X



トップページLinux
1002コメント386KB
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 21
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001login:Penguin
垢版 |
2020/02/04(火) 16:13:57.82ID:sY7C/rop
Linuxの日本語翻訳で国際的な活動をされている志賀慶一氏 ( https://balloonfusen.now.sh / https://fusenballoon.now.sh ) を語るスレです

当該人物について
本名は志賀慶一、ハンドルネームは、ふうせん、fu-sen、BALLOON、BALLOON a.k.a. Fu-sen.、ふうせん・K、など。以下はTwitterアカウントのアーカイブ。
https://web.archive.org/web/20170225104756/https:/twitter.com/balloon_vendor
https://web.archive.org/web/20170226083343/https:/twitter.com/balloon_vendor

17年ほど前の旧2ch時代から専用スレが立っている ( https://peace.5ch.net/test/read.cgi/hosting/1018148651/ )。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあり、近年は多数のLinux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳など、Linux関連で国際的な活動を行っていた。

http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80
https://web.archive.org/web/20150913210116/http://keiichi.jimdo.com/
> 最近は特に Linux 関連で国際的な活動を行っている。

2017年2月頃、翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。2019年9月にWikipediaでの活動を再開。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:BALLOON_a.k.a._Fu-sen.

テンプレの続きは>>2-10辺り
まとめサイトのテンプレページ: https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

関連サイト
志賀慶一氏の略歴: https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ: https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 20
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1576590370/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0956login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 06:05:16.27ID:H4Tfrr/w
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0957login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 06:27:16.75ID:VNNWqz0D
>951-953
ポエムはよそでどうぞ

>954
させているという根拠の提示もなくては話になりませんね


妄想が好きな方ですね。リンク先に根拠が提示されているのに…
0958login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 06:31:05.94ID:VNNWqz0D
Windows信者もさることながら、ここではUbuntu JT信者がはびっこっていると言える
0959login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 08:10:10.40ID:VWDIK1li
自分なりのユーザー目線だとUbuntuJPは雲の上の存在
志賀は普通のユーザーにまで迷惑を及ぼす最下層ユーザー

それだけ(笑)
0960login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 09:22:59.33ID:mjYsWnKF
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0961login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 11:30:03.74ID:goNqbNIg
志賀さんは女性と付き合うのが不自由な可哀想な人なんですよ!
差別したら駄目でしょう!!
0962login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 11:45:17.34ID:goNqbNIg
おまいらは志賀家に生まれるという苦労を味わったことがないでしょう!
学歴にも家柄にも経済的にも容姿にも恵まれないという四重苦なんですよ!!
学歴にも家柄にも経済的にも恵まれたUbuntu JPの面々は、存在してるだけで
そんな志賀さんの劣等感を刺激するのです。Ubuntu JPはもっと志賀さんを
保護すべきです。それがノブリスオブリージュです!!
0963login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 12:08:16.66ID:goNqbNIg
恵まれている人たちが志賀さんに優しくしないから、
志賀さんは、恵まれている人たちに嫌がらせをして快感を得るという
ルサンチマンの塊みたいな人間になってしまったのです!
これもみんなおまえらとUbuntu JPのせいです!!
0964login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 12:30:45.47ID:SPzrCl/g
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0965login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 12:50:06.40ID:iTkpDdCt
>>957
>>954にはリンクなど含まれておりませんが、あなたの妄想では見えるということでしょうか?
なお、鍋田氏も「Ubuntu JPがさせている」とする主張の根拠を示したことはありませんね
0966login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 17:28:00.96ID:VNNWqz0D
ノブレス・オブリージュとルサンチマン

深い洞察です。
問題が非常に深いんですね。それだからスレが伸びるんですか
議論がもっと高い次元へと高まるかもしれません
0967login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 18:00:24.75ID:VWDIK1li
>>966
あなたの世界の広い狭いは全く当てにならなかったので
次元の高い低いも想像したくもないですね
0968login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 20:24:56.71ID:MIwUD9Cv
どうもIchigoJam Wikiの志賀コーナーにあまり触れられたくないようだな
0970login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 20:49:52.42ID:RnEKCwsg
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0971login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 22:22:16.51ID:iTkpDdCt
>>966
志賀慶一氏が真っ当な努力のできない人物だという問題は、確かに非常に深いといえるでしょう
彼が真っ当な努力を覚えるだけで、人としてもっと高い次元へと高まるのではないですかね
0972login:Penguin
垢版 |
2020/03/26(木) 23:02:14.60ID:k+bGwdPn
>>969
言いがかりや中傷ではなくエビデンスがある事実の羅列なので
志賀も消す口実が思いつかないんだろうな
0973login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 05:02:59.28ID:WC0RpNgX
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0974login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 05:05:12.55ID:nzrp6Npf
志賀家って父親が働けなくなったらどうするのかな?
固定資産税に住民税に家族の生活費払えるのかな。
志賀慶一は生活能力ないに等しいし。
ましてや将来慶一一人になったらどうするんだろう?
0975login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 06:52:50.10ID:snO3K0RM
>>974
あわしろいくや家って父親が働けなくなったらどうするのかな?
固定資産税に住民税に家族の生活費払えるのかな。
あわしろいくやは生活能力ないかあるかは知らんけど、
ましてや将来いくや一人になったらどうするんだろう?
0976login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 07:02:54.04ID:rSAsKdDZ
>>974
とにかく役に立てる人と思われる為にも少しでも多くのコミュニティの
成果を共有していかないと今までの不苦労が水の泡になってしまう
0977login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 08:10:18.23ID:nzrp6Npf
志賀の老後=維持できなくなった家土地を売り払ってナマポ、が目に見える
0978login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 15:14:21.95ID:r6tHeOq0
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0979login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 19:45:39.54ID:IsIEcJlC
志賀は努力しないくせにものすごく嫉妬深い
0980login:Penguin
垢版 |
2020/03/27(金) 20:10:10.79ID:czBhyYAL
努力して能力あげて他人に貢献するとか有り得ない
のさばって睨み利かせて自分に貢献させるのが志賀流
0981login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 03:26:01.84ID:WgF/uD4T
志賀ちゃんデートできないの?www
何でかその理由考えたことある?
お金ないからじゃないよw
0982login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 03:39:35.07ID:WgF/uD4T
NPDと卑屈さだよ。
傲慢な男は誰からも好かれない。
そして卑屈な男も誰からも好かれない。
自分に自信をつけるには、「自分の努力で何かを乗り越えること」によってしか
生まれない。「不苦労」の志賀ちゃんには一生ムリな芸当だw
一生卑屈さを抱えて生きていくこったなw
0983login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 04:11:08.63ID:WgF/uD4T
吉田氏が「数年間の禊」と言っていたのは、志賀をイジメるためじゃない。
結局は志賀のためになることを思っていってたんだ。
あの時、素直に自分でRevertして、数年英語を頑張ったら、アホでもTOEICで
かなりの点数が取れる。それは志賀の自信になって、Ubuntuの翻訳にも復帰できてたはず。
0984login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 04:45:23.66ID:WgF/uD4T
Ubuntu JPにルサンチマンを爆発させるのは、
なんの足しにもならないどころか、自分をより卑屈に追い込んで、
デートからも成功からももっと遠のくだけだ。
0985login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 07:08:12.54ID:BQIbYvTG
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0986login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 08:09:38.09ID:dE3vAVbl
吉田氏が志賀に示したのは友愛だったのですね。なんとシビアな!
もちろん前にも言ったけど誠意が込められているとは思っていましたけど。

しかし志賀みたいな根っから卑しい人間に耳の痛い正論を言ってもムダでは・・
0987login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 09:52:35.98ID:nbysJSjJ
志賀はものすごく卑屈で、妬み深い。
志賀が他人を攻撃するときの原動力は嫉妬だと言い切っても差し支えない。
0988login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 10:40:55.93ID:dE3vAVbl
いくや氏の事とかは死ぬほど嫉ましいのかもしれない
そうだとしても自覚は出来ないのでしょうけど(笑)
0990login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 13:15:58.42ID:nbysJSjJ
劣等感や嫉妬は自然と反感や憎悪になる。
志賀がいくや氏や吉田氏にやたら上から目線なのもこれが一因だと思う。
0991login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 14:08:34.56ID:nbysJSjJ
>>989
嫉妬と同時に、信じがたい幼児性が確認できますね。
ここまで未成熟なのはマザコンであることと無関係ではないと思う。
0993login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 14:24:01.09ID:xj+ipBAH
>>990
志賀慶一氏は、日本語(らしきもの)で話す限り、誰に対しても上から目線のような印象です
0994login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 14:45:15.76ID:dE3vAVbl
また新スレのテンプレの前スレが飛んだよ
なんだろう前飛ばされた時は官報が初出だったけど
0995login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 14:50:33.88ID:k9WZz6V4
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0996login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 17:53:45.49ID:EA9qdjxw
>>986
Budgieの外国人が即BANだったのに、Ubuntu JPは条件付きで復帰の糸口まで
提案してあげたんだよ。優しすぎるぐらいだ。
0997login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 19:01:01.80ID:dE3vAVbl
>>996
そう思います。志賀にしたら普通に参加とかナンセンスだろうし
また懲りずに上手い事やってみようとか仕掛けたら毅然とした態度とられるだろうしで
もう出来る事ないですね。
0998login:Penguin
垢版 |
2020/03/28(土) 21:26:25.45ID:EA9qdjxw
誰でも編集できるんだから、自分で勝手に消せばいいのにねー
0999login:Penguin
垢版 |
2020/03/29(日) 03:56:58.27ID:15fa1vBD
ショップが潰れる可能性よりもデートのほうが衝撃だったんだw
あ〜嫉妬してるぅ〜小者〜w
1000login:Penguin
垢版 |
2020/03/29(日) 04:44:46.73ID:15fa1vBD
いくや氏や吉田氏がおいしい思いできるのも、努力した結果です。
努力から逃げたがる志賀がそれに文句をつけたり憎悪する筋合いはない。
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 53日 12時間 30分 49秒
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況