりか”。
旧瀬棚線（北海道）にあった駅名です。
ベテランの方には説明するまでも無いでしょうが。

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 20:07:28

恐れ入谷の鬼子母神！

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 20:42:14

>>67
たいざ　？　もずめ　かまんざちょう　ながおかきょう　おうばく
？　ぬしやちょう　？　かいでちょう

**60です** · 2009/05/16(土) 21:14:29

60の正解
上から
☆まめどこうさてん
☆かしゃげと
☆おおと
☆うつろ

**回想774列車** · 2009/05/16(土) 21:44:36

漢字検定ならぬ地名検定とか作られそうだな。

略して地検。

送致。

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 03:05:19

www

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 14:41:58

なんかのペンネームで「東大地研特捜部」ってのを見てワロタ。
巨悪は眠らせないとかの言葉が流行ってたころ…

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 16:15:52

今では地検特捜そのものが巨悪だったりする。

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 16:54:05

最近の若い女性にはこれがないですね。
羽束師
不明門通
両方京都。

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 18:34:44

>>71
ひとつ間違えた。ごめんなさい
騎田→綺田です。おまけに吐師つけますので許してください。
ちなみに　一口→いもあらい、五十河→いかが　　でした。
神足は確かに今は長岡京に改名したので正解とします。

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 19:28:57

↑「かばた」と「はぜ」ですね。
蟹満寺のお堂が出来たら、飛鳥時代からあるという釈迦如来坐像の仏に会いに行きます。
あの辺りはシブい寺や仏が多いけど、近くの方より東京などから見える方が目立ちます。

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 21:42:22

>>79
ピンポーンです。
京都市内と違ってあなたの言うように、渋くて静かなところが魅力です。
それにしても京都が発祥の漢字検定協会、不祥事にはがっかりですね。

**回想774列車** · 2009/05/17(日) 22:22:33

事実は違うようだけど、天皇陛下の行幸があるので「不敬だ」ということで改称させられた駅があった。

天王新田

**回想774列車** · 2009/05/18(月) 20:42:15

>>81
富士急の寿駅だっけ？地名は暮地だけど、“墓地”に間違えられることが頻繁にあったので改称した、というエピソード思い出すな。

**回想774列車** · 2009/05/18(月) 21:43:40

近鉄大阪線の「阿保」→「青山町」

**のくたーん** · 2009/05/19(火) 01:02:17

77の正解は
はづかし
あけずどおり
でした。

**回想774列車** · 2009/05/24(日) 15:56:44

何て読む？　→　｢府中｣

東京人なら（四国の出身者は除くとして）まず全員読めないよね。京王線の特急停車駅だから尚更。

**回想774列車** · 2009/05/24(日) 16:27:48

>>85
こう
ATOKで変換できる。

国府も「こう」と読む

**回想774列車** · 2009/05/25(月) 00:42:35

昔の殿様が、「府中」は「不忠」に通ずるとして、無理矢理「孝」の意味をこめて「こう」と読ませたとか

**回想774列車** · 2009/05/25(月) 00:50:34

「こう」と言えば、神足（こうたり）駅

**回想774列車** · 2009/05/25(月) 01:49:11

沖縄県石垣市山原

**回想774列車** · 2009/05/25(月) 19:59:33

おきなわけんいしがきしやまはら

**回想774列車** · 2009/05/25(月) 21:02:10

沖縄なら「やんばる」だと思う

**回想774列車** · 2009/05/25(月) 22:51:44

古井＝こび＠高山本線

**回想774列車** · 2009/05/26(火) 03:57:14

>>90->>91

申し訳ありません。どっちも違います。

**回想774列車** · 2009/05/26(火) 11:54:54

山原→ゆがふ

**回想774列車** · 2009/05/26(火) 11:59:58

やんばれ　って読むのか。

**回想774列車** · 2009/05/26(火) 14:22:37

やまばれ　？

**回想774列車** · 2009/05/26(火) 20:56:54

勢理客大当

**回想774列車** · 2009/05/27(水) 00:21:51

伊是名島か
せりきゃく　じゃないの

**回想774列車** · 2009/05/27(水) 10:21:47

>>96さん正解です

**回想774列車** · 2009/05/27(水) 18:12:25

東逗子どうよ？

96 · 2009/05/27(水) 19:08:39

やった～ぁ∨
沖縄は鉄道無い分、地図も見ないし弱いんだな。
じゃあ、こんなんどうでしょう？
①有銘
②為又
③舟越
④外離島
全部沖縄県です。

**回想774列車** · 2009/05/27(水) 21:24:26

①ありめ　以外わからん

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/05/28(木) 00:20:42

放出
坂祝
越前花堂
足羽
鼎
特牛
飫肥
木場茶屋
比布
和寒
小牛田
置賜
御来屋
小和清水
及位
興部
英賀保
出目
戸田（山口県）
石動
洗馬
大畑（熊本県）
麻植塚
占冠
安栖里
雨晴
大甕
朽網
花原市
酒々井
鬼無
膳所
出馬
厳木
羽生田
左沢
亀嵩
渡波
調川

**回想774列車** · 2009/05/28(木) 00:50:26

中山駅北口から青葉台駅行きバスで1つめのバス停「青砥」。
これも難読地名の一つ。
地元民以外(特に京成住民)はまず間違える。

**回想774列車** · 2009/05/28(木) 20:21:05

>>103
徳庵から新車を放出

**回想774列車** · 2009/05/29(金) 01:31:56

101の解答
①あるみ
②びいまた
③ふなくやあ
④ほかばなれじま

**回想774列車** · 2009/05/29(金) 08:51:44

>>105
いや、むしろﾊﾅﾃﾝ中古車センターから中古電車をﾋﾈやﾅﾗに放出位書かないとｗ。

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/05/31(日) 01:36:17

これが横綱かもね

及位　（奥羽本線。辛うじて山形県側にある駅名）

**123等特別急行つばめ** · 2009/05/31(日) 02:06:17

のぞきはメジャーになってしまつたからねー

石動　(北陸本線。富山県)もいいかもー

**回想774列車** · 2009/05/31(日) 07:45:35

いするぎ

**回想774列車** · 2009/05/31(日) 13:48:46

妻沼駅

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/05/31(日) 20:22:53

妻鹿（山陽電鉄）

クランプメータじゃなくて

**回想774列車** · 2009/06/01(月) 21:36:11

>>111
そうかぁ…「めぬま」駅ってもう無いんだよな（←わざとらしい）。
うちにキップがあるよ。

**回想774列車** · 2009/06/02(火) 15:18:21

地味に読めなかった
新田原(日豊本線)

**回想774列車** · 2009/06/02(火) 16:14:16

亀だが68の正解
角筈　つのはず　（新宿区）
十二社　じゅうにそう（新宿区）
檜物町　ひものちょう（中央区日本橋）
姥橋　うばがばし（北区）
女の湯　めのゆ（奥多摩町）
貫井　ぬくい　（練馬区）
回田町　めぐりたちょう　（小平市）
乞田　こった　（多摩市）
留浦　とづら　（奥多摩町）
丹波　たば　（奥多摩町）

難しかったかな？

**回想774列車** · 2009/06/02(火) 16:35:25

>>114
しんでんばる

**回想774列車** · 2009/06/02(火) 18:37:00

下車ケ谷

**回想774列車** · 2009/06/02(火) 22:23:58

九州の駅は規則性がないね。
田原坂→たばるざか　で、でんばるざかではない。
新中原→しんなかばる　で、しんちゅうばる　ではない。

**回想774列車** · 2009/06/03(水) 10:48:21

>>118
言いたい意味がよく分からん。
九州・沖縄は一般的に「原」を「はる」と読むのは“規則性”だと思うけど。

**お約束だけど** · 2009/06/03(水) 17:57:29

放出
ほうしゅつ

**回想774列車** · 2009/06/03(水) 22:44:45

海士有木

**回想774列車** · 2009/06/04(木) 19:45:24

伍和

**回想774列車** · 2009/06/04(木) 21:34:03

じろえんばし

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/06/04(木) 22:07:02

御徒町

（東京のことも江戸時代の身分制度のこともよく知らない人には
難読駅名に該当するだろう）

**回想774列車** · 2009/06/05(金) 00:44:43

富木は外出？

**回想774列車** · 2009/06/05(金) 00:45:33

大分は？

**回想774列車** · 2009/06/05(金) 01:14:44

>>104
それに似たのが、阪神電車の「青木」駅だな。
関東人だと、おそらく同じ間違えをするだろう。

**名無し募集中。。。** · 2009/06/05(金) 01:42:27

幕張をばくちょうと読んだ学生なら知り合いにいる

**回想774列車** · 2009/06/05(金) 02:30:21

白丁→ペクチョン

**回想774列車** · 2009/06/05(金) 23:29:07

逸見＠京急線。

元ＣＸアナのあのお方がご存命だったら多分「この人の名字」で読む香具師がいると思う
(さすがに我がケータイ(Ｗ61Ｔ)は一発変換してくれるが)

**回想774列車** · 2009/06/06(土) 09:27:19

同じ京急ネタで…。

「YRP野比」

駅名板の平仮名表記がそのまんま「わいあーるぴーのび」になっているのが何か不自然に見えるんだが。
ところで、この「YRP」って何？
…事実、京急利用者でも地元の横須賀市民でもこの意味を知っている人は僅かだ。
つまり、“意味の読めない駅”ということだね。

**回想774列車** · 2009/06/06(土) 09:42:46

ついでに、京急の難読駅名といったら、
新馬場
雑色
屏風浦
能見台
六浦
追浜
逸見
馬堀海岸
…というところかな。まあ一番は「雑色」だろう。みんな「ざっしょく」と読むね。
「屏風浦」で「びょうぶがうら」と「が」が入るのは地元でないとわからないだろう。
「能見台」はメジャーになって来たから知っている人も多いが、初見で読ますとまず「のうみだい」と読むね。

**回想774列車** · 2009/06/06(土) 10:44:57

板違いだな。

**回想774列車** · 2009/06/06(土) 22:07:40

>>133
現役線ならたしかに。

>>25
っ銀鏡軌道

国鉄時代に逝ったけど、想像を絶する場所。廃線跡探訪なんて・・・

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/06/08(月) 00:04:03

五十公野
乙供
務田
帖佐
迫川
新冠
木知原
櫟本
南風崎
野内
函南
浅海井
沢入
越生
内船
羽生田
小平（北海道）
刑部
撫牛子
備中神代

**回想774列車** · 2009/06/08(月) 12:10:56

道祖土（さいたま市）

**回想774列車** · 2009/06/08(月) 13:24:22

YRP=横須賀リサーチパークの略。野比駅から北西方向の葉山寄りにある。

**回想774列車** · 2009/06/10(水) 01:10:22

杉塘
段山町
蔚山町
洗馬橋
辛島町
通町筋
九品寺交差点
国府
神水橋

**回想774列車** · 2009/06/10(水) 06:44:39

大神(日豊本線)

これもパンピー、とくにサクラ大戦ヲタは絶対間違える。
つーか、こういった「一文字落とし」系の地名は反則とオモ。

**回想774列車** · 2009/06/13(土) 01:40:14

>>138
うるさんまちとか、加藤清正の虎退治と関係ありそう。
せんば山にはタヌキがおってさ、という歌の文句が気になり
子供の頃、クマ本の地図にその山の名をさがしたものです。

それに似たようなので、日吉丸が生まれた中村という場所が
見つからずにいたけど、にゃご屋市の区名だったとは…後半鼬失礼…

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2009/06/16(火) 06:52:36

これでもリンクさせちゃおっとｗ
http://cool.s7.xrea.com/x/bbs3/test/read.cgi/lobby/1012231989/

**回想774列車** · 2009/06/16(火) 13:56:55

蟇目

**回想774列車** · 2009/06/16(火) 14:26:26

>>138

とおりちょうすじ
くわみずばし

は解るんだが･･･

**回想774列車** · 2009/06/16(火) 22:19:19

女郎花町京都八幡

**回想774列車** · 2009/06/17(水) 05:49:44

>>103
上から、
はなてん、さかほぎ、えちぜんはなんど、？、かなえ、こっとい、？
？、ぴっぷ、わっさむ、こごた、？、？、？、のぞき、おこっぺ、あがほ、？、
？、いするぎ、せば、おこば、？、しむかっぷ、あせり、あまはらし、おおみか、？、？、
？、きなし、ぜぜ、？、？、はぶた、あてらざわ、かめだけ、？、？

>>135
上から
？、？、？、？、さこがわ、にいかっぷ、？、いちのもと、はえざき、？、かんなみ、？、？
？、？、？、？、？、おさべ、ないじょうし、びっちゅうこうじろ

難しい・・・
シャクなので、おいらからも。
且来
朝来
九品寺
汲沢
移
応其
遠方
風市
赤沼田
調月
熊野
熊野
十九渕
防己
一雨
洞尾
南平
直見
直柱

**回想774列車** · 2009/06/22(月) 21:25:42

為栗

**回想774列車** · 2009/07/14(火) 19:04:10

>>146
してぐり

福島のバスの行先で「百目木」なんてあったな

**回想774列車** · 2009/07/14(火) 22:30:01

>>147
どうめき

**回想774列車** · 2009/07/15(水) 20:45:17

生見　指宿枕崎線

**回想774列車** · 2009/07/16(木) 05:24:54

南三原内房線
東浪見外房線

**回想774列車** · 2009/07/17(金) 17:42:28

勢理客　大堂　東風平　

**回想774列車** · 2009/07/20(月) 18:03:49

せりきゃく　うふどう　こちんだ
でない？

**回想774列車** · 2009/07/23(木) 10:55:59

>>150
千葉にはもっとすごいのがあるぞ。
飯給　小湊鉄道

**回想774列車** · 2009/08/22(土) 17:21:31

>>43
ﾃﾗ茨木ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

さいと
さいのもと
さわらぎはま

だっけ？
2つめが怪しいが…

**回想774列車** · 2009/08/29(土) 05:37:37

軍畑日向和田どうだ！⊂(･∀･)⊃

**回想774列車** · 2009/08/29(土) 12:24:52

京終

**回想774列車** · 2009/09/01(火) 23:28:10

口語が駅名になってしまった例
「七日町」（会津若松市）
「なのかまち」じゃないよ

**回想774列車** · 2009/09/01(火) 23:39:12

保栄茂

バス停だが、
これは絶対に読めない。
車内アナウンスと停留所を見て頭が混乱した。

**回想774列車** · 2009/09/02(水) 02:48:25

>>153
大手私鉄かよｗ

**回想774列車** · 2009/09/02(水) 05:27:07

>>153
めしくれ、ですか？

**回想774列車** · 2009/09/02(水) 10:19:36

>>152
× せりきゃく
○ じっちゃく

沖縄の地名・人名は日本式の読みに直されたが
最近地名は琉球読みに戻す動きがあるね

上原←かんばる
金城←かなぐすく
與那覇←おきなわ
大城←忘れたorz

**回想774列車** · 2009/09/02(水) 22:48:08

>>158
そのクラスだと、マジで知っていないと読めん。

っ　「女の都」

このレベルなら知ってなければ、正確に読めないと思われ。「おんなのみやこ」とは読まない。

**回想774列車** · 2009/09/02(水) 22:48:50

>>161
有名なのは昭和50年代に何度か甲子園に出てきた豊見城高校だな＞沖縄表記
実際はどうか判らないけど、出場当時は何の疑問も感じないで“とみしろ”て言ってたし。

**回想774列車** · 2009/09/03(木) 11:50:52

沖縄だと

西武門

これも
本土の人間は読めないな。
もちろん「せいぶもん」ではない。

そういえば、「西武生」を最初「せいぶなま」と読んでしまったことがあったなあ・・・。

**回想774列車** · 2009/09/03(木) 11:54:12

>>162
めのと　だったか？　長崎市だな。

**回想774列車** · 2009/09/03(木) 14:31:21

>>164
＞西武生←せいぶなま
オイラも読んだｗ

その手で多いのは
東金町←とうがねちょう

**回想774列車** · 2009/09/03(木) 15:10:33

「及位」これはかの園歌も読めなかったらしいｗ

**回想774列車** · 2009/09/03(木) 23:33:18

田代→及位

**回想774列車** · 2009/09/04(金) 08:09:47

女遊部

**回想774列車** · 2009/09/13(日) 00:56:21

オナペは岩手だよな。

**回想774列車** · 2009/09/13(日) 07:07:22

>>115 丹波は都県境を越えて山梨県丹波山村になる。良く地図を見よう。

>>155
後のほうは、前半後半を分けて読めばフツーだとオモ。
軍畑 ←IME2002で一発だった。戦じゃないのがポインヨか

>>157
六日は「むいか」「むゆか」、七日は「なのか」「なぬか」と
元々読み方が各２通りあるということを知っていれば大したことはない。

>>160 www 意味は惜しいな。
飯給 ←これも一発。飯:い(い)、給:たまふ→たぶと分解できる。
これより「飯山満」(東葉高速)のほうがわかりづらい。「いいやまみつる」って人名かよ。

>>162 八ッ場 ←知らない人は絶対正解できないとオモ。
　　　　　　　　　　群馬県、近年中に消える予定。
　　　　　　　　　　カナは発音が決まっているという常識を覆す。

>>166
東京都葛飾区の電話帳を見ると「東金」と一杯出てくるが、東金市と無関係。
近鉄田原本線の路線図を見て、どこが本線かとオモタ...

>>167 過去レスくらい読めよ。

そういえば、「越生」って「生越」の左右がひっくり返ったらしいな。
平城山ってのも、昔現地で混乱した。

**回想774列車** · 2009/09/13(日) 18:02:33

このスレを見ている人は、こんなスレも見ています。

見たことのない名字・珍しい苗字　

**回想774列車** · 2009/10/19(月) 00:26:36

白神（飯田線）

**回想774列車** · 2009/10/27(火) 23:19:41

岩作
やはぎじゃないよ

**回想774列車** · 2009/10/31(土) 14:45:47

（接骨木）　読めますか

**回想774列車** · 2009/11/03(火) 00:47:23

駅名ではないが
川口市にある地名

十二月田

読み方聞くとなるほどねと思う。

**回想774列車** · 2009/11/05(木) 23:28:50

師走だ。

**回想774列車** · 2009/11/06(金) 17:46:20

>>131
YRPの意味知らないのか？できた頃の方がある意味知名度あったかも。YRPが定着した証拠だな。
京急の難読ならあと弘明寺があるだろ

**回想774列車** · 2009/11/06(金) 19:05:47

つくば学園都市のはずれの、大角豆って言う交差点、ローマ字振ってなきゃまず読めね。

**回想774列車** · 2009/11/07(土) 00:22:51

吸江
杉井流
中村百笑

高知県

**回想774列車** · 2009/11/07(土) 17:43:03

中百舌鳥

**あぼーん** · NG

あぼーん

**回想774列車** · 2009/11/08(日) 10:37:05

>>182
ブラクラ注意。

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2010/01/16(土) 07:48:34

興部

**回想774列車** · 2010/02/12(金) 00:54:06

温泉津
下府
川跡
美談
旅伏
秋鹿町
乙立

島根県

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2010/02/26(金) 10:17:02

迫川

**回想774列車** · 2010/02/28(日) 01:36:17

>>185
ゆのつ、しもこう（山陰本線）
かわと、みだみ、たぶし、あいかまち（一畑電車）
最後のは「おったち」、一畑電鉄立久恵線（廃線）

**回想774列車** · 2010/03/12(金) 22:09:32

「左沢」が読めなかった

**回想774列車** · 2010/03/13(土) 15:40:48

青梅線の福生，河辺、軍畑、小作、御嶽とかが読めない人っているかな。河辺以外は変換できるけど

**回想774列車** · 2010/03/15(月) 00:08:37

>>188寒河江もね
>>189日向和田もね

難読駅名でも２通りあるね。
知らない人がみたら
「これ何と読むかわからない」と思うものと
まったく違った読み方を当たり前のようにしてしまう場合。

後者の場合だと
上枝や飯山満なんかオレは最初間違えてしまった。

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2010/03/16(火) 07:34:01

>>180
昔、高知に住んでいたが「神母木」の読み方が分からん。

**回想774列車** · 2010/03/20(土) 09:41:40

孔舎衛坂

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2010/04/14(水) 01:56:02

あいづばんげ

**坂井輝久** ◆C6YlvmPsWE · 2010/04/14(水) 02:53:45

くさえのさか

**回想774列車** · 2010/04/14(水) 16:53:01

懐かし板という以上は厳密には板違いに近いが、鉄道駅ならまだよいだろう（国鉄～ＪＲならなおよいが、民鉄を入れても問題なかろう）
ただ、単なる地名（バス停も）は板の趣旨からはずれてあまりにとりとめない気も…
「俺はこんな地名も読めるんだぜ」と自慢している感じで、逆にダサく見えなくもない

「風合瀬（過疎世）」「驫木（等々力）」などとともに有名になった同じ五能線にある難読駅
「艫作（屁梨）」
だが、駅名票は
「舟戸作」
になっているというのは本当か？
そんな略字（？）が有効なのかは知らないが、それこそ知っていないと、「艫作」が読めてもわからないなんてことになりそうだ罠

難読駅というのは集中しやすいもので、
「朝来」
「芳養」
の間には２駅しかない

赤穂線にも
「坂越」
「寒河」
「日生」
「伊部」
「香登」
など集中。
「伊里（意利）」なんかも別の読み方してしまいそう。
でも、「香登」は山陽新幹線の撮影名所の吉井川の最寄り駅でもある（宇野バスの岡山～↑日生・↑寒河線が便利ではあるが…）

**回想774列車** · 2010/04/14(水) 17:35:34

そこにいる場合によるがハゲ

**武庫川女子大学総長** ◆gqBBZUnUPk · 2010/04/21(水) 06:22:22

>>195
当初、一応は兵庫県内にあるのに「備前福河」という駅名も変だと思った。
（どうして備前の国の一部が廃藩置県のときに兵庫県になってしまったんだろうか？）

「大多羅」なんてのも、案外わかりにくい。

昔の国鉄の、平仮名による駅名表示の時代、播州赤穂駅の次の駅名が平仮名で「でんわ」となっていたと思ったら、
何のことはない、誰かが悪戯で「てんわ（天和）」に濁点を付けて落書きをしていたものだった・・・

**回想774列車** · 2010/04/21(水) 19:28:20

>>197
雑学系の文庫本で見かけたのだが、元々は岡山県に属していた模様＞備前福河近辺

悪戯で「てんわ（天和）」に濁点を付けて落書きをしていた
予讃線の“八十場（やそば）駅”にひらがなの“き”を付け加えたいたずらを思い出したｗｗｗ

**回想774列車** · 2010/04/21(水) 23:30:53

相模線の入谷駅の「いりや」も「か」が落書きされてた。ドリフ全盛期の遠い想い出

**回想774列車** · 2010/04/23(金) 07:53:21

鶴見線の「国道駅」の駅名表にある「こ」の部分に濁点が付けられたままになっている。
たまに乗る機会があるけれど、もう長いことそのままだ。
隣の鶴見小野駅の「→こくどう」の表示にも同様の落書きが…。
いい加減何とかしなよ。
これは余談だけど、“読み方が難しい駅名・地名”ということで、
簡単な漢字でも読み方が違うことで“難しい”地名も多いと思う。
関西にある「柏原」は「かしはら・かしわばら・かいばら」と３通りの読み方があり、
「白石」も「しろいし・しらいし」の区別が難しい。
九州・沖縄では「原」を「はる」と読むとか、挙げたらキリがなさそうだ。