Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 14
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大まかな流れ Ubuntu Japanese Teamの活動が停滞していると感じた志賀慶一氏が、Ubuntu本家のメーリングリストに投稿を行う。 ↓ 志賀慶一氏の英文が不自然だったために、機械翻訳を使用しているのではないか、という疑惑が浮上する。 ↓ 志賀慶一氏、Web翻訳を利用していることを自白する ↓ LaunchpadのライセンスはWeb翻訳と相容れないため、Launchpad上で志賀慶一氏が行った翻訳をrevertすることに。 詳しくはメーリングリストの Japanese team (reviewer) is not working という投稿を参照してください。 https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/subject.html https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-March/subject.html 以下は志賀慶一氏がWeb翻訳の利用を自白したツイートのアーカイブ https://web.archive.org/web/20170304093615/https:/twitter.com/balloon_vendor/status/835343448479682564 > う〜んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、 > それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。(全角・半角間のスペースとか) > 完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。 > 13:19 2017/02/25 各プロジェクトの動向 revert作業などが完了したプロジェクト ・再翻訳完了 : Ubuntu / MATE / budgie-desktop など ・revert完了 : Linux Mint / Enlightenment など 動向が不明なプロジェクト ・Elementary OS (Ubuntu派生/非公式) - Transifexへの移行によりLaunchpad上から翻訳が消滅 ・SliTaz (独自) - 志賀氏の翻訳を維持する方向らしいが詳細不明 ・SparkyLinux (Debian派生) - 志賀氏の翻訳を維持する方向らしいが詳細不明 (より詳細な情報はこちら) 志賀慶一氏が関わったプロジェクト https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/13.html 現時点での各プロジェクトの動向 https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/14.html Ubuntu Japanese Team関係者の発言 Ubuntu英日翻訳にGoogle翻訳の成果物を突っ込む人物が現れライセンスがなんじゃもんじゃでつらい https://togetter.com/li/1084225 オープンソースソフトウェアの翻訳に機械翻訳を使う事について,あるいは OSS コミュニティに携る際のライセンス意識問題 https://togetter.com/li/1084224 どんな翻訳が「いい翻訳」なんでしょうか? http://ascii.jp/elem/000/000/545/545101/index-5.html > ミズノ:Excite翻訳は、こういう翻訳作業で使うと利用規約違反になるから気をつけようねー。 > hito:たいていの翻訳ソフトもそのまま投入したらアウトだから気をつけてねー。 どこから翻訳に手をつければいいの? http://ascii.jp/elem/000/000/549/549962/index-2.html > hito:基本的には、「きちんと貢献してる人がえらい人」です。「作業している人がえらい人」ってわけではないのがポイントです。 > 村田:暴走したり、無駄な作業で頑張ってもダメなので味噌。 > 編集S:つ、つまり、品質微妙な翻訳で頑張るのはあんまり良くない? > ミズノ:「無能な働き者」になっちゃうとマズいですね。 問題確定までの時系列 20XX: 志賀氏が翻訳活動を開始。当時から品質が低いことで知られ、複数のプロジェクトで騒動を起こす。 https://groups.google.com/forum/#!msg/fcitx-dev/U4X3GjO41xo/btOtQdXiElYJ https://wiki.ubuntu.com/XenialXerus/ReleaseNotes/Ja?action=info 2017-02-21: 志賀氏が唐突にubuntu-translators MLにメールを投稿。「UbuntuJPは機能不全に陥っている」と事実無根の内容で中の人たちは困惑。 2017-02-22: 吉田氏が経緯と活動ポリシー、必要な手続きを書いたメールを返信したところ、 "However, since the quality of Web translation is also improving, it should not completely deny it." という迷文を投稿。 Google翻訳の使用を公衆の面前で仄めかされてしまったため関係者真っ青。 「Google翻訳使ってないよね?」と確認されるも論点をすり替え続け、最後は返信が止まる。 2017-02-24: 洋楽おじさんが「UbuntuJPは今も活動してるよ。だってI am here! I am here!」と投稿したところ、志賀氏はCoCガン無視メールを返信。 ついに部外者からも窘められ、MLから離脱するも疑惑は残ったまま(注: 洋楽おじさんはFcitxやVirtualBoxの翻訳をしてるエロい人です) 2017-02-25: ついにGoogle翻訳を使っていたことを認めるが、複数のWeb翻訳を使っていると得意気に語ったことで関係者の顔色が紫色になる。 https://web.archive.org/web/20170304093615/https:/twitter.com/balloon_vendor/status/835343448479682564 2017-02-27: MLへ復帰、Web翻訳がOSSでは許されないことを理解する。ついにWeb翻訳をやめるかと思いきや、翻訳そのものをやめる宣言。 http://archive .fo/MaAMi (魚拓) 2017-02-28: 志賀氏、自らのブログに謝罪文を掲載 https://web.archive.org/web/20170315035912/https ://balloon-aka-fu-sen.tumblr.com/ 問題確定後の、志賀氏のLinux関連サイト閉鎖までの時系列 2017-03-05: MX Linuxというディストリビューションの公式フォーラムに、志賀氏が翻訳活動を停止する旨を投稿。 その投稿に誤りがあると第三者から指摘され、フォーラムのAdminから説明を求められるも、志賀氏は説明を行わずに沈黙。 http://forum.mxlinux.org/viewtopic.php?f=96& ;t=41777 2017-03-21(?): 志賀氏、謝罪文を載せたブログの記事を削除して無かったことに。 http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1490023260/14 https://web.archive.org/web/20170323170841/https ://balloon-aka-fu-sen.tumblr.com/ 2017-04-14: Revert・再翻訳がリリース日に間に合わなかったUbuntu Budgie、海外のAdminが事態を把握。 志賀氏のアカウントをbudgie-desktopの翻訳チームから削除(俗に言う垢BAN)。 https://twitter.com/ikunya/status/852926028246687744 https://twitter.com/_hito_/status/853024080198377472 https://twitter.com/_hito_/status/853026676984340480 2017-04-21: Software Designという月刊誌でいくや氏が執筆している連載記事(Ubuntu Monthly Report)にて、 今回のWeb翻訳混入騒動が取り上げられる。志賀氏が起こした騒動は遂に大手商業メディア掲載へ。 https://twitter.com/_hito_/status/855379244985143296 2017-08-01: 志賀慶一氏、運営しているLinux関連サイトのほとんどを閉鎖し、ブログの記事を削除した上に、Twitterのアカウントも非公開に。 (この件に関しての説明は一切無し) FLOSSの翻訳で機械翻訳の出力をベースにすると、なぜライセンス違反になるのか 1. OSS Licenseは「特定の条件下で著作権を行使しない」という契約である 2. Web翻訳は著作権が発生するか、EULAによって何らかの義務(Powered by xxx翻訳と表示しなければならないなど)をユーザーに課していることが多い 3. Web翻訳の結果をOSS Licenseで配布することは難しい、なぜなら 3a. 他人の著作権を勝手に制限する契約を結ぶことはできない 3b. ユーザーがEULAで課された義務を勝手に放棄するのは不法行為である 3c. EULAに記述されていない→自由に使ってよいという意味ではないため明確な許諾が必要 3d. なお、許諾はそのOSS Licenseより緩い(より多くの権利を行使しない許諾の)必要がある 4. "ライセンスが明示されていないのは、どんなライセンスよりも厳しいライセンスだ。" http://d.hatena.ne.jp/nishiohirokazu/20100819/1282200581 4a. OSSはプロセスが重要視されるのであって、結果が同じだから構わないだろうは通らない 出典: http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1488170983/184 > 220 :login:Penguin [sage] :2017/02/28(火) 16:25:57.45 > 別にWeb翻訳使うこと自体がダメといわれてるわけじゃないよね? > > 222 :login:Penguin [sage] :2017/02/28(火) 16:36:48.68 > >> 220 > EULAの中に > 「こういう条件で使ってもいいよ」 > と明確に書いてあって、その条件がOSS Licenseと整合性があればOK 魚拓のアドレスがNGワードになってたので>>2 と>>6 のアドレス部分を弄りました > 888:怪デムパゆんゆん糞パヨ底辺民@4月は本気を見せるぞ 【関電 88.7 %】 [はげ] :2018/04/17(火) 18:24:26.63 ID:SFXcIwjc (9/16) > つまりうぶんちゅJPは差別主義レイシスト集団という事であります > 既得利権化したうぶんちゅJPをぶっ潰す! ゆんゆんが今後やるべき事 1. 実名の公開 2. うぶんちゅJPをボコボコにしてぶっ潰す 【AAでわかる】志賀さんのここ何年か ('A`) (ヽ )ヽ 〜ノ ヽ 日本Linux界の旗手だぜ! ('A`≡'A`) /( )ヾ < > 翻訳に大活躍しただろ? ノ ('A`) 聴け 我がエンジェルボイスを! ( (7 < ヽ ピッ ('A`≡'A`) /( )ヾ < > なんで擁護以外賛同しない? >>15 ワイ、風船さんがLinuxの旗手なんて思ったこと一度もない。同じくあわしろいくやも、なんか 名前聞いたことあるザコとしか思ってなかった。 このスレで知った。風船が「アンチをたくさん抱える」「なんかしらんけどスーパースター」って。 それも気づかんのかな?ザコは 風船って、どういう点がすごいんだろう? なんで個人誹謗スレがえんえん続くんだろう? おまえらは箸にも棒にもひっかからんザコだから だれもアンチいないし、だれからも誹謗されないって そんでとにかく臆病w いくやや、Ubuntujp批判するぐらいで、おびえてやがるww あほやろ? あいつらは3つのウソを隠してる ひとつ、英語できないのに、できるフリ ふたつ、Linux中途半端なのに、これもできるフリ みっつ、ライセンス違反なんて ドーデモイイと思ってるのに、重視してるフリ。単に個人的怨みを 晴らすための口実 ------------------------------------------------ この3つはもうどうしようもなく、事実。本人に聞いてみwwwwwww 前スレの最後の方で召喚するからのこのこ現れたww こののこのこぶりはゆんゆんと同じで構ってほしがりだな、いや、もしかしたらゆんゆん以上の こんばんわーーw 世界一陰湿なイジメの国ジャップ民中、もっとも陰湿な野郎が集まるLinux板中、最低辺の滋賀スレ民 の無名野郎!! >>21 おまえはまじめにLinuxの勉強もせんど いつまでもクソスレで遊び暮らして恥ずかくしねぇんか?! もう捨てちまえよ、UbuntuなんかYO おまえらのキチガイ意見中の最狂のキチガイぶりは 「グーグル翻訳よりあわしろいくやの低能な脳みそから出た作文のほうがイイ!」と まじめに信じてる点だよな? やっぱ!! グーグル翻訳の精度は凄いぜ!! これを適切に適用していくだけでいいんだよ!たぶんな またこれは労作業でもある。てめぇたちはやったことがねぇからワカンネーだろな ゲーテが言ってるだろ?「悪意」や「悪口」、また「否定するしか能のないもの」を厳しく戒め、「破壊するときなら、どんなに誤った論拠でも通用するが、建設するときにはけっしてそうはいかない。真でないものは建設しない」 まさにおまえらとUbuntuJPのことだよ。 おまえらの価値はいくやが毎日食ってる 豚しょうが焼き定食以下だ!!! 改行さんは擁護さんが言ってたことをもうお忘れですか? https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1515590363/612 > はっきり言って、私は改行が嫌いだ。改行は、その下品低劣な言葉の > 選び方と弁護で、志賀さんの品位を貶めている。常に知的で品格ある > 擁護に努めている私には、それが許せないのだ。 >>27 いいですか? 「互いに尊重し合い、尊敬し合い、励まし合い、助け合う中にこそ、真に人間らしい生き方がある」このことはUbuntuの理想にも通じている。 ところが、風船さんに対して、あわしろさん、内田?hito 、吉田どもは、徒党を組んでバカにし追い出しにかかった。 また、黙りこくっていた卑怯者もいる。きゃつらは、怯懦ゆえに、社会参加すれば、自分の身を危険にさらしても、不正に対しては抗議すべきことを知らず、そんな覚悟はもとよりなかった。 だから今回のように醜い事態におちいったのです。 この場合大切のことは、風船さんを助け、あわしろさん他も助けることです。 擁護さんやあなたは、おそらく他のクズとはちがい風船さんに何とかしてあげたいと思ってると推察します。ところが、擁護さんのやり方は、実質まったく助けになってない。 表面上の言葉は汚くても、人を助ければ、その人にとってプラスになれば、それは「上品で優しい言葉」となるんです。 >>23 Ubuntuでなくてもいいけど、Linuxは捨てられないなあ。ルータなので。BSD系にというのもあるかもだが、わざわざだし 他人に(根拠なく)勉強してないと決めつけられるぐらい(すごく)理解をしている様子なのでお伺いいたしますが、radvdってなんかイマイチじゃないですかね? まあ、お応えする/この話が進むとは思えんけどw >>30 ,23 > radvdってなんかイマイチじゃないですかね? ndppdだった/です。radvdはシンプルでハマる要素は全くありませぬ >>27 ああ、擁護さんってそっちほうか。理解した なんかすまん。まあ遠からず当たっていたようなのでだけど、ということでw とにかくスレの存在そのものが都合わるい という熱い思いだけは確かに伝わりました >>30 ラdvd はやめとけ。ワインでpowerDVD8 をおすすめする。衝撃的多彩な機能に、大泣きして感謝するだろう。もう一回あとちょと寝直すぞ 改行ガイジが発狂しとるw 新スレ立ったのがそんなに悔しかったのかw >>35 そんなごまかし、もしくは、しょうもない冗談はいらないですよ そんなパソコン初級者、せいぜいパソコンの大先生レベルでしかない で、ndppdってどう? 志g・・・いや改行は睡眠が上手くいってないらしい。情緒不安定www >>35 の類のアドバイスはデル男でデジャヴだな そう思ったのは俺だけではないんだなw デル男も志賀のもそういうのはほとんど知らない/ちょっと見たことはある程度だけど、なんか極似?とは思ってた。そうなんだw どうしたんだ所沢方面快速急行。やけに元気じゃないか。 >>36 改行の書き込みは新スレが立ったことに歓喜してる証拠だよ 恥という概念はかなりもってるっぽいんだが、執念怨念執着などがよりすんげーあるんだろうな http://mao.2ch.net/test/read.cgi/linux/1515590363/980- ゆんゆんお手柄、志賀の薬物疑惑をいぶり出す。 否定に全力必死になる不審者が現れることで(ID:EcB6qP2o) 志賀の薬物疑惑が再び浮上する。 全力...www さすがにウケるわっ。やっぱ、俺のことをそう言っていたのか 飽きれてものも言えんわっ。いや、言ってるけど いちいち反応せず無視しとけば勝手に鎮火するのに それが出来ない、逐一追い立てられるようにレスをするということは、 探られたくない腹があるということだよな・・・。 >>45 ID:EcB6qP2oが必死すぎてウケるなw 997で日本語まで不自由になり始めてる。 あれ、日本語が不自由な人って某Web翻訳家もそうだったような・・・ やかましわっ。いや、変なのはすまん。だーーっと打ってほいっと書き込んでるから 俺を志賀と思ってるなら、まあ、なんだな、あ〜あ、こんなのが志賀を批判してんのかと。なんだかなあ あ、変なのは>>992 のほうかと思った。>>997 は言葉が足りないだけじゃね? >>50 いや志賀を批判してるというより スレを破壊しようとしているでしょう 手柄もクソもねぇよ 志賀が薬物やってる証拠は無い あるってんなら証拠出せ ゆんゆん先生、新スレでも志賀の薬物疑惑追求引き続きおながいします。 >>54 破壊「しようとしてる」はないんじゃないかなあ 芸人の名誉毀損で捕まったヤツらと同じタイプじゃないの。まあ、5chだしそこらじゅうにいるかも まあ本人はスレが破壊とかわかってないだろなしなあ。そんなんだから捕まったらそんなつもりじゃなかったとなんら言い訳にもならない言い訳をするタイプw ( ゚∀゚)o彡°ゆんゆん! ( ゚∀゚)o彡°ゆんゆん! ( ゚∀゚)o彡°ゆんゆん! ゆんゆんが今後やるべき事 1. 実名の公開 2. うぶんちゅJPをボコボコにしてぶっ潰す >>57 ただの野次馬ではなく何かを抱えている人間の粘りがありまくる と思います自分は >>60 w まあ、何かを抱えてはいそうかなあ。世間ではあまり見ないタイプかと思えば、捕まったのはいちおう普通の人だったみたいだしねえ。なんなんでありますかね? ここでのお人らはなんなのかはわからんねえ。なんらかの明確な目的があるのか、単なるなんらかの快楽wを得てるだけかのか (>>52 前スレ>>997 は文字が多いのか。変だなw。このレスには全く関係ないけどw) >>61 ゆんゆんさんの目的はUbuntuJPをザコ集団とか言いたいだけですね >>62 「目的」は単なる雑談したいだけとか UbuntuJPへのはネタでもありマジでもあると思わせるけど、それも単なる雑談したいネタとしてかな、もはやw ゆんゆんさんの言う通り、大麻を合法化すればいいじゃないですか。 そうすれば何度も浮上する志賀の薬物疑惑も合法になってノープ。 >>63 ゆんゆんさんもNPDなのでしょう。何でもNPD言や良いって物でも無いけど。 linuxに詳しくて頭も良い人間として敬意も払われたい。と言ったトコから UbuntuJPを強く妬む様になったのだと思われます。志賀と似ている。 志賀を薬中にしたい奴が何度も書き込んでるだけだろうに。 ソース出せ、ソース。 ソースが無いならただの言いがかりだぞ。 >>65 雑誌の記事にしたのを噛み付いてたのゆんゆんじゃなかったっけ?また、Twitterである意味公言/公布(?)していたのもゆんゆんじゃなかったかなあ 以下、そうであったら、 シンプルにはそういうのはダメだろと取るのもいても不思議ではないが、それから憎悪になり、また、度合いがハンパないとこからは、なにか問題があるんだろうなと思わせるねえ 一般的にはやらかしたんだからしょうがない=自分はしない、また、したときにはしょうがないだと思うが、ゆんゆんは自分がやらかすタイプの人間だと自覚してるとか??w 以上 ゆんゆんは表に出ないっぽいwので、志賀のようなあからさまな功名心は無いだろうが、まあ、そこそこは滲み出てるかな まぁまぁ、とりあえず薬物疑惑については警察に通報したので、 警察に任せましょう。志賀を取り調べるかどうかは警察次第ですけど。 https://i.imgur.com/cDIEopc.png 「警察も暇じゃない」と警察に言われるだけなだと思うけど、まあ、通報は制限とかないんだろうからご自由にとしか... なんかすんごい陰キャ(もろ陰湿な意味での)な印象。もしかして何か自分がやらかしたのに逆ギレのお怒りなんかな?w ああ、残念(?)だけど、仮になんかしらんが警察が動いても、「絶対」志賀には行かないよ。 なんか俺のレスに対しておまわりさんとか通報とか言っていたようで流れから俺=志賀だと(まだ)思っているのなら「絶対」志賀には行かない(重要なので2度言いましたw) なんなん、この 言い張れば真実 タイプの人はw 改行は志賀ちゃん! ゆんゆんも志賀ちゃん! 否定的な投稿したら志賀ちゃん! 日本語がおかしかったら志賀ちゃん! こんな感じで何でもかんでも志賀ちゃんにしちゃうのはあかんよね ただ擁護氏だけは怪しい(ボソ あんだけゴチャゴチャ言ってた割には、 警察に通報された途端パタッと勢いを挫かれたって感じだな。 また、勝手な思い込みを。それは、お前がそうであって欲しいと思ってるだけだな ゆんゆんさんは志賀を薬中にしたい人のダシにならなかったな 所用とかでタイミングを逃したのかもだけど食えないな 志賀を薬中にしたい人なんてどこにもいないよ だって売人は自分が中毒になっちゃいけないっていう暗黙の了解があるから でもヤク中よりも売人の方が執行猶予無しいきなり実刑で罪が重いんだよ ゆんゆんさんは志賀を売人にしたい人のダシにならなかったな 所用とかでタイミングを逃したのかもだけど食えないな というか何で売人にしたいのだろう 親から小遣い貰って暮らしているとは思われたくないのかな 警察に通報されたし、厚労省麻取にはゆんゆんさんが通報したらしいし、 公権力に志賀を監視してもらいましょうよ。 薬中疑惑じゃなくて売人疑惑だったか まぁガチなら逮捕されるでしょう なんかガイキチにしかもう見えない。もう自演にしか見えなかったりw あんな/あれだけなレスで、そんな薬に関わってるって確定される/強く疑われると思われるなんて俺にはさっぱり理解できないな よほどお怒りを買ったのかな?www あまりにもバカだから馬鹿にはしてたけど 妄想をたくましくしてるガイキチさんには触らないようにお願いします ここまでのまとめ 志賀ライセンス違反 → ソースはGoogleの利用規約 志賀デル男疑惑 → 証拠無し 志賀インフォガ―疑惑 → 証拠無し 志賀学歴詐称疑惑 → 証拠無し 志賀の出生???疑惑 → 証拠無しっつかこれは志賀の親の話 志賀在日疑惑 → 証拠無しっつか人種差別 志賀売人疑惑 → 証拠無し >>85 だったらその"火"の出処を示しましょうね その火は第三者(主にゆんゆん)がつけてまわってる可能性もあるし ∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧ <デムパ! デムパ! デムパ! デムパ! デムパ! デムパ! > ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 、 、 、 、 、 /っノ /っノ /っノ /っノ /っノ / / ∧_∧ / / ∧_∧ / / ∧_∧ / / ∧_∧ / / ∧_∧ \\( )\\( )\\( )\\( )\\( ) 煙といっても駄菓子屋のようかいけむりかも知れないし 客観的に真偽が明確なもの以外はレン鯖板でやって欲しい 志願んちの近くに幼稚園があるって危険だな 志賀がJYも対象にしてないとは限らない 真偽不明情報を書き込んではしゃいでたガイジ共がダンマリ決め込んでてテラワロスw お前らも志賀と同レベルの害悪だわw ほらソース出してみろよw 志賀が売人だっつー明確なソースを出してみろよw 独善的で一方的で一般的な目線が無く目茶苦茶な論で責め立てるとこは志賀と同じだなとは思ってた 志賀の自演ということでいいだろw煽ったらまた出てくるかもだから止めろw このスレは現実に起きてしまった事を話題にしているので 作り話はネタにならんのですよね本当に洒落にならない Nanjaroが赤丸急上昇みたい 要らんことしたけりゃ滋賀くんのサイトもアクセス数来たのに 無関係な他人のツイッターにテロ同然の迷惑宣伝活動を仕掛けた「志賀への反応」が最悪だったのに、 それを「Manjaroは国内の反応が最悪」に都合よくすり替える志賀の思考回路が理解できない。 本気でそう思ってるんだろうか? 本気だろうな。「一生懸命みんなに使ってもらおうとしているのに」ってことじゃね 竜王鬼神亭のラーメン美味しぞって一生懸命みんなに教えてるのに反応無かったら、竜王鬼神亭のラーメンの反応が最悪と思うようなw 志賀の場合は言っているような宣伝活動がどう人に見られてるかなんて気にしてない独善だから尚更なかな >他人のツイッターにテロ同然の迷惑宣伝活動を仕掛けた なんのこっちゃと思いながら>>96 を書いたが、思い出した http://green-destiny.blog.jp/archives/1064056321.html これな。だったら、ラーメン屋の例えはちょっと違うな。まあ、大筋では同じかなということで 極めて極めて独善の限りを尽くした例でございますわね 「俺はゆんゆんと最初からつるんでた」と言っていた改行が 志賀の薬物疑惑について何て弁解するか見ものですなあ 最初からつるんでたんだから想定の範囲内だったはず 志賀は見せかけだけで勝負しているから志賀にとって 都合のわるい人は志賀には最悪なのは確かですよね ドッカン ドッカン ☆ゴガギーン .______ . | | | ∩∩ | | | ∩∩ | | | | | | | | | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ( ,,) | | | (・x・ )<おらっ!出てこい、改行!! / つ━━"....ロ|ロ . | l |U \志賀慶一の薬物疑惑について釈明しろ!!! 〜( / | | |⊂_ |〜 し'∪ └──┴──┘ ∪ >>100 > ドッカン > ドッカン > ☆ゴガギーン > .______ > . | | | > ∩∩ | | | ∩∩ > | | | | | | | | | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ > ( ,,) | | | (・x・ )<おらっ!出てこい、改行!! > / つ━━"....ロ|ロ . | l |U \志賀慶一の薬物疑惑について釈明しろ!!! > 〜( / | | |⊂_ |〜 > し'∪ └──┴──┘ ∪ ------------------------ お前すごいな。おれには こんな楽しいお絵かきと文章のセンスない。 もうやめろよ... このスレ。 もったいねぇよ。。。巨悪に対して使おうぜ、おまえのセンスをサ。 どうせ「おべっか使いやがって」と考えてるんだろ? 違うんだよ。ほんとに志賀さんや Ubuntu日本語チームのひともんちゃく、そして翻訳、あとなんだっけ?ライセンスか。 ... くだらねぇよ... ちっちゃいよ。そう考えてるんだよ。志賀が薬物使おうが、使うまいが、 そんなことどーでもええわ。 いつもおまえらの惡口書いてるのに、少しも怨みに思わないおまえらは、ほんとに偉大だわ。 ずーっと以前から本気でおれはそう考えてる。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.1 2024/04/28 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる