内膝を広東語でナイシ(ン)シーと発音するらしいが、
これを音だけ拾って沖縄言葉で発音し易い様に変化が生じ、ナイシシー→ナイファンチー→ナイハンチと呼ぶ様になった説・・・。