X



トップページLinux
1002コメント407KB
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 19
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001login:Penguin
垢版 |
2019/09/23(月) 15:46:55.32ID:Ggx9nV54
Linuxの日本語翻訳で国際的な活動をされている志賀慶一氏 ( https://balloonfusen.now.sh ) を語るスレです

当該人物について
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOON、BALLOON a.k.a. Fu-sen.など。以下はTwitterアカウントのアーカイブ。
https://web.archive.org/web/20170225104756/https:/twitter.com/balloon_vendor
https://web.archive.org/web/20170226083343/https:/twitter.com/balloon_vendor

17年ほど前の旧2ch時代から専用スレが立っている ( https://peace.5ch.net/test/read.cgi/hosting/1018148651/ )。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあり、近年は多数のLinux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳など、Linux関連で国際的な活動を行っていた。

http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80
https://web.archive.org/web/20150913210116/http://keiichi.jimdo.com/
> 最近は特に Linux 関連で国際的な活動を行っている。

2017年2月頃、翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。

志賀慶一氏の略歴はこちら
https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 18
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1563616737/
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 17
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1548491670/

テンプレ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0909login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 03:30:43.99ID:VplAIqzO
昨日の志賀の何かから開放されたかのような子供みたいなはしゃぎっぷりから見ると、
この半年近く、やはり効いてないアピールしつつも訴えられるかもという恐怖に
苛まれていたんだな。
0910login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 06:32:08.38ID:NcDMEkoN
鍋田さんの記事は誰にとっても全然問題ない内容ですよね確かに
いくらでも誰にでも読んでもらったら良いんだコピペしたい人がいるなら
0912login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 09:58:19.41ID:CFBYhBrI
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0913login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 10:18:27.45ID:rwLr9ZrO
志賀=デル男説再浮上
0914login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 12:20:02.04ID:S7X08dtl
志賀、いくやさんから暗に「志賀みたいなバカは放っておくよ相手にしないよ」宣言されたの気づいてないのかな?
0915login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 12:25:26.19ID:NKEzybIS
>>914
志賀もいくやみたいなバカは相手にしてないから、志賀もいくやも同レベルだなwww
0916login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 16:26:11.95ID:c4mtQxDv
>>914
そう、志賀がいくら5chで暴れてもいくやさんには届かないし、いくやさんは痛くも痒くもない。それでいいのか志賀。志賀がやるべきことは、今と同じことをUbuntuの公式MLでやらかすぐらいの抜本的な行動改革だ。
0917login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 19:50:42.11ID:NcDMEkoN
>>915
「志賀慶一氏の英語力」に見られる英語力を武器として
いくや氏は志賀に思い切り絡まれ続けて現在に至っている

「志賀慶一氏の危険性」によると大きく3度
0918login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 22:16:11.76ID:oD7e8vaO
>>917
>「志賀慶一氏の英語力」

なかなかのパワーワード
0919login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 22:45:56.55ID:yjO9RS8y
志賀慶一がいくや氏に相手にされていないと聞いて飛んできますた!
0920login:Penguin
垢版 |
2019/12/10(火) 23:24:04.65ID:NcDMEkoN
志賀は誰でも出来る事を思い切りやればいいと思う
例えば匿名掲示板で嫌がらせして憂さを晴らすとか
0921login:Penguin
垢版 |
2019/12/11(水) 01:30:44.11ID:11yRjPcr
>>910
問題はあるよ。
あれはいじめじゃないし、志賀のほうにこそ問題があると考える人間にとっては。
なあ鍋田。
0922login:Penguin
垢版 |
2019/12/11(水) 05:45:50.93ID:WqpyhFrk
鍋田も志賀もいくやさんに相手にされない程度の同類のバカだから問題ないw
0923login:Penguin
垢版 |
2019/12/11(水) 06:10:24.80ID:ieGXSa2b
>>921
もちろん鍋田さんの記事は問題だらけですよ
だから読まれて問題ある人なんかいる訳ないと言ったつもりだった
少し(かなり)舌足らずだったかな(笑)

いくや氏と鍋田さんが投稿してるスレに見せかけたいらしいけど
いくや氏を攻撃しまくる匿名さんと野次馬がいるだけだよね実際

>>922
悪意を自覚できないという点では志賀みたいなレアな人だけど私からみたら教養のある人です鍋田さん
志賀は例え様も無いほど頭わるい
0925login:Penguin
垢版 |
2019/12/12(木) 07:04:20.47ID:7AeNBmrN
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0926login:Penguin
垢版 |
2019/12/12(木) 07:41:02.43ID:8tIDXjGC
5chでも思い切りやればUbuntuJPの人達の話のネタにしてもらえる
それでいいじゃないですか
0927login:Penguin
垢版 |
2019/12/12(木) 11:29:34.28ID:fy/E1JQ4
鍋田なんかゴミクズカスだわ。
ゴチャゴチャしているだけで使い勝手が悪いソフトだろ。こいつが作っているのって。
0928login:Penguin
垢版 |
2019/12/13(金) 17:14:55.63ID:CuHtHbEq
Linux版の鍋田辞書を使っている人っている?
0929login:Penguin
垢版 |
2019/12/14(土) 10:03:16.42ID:0rlPg3UV
週末官報です!>>670さんの情報のおかげで、必ずしも図書館に行く必要がなくなりました!
>>784をメモして図書館にGo! もしくはTor板にGo!
0930login:Penguin
垢版 |
2019/12/15(日) 00:06:22.81ID:Wj+Nwa8N
引き続き週末官報です!>>670さんの情報のおかげで、必ずしも図書館に行く必要がなくなりました!
>>784をメモして図書館にGo! もしくはTor板にGo!
0931login:Penguin
垢版 |
2019/12/15(日) 06:55:16.95ID:59Y4iOCa
UbuntuJPの人達にも気にされなくなってきてlinux界隈での影響力を更に失いつつある志賀ですけど
志賀にとって見られたら都合の悪い人もチェックしているであろう志賀スレだけは何としても
守っていかなければなりません
0933login:Penguin
垢版 |
2019/12/15(日) 07:34:32.26ID:59Y4iOCa
までも破産した知的障害を疑われる匿名で嫌がらせも続けている人という風評を越えて
ichigojam界隈で理屈抜きの存在となったら本当に凄い

まさに自分らしさを失わない屈強な戦士
0935login:Penguin
垢版 |
2019/12/16(月) 06:37:53.74ID:SNsiqjoA
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0936login:Penguin
垢版 |
2019/12/16(月) 10:31:26.11ID:D/fzlDtg
>>935
鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0937login:Penguin
垢版 |
2019/12/16(月) 16:18:17.19ID:ibCBFvVB
elementaryOSのスレでも志賀慶一中傷されてるけど荒らさなくていいの?
0938login:Penguin
垢版 |
2019/12/16(月) 19:36:34.70ID:K3v8786A
あちこちのスレを荒らし回るあわしろいくやの子分たち
0939login:Penguin
垢版 |
2019/12/16(月) 20:12:51.12ID:g3IJhpt9
志賀まとめサイトとかが浸透している現状では悪評を抑える為に
志賀の話題が出たら荒らすとか意味なくなってきているのかも
0940login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 13:05:26.13ID:t7uf8Ihm
一般常識として機械翻訳ちゃんぽんして英語できるふりって異常だよな。
それを異常と思えない、自浄作用も働かない。
それが志賀慶一を表現しているんじゃないのかな。
一般社会に受け入れられるのは無理だと思う。
どうよ?
0941login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 14:18:54.19ID:kbTrghSb
「志賀慶一氏の英語力」で判断してもらえば良いと思う
0942login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 14:32:50.37ID:m1qMPOtd
>>937
あわしろいくや一派は何であちこちでスレ荒らしの依頼をするのだろうか?
0943login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 16:37:17.03ID:OZwyDKb0
志賀と鍋田は何であちこちでスレ荒らすのだろうか?
0944login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 17:32:23.33ID:FRj7WHcm
あわしろいくや一派があちこちのスレで荒らし依頼をするからじゃないの?
0945login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 19:07:56.44ID:t7uf8Ihm
志賀と鍋田があちこちのスレで荒らすからだな
0946login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 20:24:50.37ID:vYZU+vUk
ここじゃいくやさんに全く相手にされないんだから
Ubuntu JPのMLで暴れればいいのに。
怖いからできないんだなw
0947login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 20:54:45.24ID:l/zEleFo
>>937
いくや氏アンチの目的は志賀批判レスを流すことであって、
いくや氏に相手してもらうことではないんじゃない。
それにUbuntu JPのMLで暴れても即banされて終わりじゃん。
0950login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 22:31:44.09ID:vYZU+vUk
どうせ改行も志賀だろ。動かぬ証拠がないだけで。状況証拠はゴマンとある。
0951login:Penguin
垢版 |
2019/12/17(火) 22:37:46.94ID:l/zEleFo
状況証拠だけで断言するのはバカっぽく見えるからやめときな
0953login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 06:56:30.94ID:eGh0z6t9
志賀は、まず偉い人イコール誰でもイビれる人間という底辺民ならではの価値観から脱却するべき
0954login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 09:46:00.37ID:SiMMgj5I
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0955login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 10:19:27.01ID:W9nwH5LT
>>954
鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0956login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 11:16:14.24ID:Dut8OpAW
鍋田の悪行についてもwikiを作ったほうがいいかもな。
0957login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 14:11:49.21ID:QVgjnVui
あ〜志賀慶一ポータルサイトが「Fu-sen」検索で最初のページまで上昇してきてるぅ〜w
0958login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 15:01:45.93ID:vDO6Z7/R
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0959login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 15:20:46.47ID:W9nwH5LT
>>958
鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0960login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 16:03:51.35ID:mdIlSAgU
じゃあ鍋田氏に心当たりがあるかどうかメールしてみようか
0961login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 16:41:46.73ID:mdIlSAgU
鍋田氏に問合わせてもいいよな?
0962login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 16:42:02.89ID:SCpyqT+w
みんなで協力して100万通くらい送るってことか。
0963login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 16:42:55.08ID:9ndY6Sfn
あわしろいくや一派はスレを荒らすなよ。
Mintスレで初めて荒らし依頼をしたこいつが1番悪い。

3 login:Penguin sage 2019/08/22(木) 07:52:45.62 ID:n2a3zopt
あわしろいくやさんへの中傷はこのスレで今日も、何度も何度も行われています!

Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 18

http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1563616737/533-

★最近はあちこち色々なスレでも荒らし依頼をしてます

>elementaryOSのスレでも志賀慶一中傷されてるけど荒らさなくていいの?
0964login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 16:43:08.58ID:SCpyqT+w
>>961
もっと人の多い板で呼びかけないと無理じゃないか?
0965login:Penguin
垢版 |
2019/12/18(水) 17:00:37.36ID:W9nwH5LT
>>963
鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0967login:Penguin
垢版 |
2019/12/19(木) 00:17:03.40ID:3N6cbPkG
鍋田はLinuxの敵であることが確定したんだから、鍋田辞書のLinux版とかは削除するべきだと思う。
鍋田の行動には一貫性がない。
0968login:Penguin
垢版 |
2019/12/19(木) 02:40:01.54ID:cKVTbDFM
志賀はどうしても、「荒らしてるのはいくや氏と鍋田で、志賀は関係ない」という
方向に誘導したいようだな。バレバレなのに。
0969login:Penguin
垢版 |
2019/12/19(木) 06:39:24.96ID:XSZPFo0c
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0970login:Penguin
垢版 |
2019/12/19(木) 09:06:12.06ID:0YidBkBD
>>969
鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0971login:Penguin
垢版 |
2019/12/20(金) 09:14:14.93ID:wRNhnN6b
機械翻訳の出力にも著作権があるんだ。
0972login:Penguin
垢版 |
2019/12/21(土) 13:47:43.97ID:1Lm4g18R
>>970
痴呆症お爺ちゃんはお薬飲んで早く寝て下さいね!(笑)(笑)(笑)(^ω^)
0973login:Penguin
垢版 |
2019/12/21(土) 17:10:26.73ID:3QiEHUC5
週末官報です!>>670さんの情報のおかげで、必ずしも図書館に行く必要がなくなりました!
>>784をメモして図書館にGo! もしくはTor板にGo!
0974login:Penguin
垢版 |
2019/12/21(土) 19:56:27.70ID:QhdGlM+A
あわしろいくや一派はスレを荒らすなよ。
Mintスレで初めて荒らし依頼をしたこいつが1番悪い。

3 login:Penguin sage 2019/08/22(木) 07:52:45.62 ID:n2a3zopt
あわしろいくやさんへの中傷はこのスレで今日も、何度も何度も行われています!

Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 18

http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1563616737/533-

★最近は色々なスレでも荒らし依頼をしてます

>elementaryOSのスレでも志賀慶一中傷されてるけど荒らさなくていいの?
0975login:Penguin
垢版 |
2019/12/21(土) 21:40:43.25ID:bIONVEW7
>>974
志賀と鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0976login:Penguin
垢版 |
2019/12/22(日) 01:16:04.45ID:IM/vQRp8
引き続き週末官報です!>>670さんの情報のおかげで、必ずしも図書館に行く必要がなくなりました!
>>784をメモして図書館にGo! もしくはTor板にGo!
0977login:Penguin
垢版 |
2019/12/22(日) 06:06:56.09ID:AN89Zeg6
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0978login:Penguin
垢版 |
2019/12/22(日) 17:16:51.99ID:NLsELdk0
>>977
志賀と鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0979login:Penguin
垢版 |
2019/12/22(日) 20:37:16.33ID:UMlENIgQ
>>977
鍋田に見捨てられたアピール?
0980login:Penguin
垢版 |
2019/12/23(月) 06:20:24.74ID:2muWX+Gw
あわしろいくや一派はスレを荒らすなよ。
Mintスレで初めて荒らし依頼をしたこいつが1番悪い。

3 login:Penguin sage 2019/08/22(木) 07:52:45.62 ID:n2a3zopt
あわしろいくやさんへの中傷はこのスレで今日も、何度も何度も行われています!

Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 18

http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1563616737/533-

★最近は色々なスレでも荒らし依頼をしてます

>elementaryOSのスレでも志賀慶一中傷されてるけど荒らさなくていいの?
0981login:Penguin
垢版 |
2019/12/23(月) 06:25:42.12ID:embl75ol
まだ鍋田コピペを続けて効いてないアピールとか本当に凄い
これぞ自分らしさを失わない屈強な戦士
0982login:Penguin
垢版 |
2019/12/23(月) 07:22:41.00ID:gdbj+ml2
>>980
志賀と鍋田たちによるしつこすぎる中傷事件
0983login:Penguin
垢版 |
2019/12/23(月) 09:31:12.26ID:mG1+OCOG
「(^q^)電車がまいりまーす」
0984login:Penguin
垢版 |
2019/12/23(月) 14:34:21.49ID:bykkmYnC
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0985login:Penguin
垢版 |
2019/12/23(月) 20:04:08.16ID:embl75ol
>elementaryOSのスレでも志賀慶一中傷されてるけど荒らさなくていいの?

志賀はネットの悪評は荒らして抑えてナンボの人だから
中傷されてて荒らさないなら自分も気になる言われてみると
0988login:Penguin
垢版 |
2019/12/24(火) 07:20:00.94ID:Lov5DAa8
匿名掲示板で覇権を争うのはネット依存の底辺民だけでは
あ志賀は関わっていても何ら不思議ではないかも
0989login:Penguin
垢版 |
2019/12/24(火) 07:55:19.11ID:nZvuKHeF
>>988
同様にあわしろいくやの一派も関わってるのも不思議では無いな。
0990login:Penguin
垢版 |
2019/12/24(火) 08:04:44.91ID:zVZtaXpI
いくや氏「志賀みたいな底辺のバカと関わりたくない」
鍋田氏「志賀みたいな底辺のバカ擁護した俺がバカだった」

志 賀 の 味 方 は ?
0991login:Penguin
垢版 |
2019/12/24(火) 09:24:29.14ID:o9t4sEKW
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0992login:Penguin
垢版 |
2019/12/24(火) 10:36:40.05ID:rAg0xXW/
志賀のBBS鯖ってTLS1.0使ってたよな
超危険
0994login:Penguin
垢版 |
2019/12/24(火) 23:54:04.36ID:mY95H3YX
>>992
訂正
誤:それだけじゃなかった
正:そんな程度のもんじゃない
0995login:Penguin
垢版 |
2019/12/25(水) 05:42:12.78ID:g3qQaS1R
イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555
0996login:Penguin
垢版 |
2019/12/26(木) 18:44:50.83ID:6h05NtYG
志賀慶一は日本で一番有名かもしれないライセンス違反者である
1000login:Penguin
垢版 |
2019/12/26(木) 18:48:05.05ID:6h05NtYG
志 賀 ラ イ セ ン ス 違 反
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 94日 3時間 1分 10秒
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。