X



□■2017□■F1GP総合 LAP1633■□オフシーズン■□

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001音速の名無しさん (ワッチョイW e36b-E6UE)
垢版 |
2017/12/30(土) 23:46:02.37ID:7+VWKftQ0
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512

※各GPごとの単独スレ立ては、消費しきれない場合が多く迷惑になるのでご遠慮下さい。
※特定のチーム・ドライバーだけに拘った話題は各専用スレへ。叩き、煽りも禁止。
※スレタイが気に入らないからといって、立て直す行為は黒旗失格。

実況ch内 スポーツch
https://mao.5ch.net/dome/
【TV中継、タイムテーブルの案内はこちらで】
CSフジ NEXT
http://otn.fujitv.co.jp/b_hp/917200053.html

モータースポーツTV放送案内所 Lap14
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/f1/1370981390/
【ライブタイミングはこちらからどうぞ】
http://www.formula1.com/
【F1】-(゚Д゚)ギコ猫のF1なんでも質問室 Lap74
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/f1/1477277907/

次スレは>>950 が立ててください。
立てられなかった場合は、速 め に ス レ 立 て 代 行 依 頼を 宣 言 す る こ と 。
宣言が無ければ>>970 が立ててください

スレ立ての際に本文1行目に↓をコピペして下さい
!extend:on:vvvvv:1000:512

※前スレ
□■2017□■F1GP総合 LAP1632■□オフシーズン■□
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/f1/1513686902/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0003音速の名無しさん (オイコラミネオ MM56-H23F)
垢版 |
2017/12/31(日) 03:23:03.50ID:9xIq2omRM
>ホンダは、2018年にむけて外部コンサルタントとの提携を強化。また2018年仕様のF1エンジンに問題があった場合は今季型をバックアップとして使用していくという。

今年もそうしとけばよかったのに
0005音速の名無しさん (ワッチョイ 2a65-Kkzi)
垢版 |
2017/12/31(日) 06:20:35.72ID:WSD1Thre0
この記事から推測すると、かなりの互換性がないとバックアップにならないと思うのだが

ホンダ、2018年仕様PUの”保険”に、現行型をバックアップとして利用へ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171230-00010003-msportcom-moto
0006音速の名無しさん (ワッチョイWW 6364-YQRH)
垢版 |
2017/12/31(日) 06:38:20.84ID:xibmZ6Kk0
>>5
全然本筋から逸れるけど
この記事、motorsports.com英語版では

Hasegawa, who will be replaced by Yasuaki Asaki and Toyoharu Tanabe
(長谷川氏は年内で浅井氏と田辺氏に交代することになっているが、)

と書かれているのに、日本語版では
「長谷川氏は2017年限りでF1を離れるが、」

と実名を省いて言い換えてるのは何でなんだろう?なんかの忖度?
個人名出すのにホンダの許可でも要るんかな(発表済みなのに)
0008音速の名無しさん (ワッチョイ 5fad-NGS5)
垢版 |
2017/12/31(日) 07:01:44.21ID:fqMfY4kW0
>>6
この原文自体が過去記事の再利用でしょ
新人事を追加しただけだから翻訳はあえて更新しなかったのかも
0009音速の名無しさん (ワッチョイWW 6364-YQRH)
垢版 |
2017/12/31(日) 07:14:48.67ID:xibmZ6Kk0
>>8
その新人事を追加しただけの価値の低い原文記事を訳すときに
わざわざ原文にある実名を外す意味あんのかなと

本筋と関係ないところが気になってしまった、すまんね
差別用語関連かとも思ったがそうでもなさそうだし
0011音速の名無しさん (ワッチョイWW cbb8-6rI+)
垢版 |
2017/12/31(日) 08:23:49.69ID:8FrcB/B/0
>>3
外部コンサルってどこ?AVL?あそこはドライブトレイン全体だからな。燃焼効率と回生が肝だから、ボッシュやマネッティ・マレリやマーレと組む必要があるけど、メルセデスとフェラーリが抑えてるからなあ。
0013音速の名無しさん (ワッチョイ aa00-O50F)
垢版 |
2017/12/31(日) 09:31:41.93ID:m8vifyNC0
>>9
サイトにアップされたのを訳すことはないだろう
記者から入稿された記事が原文

他のパターンもありえるけど、
記者からの入稿が「長谷川氏は2017年限りでF1を離れるが、」 であり
翻訳者にも回されたがありえる

同時に、編集側のチェックで英語記事では
「長谷川氏は年内で浅井氏と田辺氏に交代することになっているが、 」
に差し替えられたとかね
0015音速の名無しさん (ササクッテロ Sp03-Hm2w)
垢版 |
2017/12/31(日) 14:43:29.06ID:buY4O704p
とにかく壊れなきゃ速くなくてもいいよもう
0016音速の名無しさん (オッペケ Sr03-6rI+)
垢版 |
2017/12/31(日) 15:18:16.11ID:KFb7+Rn6r
>>12
ホンダ系列の電装系ならケーヒンだろ。でも日立やDENSOに匹敵するんか?鈴鹿のシケイン命名権の関係から日立オートモーティブシステムズとはパイプありそうやね。
0017音速の名無しさん (ワッチョイW cbb8-uPE/)
垢版 |
2017/12/31(日) 15:19:05.87ID:x4KqYINf0
顎祝植物4周年
0024音速の名無しさん (アウアウエーT Sac2-76Te)
垢版 |
2017/12/31(日) 17:14:46.44ID:NjYncLeQa
各チームの2017年の収支と従業員数 (英Autosport調べ)

フェラ https://pbs.twimg.com/media/DSNWV5bW0AAcTaH.jpg
メルセ https://pbs.twimg.com/media/DSPDHTFWAAAm6wG.jpg
レッド https://pbs.twimg.com/media/DSNmSbCX0AAfekL.jpg
マクラ https://pbs.twimg.com/media/DSPNFkXWsAA21rE.jpg
ルノー https://pbs.twimg.com/media/DSN8Rv_X4AU4K3U.jpg
ウィリ https://pbs.twimg.com/media/DSOpyyIWsAEKKWT.jpg
トロロ https://pbs.twimg.com/media/DSOxKAwWAAAvGNY.jpg
ザウバ https://pbs.twimg.com/media/DSOi40FWkAAuUBa.jpg
ハース https://pbs.twimg.com/media/DSOUutLXcAIYmE3.jpg
インド https://pbs.twimg.com/media/DSOD0qIXcAEl0Kv.jpg
0028音速の名無しさん (バッミングク MM07-KMLC)
垢版 |
2017/12/31(日) 17:52:42.01ID:1RW0OV9dM
そういやマクラーレンは今年15億くらいの赤字だったらしいが来年ホンダからの100億くらいと無料PUがなくなるが大丈夫なんだろうか
0029音速の名無しさん (ワッチョイW 0771-2/mf)
垢版 |
2017/12/31(日) 17:57:19.82ID:J65Je45X0
枕は自らスポンサーを探す時間とホンダの資本とPUを斬り捨てたんだし大丈夫なんじゃないの
ザクブラウンの本来の仕事って何だったのかな?
0032音速の名無しさん (アウアウカー Sacb-XzSi)
垢版 |
2017/12/31(日) 18:17:40.45ID:o69dOrZWa
逆にマクラーレンって何にお金使ってるんだろうね…
湯水の様に現金投入してない?

馬鹿げた金額を人件費として払ってそう。
統括管理者に数億とかね。
0033音速の名無しさん (アウアウカー Sacb-XzSi)
垢版 |
2017/12/31(日) 18:22:30.29ID:o69dOrZWa
去年の予算だとやはりトップクラスの人材は数億なのね…
そりゃドライバーと合わせればトップチームは300億は最低必要か。
0034音速の名無しさん (ワッチョイW b3b8-uPE/)
垢版 |
2017/12/31(日) 18:41:43.17ID:YXVSftVh0
シュー来年も植物
0036音速の名無しさん (ワッチョイ 9e69-YrVP)
垢版 |
2017/12/31(日) 20:00:09.71ID:UJZwQzoz0
シューは植物状態でどのくらい生きられるの?
ビアンキさんは9か月くらいだったよね
0039音速の名無しさん (ワッチョイWW 6b2f-QT7Q)
垢版 |
2017/12/31(日) 21:12:39.11ID:dprDDUhN0
死んだら遺産相続で税金山ほどもってかれるんだろ?
だがそれを払うだけの収入が無くて困ってる。
ミックがF1ドライバーになれるかどうかにかかってたら笑う。
0046音速の名無しさん (ワッチョイ 9e69-YrVP)
垢版 |
2017/12/31(日) 23:43:24.14ID:UJZwQzoz0
2018 F1チーム勢力図予想

メルセデス 戦闘力 570
レッドブル 戦闘力 520
フェラーリ 戦闘力 490
インド 戦闘力 200
ルノー 戦闘力50
ウイリアムズ 戦闘力40
マクラーレン 戦闘力40
ハース 戦闘力30
トロロッソ 戦闘力20
ザウバー 戦闘力10

チャンピオンシップ1〜4位(ハミ、ベッテル、タッペン、リカルド)が接戦と予想。
コンストラクターズ5〜9位が接戦と予想。
0056音速の名無しさん (ワッチョイW aa0f-uPE/)
垢版 |
2018/01/01(月) 03:06:48.52ID:zTgLZYAx0
まあ、ガセッたの言う事はあてにならんし。
0057音速の名無しさん (ワッチョイW aa0f-uPE/)
垢版 |
2018/01/01(月) 03:06:48.91ID:zTgLZYAx0
まあ、ガセッたの言う事はあてにならんし。
0077音速の名無しさん (ワッチョイWW cb49-IPqA)
垢版 |
2018/01/01(月) 14:38:42.26ID:Skx4Xgl70
フェルナンド・アロンソ 「シューマッハから貰ったヘルメットは宝物」

フェルナンド・アロンソは、シューマッハは“最大のライバル”だと語る。

「彼は厳しい競争相手だった。それが最初に思い浮かぶことだ。
彼は非常に速く、時に威圧的だった。それは事実だ。コース上だけでなくね」
とフェルナンド・アロンソはコメント。

「ミハエルから貰ったヘルメットはずっと宝物だ。
彼は僕が戦ったなかで間違いなく最も偉大なドライバーだからね。
僕はいつも彼のことをお手本として仰いでいた」

ミハエル・シューマッハがスキー事故に遭ってから4年の月日が流れた12月29日、
フェルナンド・アロンソは2005年に鈴鹿サーキットで開催された日本GPで
130Rのアウトからミハエル・シューマッハをオーバーテイクした動画をリツートし、
「これを恋しく思う。ミハエルを恋しく思う」と投稿している。
https://f1-gate.com/alonso/f1_40313.html
0079音速の名無しさん (ワッチョイ 2a65-Kkzi)
垢版 |
2018/01/01(月) 15:02:23.31ID:fL960W9E0
>>78
それはEV車の進化、普及次第だろうね
それかバイオ燃料を使うことでエンジンレース生き残りを図るか?
0080音速の名無しさん (ワッチョイW b3b8-uPE/)
垢版 |
2018/01/01(月) 15:04:51.13ID:fhYrKFpt0
>>77
まぁその動画にリツイートしてる時点で、ヨイショしてるのモロバレだけどね
130Rでアウトからオーバーテイクされたミハエル(失禁)
アロンソはハミルトンにボコられて、それ以降タイトルから遠ざかってるばかりか、ホンダでキャリアを汚したから、もはや余裕で倒したミハエルを持ち上げるしか自身の価値がなくなるからね
0087音速の名無しさん (ワントンキン MM3a-vXkj)
垢版 |
2018/01/01(月) 15:58:27.17ID:ahVvcPX4M
チャンピオン回数じゃもうどうやっても及ばないどころか現役ドライバー達すらアロンソ以上の複数回チャンピオンいるから
過去最高回チャンピオンのシューマッハと良いライバルだったよーと自分で言うしかないのがつらいところだな
0088音速の名無しさん (ワッチョイWW 6364-YQRH)
垢版 |
2018/01/01(月) 16:43:23.67ID:NBxaW3sJ0
>>81
一方中国は「EVで勝つよー、反原発?なにそれ? どんどん作るよ100基くらい」

中国は制約とか道徳から解放されてるというか、独裁のメリット活かし過ぎやろ
0090音速の名無しさん (アウアウウー Sa2f-eRXQ)
垢版 |
2018/01/01(月) 16:56:56.41ID:DPhkikfQa
>>77
絶対思ってない定期
0093音速の名無しさん (ササクッテロレ Sp03-uPE/)
垢版 |
2018/01/01(月) 17:37:48.32ID:u7Woy5Adp
>>87
シューマッハなんてマッサに毛の生えた程度だったからなぁ
ラスカス駐車したり、マスダンパー強制禁止にしたり、アロンソのグリッド強制的に下げたり、最後はフレキシブルフロアなんて使ったのに負けたもんな
ハミルトンに負けたアロンソに
0096音速の名無しさん (HappyNewYear! de73-MSd1)
垢版 |
2018/01/01(月) 19:00:54.42ID:yU6plpyB0NEWYEAR
>>88
中国や世界が本気出して原発作ったら燃料のウランが30年で枯渇しちゃう
だから核分裂じゃなくて核融合でエネルギーを取り出す新技術が必要になるんだよ・・・
0097音速の名無しさん (ササクッテロロ Sp03-BE4F)
垢版 |
2018/01/01(月) 19:23:07.36ID:0Fp1mF9lp
>>95
バトン「チームメイトで最速だったのはルイス」
0099音速の名無しさん (ワッチョイ c665-Kkzi)
垢版 |
2018/01/01(月) 19:57:35.81ID:EM5E3OGA0
>>88
中国は原発建設も続けてるが、再生可能エネルギーにシフトし始めた、それも国策で

日本の場合は大手電力会社が再エネ業者の送電線接続を拒んでブレーキが掛かり始めてる

中国“再エネ”が日本を飲み込む!?
https://www.nhk.or.jp/gendai/articles/4072/

化石燃料と原発」のイメージが強かった中国。
そのエネルギー事情に地殻変動が起きている。
大気汚染が国内で限界に達し、次の主力と考えていた原発も日本での事故を受け世論から不安の声が上がり新規建設が年々厳しくなるなか、必要に迫られ再生可能エネルギーへのシフトが始まった。
0100音速の名無しさん (ワッチョイ 5fad-NGS5)
垢版 |
2018/01/01(月) 20:15:06.87ID:s65ip8dJ0
年開けたらEVスレになっていたでござる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況