カーリング女子外国選手を語る その10©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
海外のカーリング選手のお話をたっぷりと。 記事、情報、ネタ随時募集中 前スレ:カーリング女子外国選手を語る その9 ttp://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/wsports/1458824023/ ●Pia-Lisa Schoell と Josephine Obermann が去ったドイツの Team Jentsch。 今季は、元々5thのポジションにいた Emira Abbes と、 新たにジュニアの Klara Fomm が加わった4人体制でスタートする模様。 ttps://www.facebook.com/teamjentsch/posts/1904648562918800 ●フィンランド代表のこと 2018年3月に行われたフィンランド選手権にて Team Oona Kauste が優勝。 2018欧州選手権の出場を決めています。 ttps://www.curling.fi/fi/uutiset/2018/12886 ●デンマーク代表のこと 昨シーズンを通して行われたデンマーク選手権の 最終決戦(2018年4月開催)において優勝した Team Madeleine Dupont が今季の欧州選手権に出場する予定でしたが、 チームが今季の活動を行わないと表明していたため、 次点チームである Team Angelina Jensen が欧州選手権に出場することが決まっています。 ttp://www.curling.dk/2018/04/07/danmarksmesterskaber-201718-afgjort/#more-783 ttps://www.facebook.com/team.kubeskova/photos/a.1484190708469366.1073741843.1407064699515301/2134584516763312/?type=3 ●チェコ代表のこと チェコ選手権の最終決戦が4月に行われ Anna Kubeskova のチームが優勝したため、 2018欧州選手権出場が決定しています。 ttp://curling.cz/finale-zen-2018/ あとは中国。 ●もしかしたら・・・の、王さん 「中国カーリング協会からの公式発表はない」と前置きした上での記事ですが、 国家訓練チーム(代表候補チーム全体を指す)のリストに Wang Bingyu、Zhou Yan、Liu Jinli の名前がないことから、 ソチ五輪後の2014-2015シーズンをお休みしたように、 3名は(少なくとも)今季はお休みするのかもしれない。 今季の中国代表は新しいチームを送り出すのではないだろうか。 3名の名前がリストにないのは一時的(今季だけとか)なものなのか? あるいは引退してしまったのだろうか・・・ との記事がありました。 また、記事では、今年の代表チームは、リストの一番左に名前がある Liu Sijia、Jiang Yilun、Dong Ziqi、Jiang Xindi の4名が有力か?・・・と推測しています。 ※Ma Jingyi、Wang Rui、Mei Jie、Yao Mingyue 達の名前は候補者リストにある ttp://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/4863231474/641 ttp://sports.qq.com/a/20180817/036397.htm ●旧王さんチームのメンバー、Liu Yin は コーチの座を経てミックスダブルスの選手として現役復帰。 代表選手への足掛かりとなるナショナル・トレーニング・キャンプ参加権をかけた 予選大会で上位2チームに残り、代表への一歩を踏み出したようです。 ttp://www.sohu.com/a/245392503_503567 ●旧王さん時代に中国代表チームのコーチだった Daniel Rafael 氏が再びコーチに就任したとのことです。 契約は2022年までとのこと。 ttp://sports.qq.com/a/20180806/033456.htm それでは、おやすみなさい(^o^)ノシ おっと、一つ忘れてましたw 韓国代表となった Team Kim Min-ji ですが、 インタビューに答えた Lee Sung-jun コーチによると 「Kim Min-ji は手首を負傷し、Kim Hye-rin は足の筋肉のけいれん、 Kim Su-jin は体にじんましんを発症・・・と、予選が大変であったが、 気持ちを集中させ、チームで団結し、試合に臨んだ」 だそうです。 https://sports.v.daum.net/v/20180818141104134?f=o 日本のカーラーでも最近は限界超える程に鍛えすぎて怪我が増えてるように感じて命懸けになってるなって minjiは三点とってから完全にコントロールしたようなスコアで凄いっすね 元気そうなオットさんの写真見るとちょっと嬉しいっす。ありがとうございます >>630 たまーにでいいので気が向いた時で気分がのってたときにでもちょこっとでいいんでどうぞよろしくお願いします 英語圏はなんとか頑張れば自己解決可能なんですけどそれ以外は基本お手上げでして 中国に住んでる友達(中国人)は相変わらずカーリングに全然興味示さないしw さっきも「ワールドカップ?サッカーデスカ?」って言われたw 中国人、全然カーリングに興味ない 東北部(吉林省)に住んでてこれだし中国もカーリングが流行るのは30年待たないとダメかも >>634 筋肉の痙攣はわかるけど蕁麻疹てw そして手首の負傷ってw アイスでこけて手をついた時に手首やったんだろうか?それともスイープで負傷? それにしてもほんと思いのほか早くミンジチームが代表になったなあ 代表でPACCや世界戦出てくるのは2年後ぐらいかと思ってた そういえばペッツの件でオットコーチがフリーとか考えもしてなかった チームが解散するときってコーチ獲得のチャンスでもあるのかもしれない、とか思ってしまった 日本にももう1人ぐらい誰か来ないかなあ >>626 リンクどうもです そういえばHa Seung-yeonって初めて見たけど学生かな? プレイオフ進出してるチームなのにツアー登録はしてないみたいだし >>626 韓国ネタは答えてくれる方が少ないと思いますので、 Ha Seung-yeon のことだけ簡単に書いておきますね。 Kim Min-ji たちの後輩で、ソンヒョン高校の2年生のチームです。 Skip Ha Seung-yeon 3rd Jang Yeong-seo 2nd Kim Yu-na Lead Lee Eun-sil 5th Lim Seo-lin(この人はレギュラーメンバーではないかも?) ↓この人たち(今年6月の写真) ttp://www.joongboo.com/news/photo/201806/1262698_1121572_5753.jpg ※私が書いている名前の英表記は、ハングルの読みを適当に当てはめているだけなので、 正しいものかと言われると自信がありませんw 今後、WCTとかに登場してきたときに表記が違っていましたらお許しくださいw 現ソンヒョン高校のチームとしては、Ha Seung-yeon たちのほかに、 今回の韓国選手権にも出場していた Gu Won-sol がスキップのチームもありまして、 こちらのチームは1年生と2年生で構成されたチームです。 従って、ソンヒョン高校=Team Ha Seung-yeon とは限りませんのでご注意ください。 また、彼女たちは、大会ごとに「ソンヒョン高校A」「ソンヒョン高校B」と区別して出場していますが、 6月に開催された韓国の国内大会「会長杯カーリング大会」の時には Ha Seung-yeon が「A」、Gu Won-sol が「B」とされていたにもかかわらず、 韓国選手権では「A」「B」が逆になっていましたので、 誤認を避けるために、その都度確認をした方がよいと思われます。 頑張って覚えてくださいねw ゴメンナサイm(_ _)m >>640 は>>639 さんあてでしたw >>640 横からすみません ハ・スンヨンは3年生ですね 권솔はKwon sol 韓国情報ご苦労様です >>643 申し訳ないw タイプミスしていることに全く気が付いていませんでしたorz ご指摘の通り「3年生」が正しいです。 やっぱり、もう書き込みはやめろということなのかもしれない・・・(´・ω・) いやいやいやw そんなこと言わんとたまには遊びでなんか書いてくらはい それはさておき、なぜか韓国って強豪カーリング大学生チームって目にしないよなあ いつもソンヒョン高校が出てくるだけで大学チームを基本見ない あれはなんでなんだろう?強い選手の場合、韓国は高校→所属のルートが出来上がってて 負けたチームの普通レベルの選手は基本的に高校時代で選手生命終了するんだろうか? どうも韓国カーリング界のスポンサー付きチームへの所属経路がよく分からん 未だに京幾道庁とか慶尚北道ってのもどういうチームなのかよく分からん 日本で言う青森市とかの行政機関が母体で、そこに職員として選手が所属してるのか? 青森カーリング協会とかのスポーツ関係の団体が母体で、そこに選手として所属してるのか? カナダ含め、他国の事情はやっぱり色々分からんことだらけですよ Everyday is a rehab day! @Team_Muirhead first event, @curlingworldcup is only a couple weeks away in Shanghai. Unfortunately I won’t be with the team to this event and Jen will skip the team. We planned for this and that’s why we have a super 5th Vicky. Good luck gals! ?? newヴィッキーであるVicky Wrightってどんな選手なんだろうなあ そしてラインコールの時にoldヴィッキーとnewヴィッキーで呼び方がかぶりますやん >>648 今年の世界選手権出てたんだけどな 平昌ニワカのロコヲタは見てねーんだな >>649 ロコヲタって言葉使いたくていつもスレ巡回してそうだねえ そんなんじゃ、おまえは生きてくのが辛いだろう マジで?ってマジだよ 録画見直したらフレミング左手の法則のとこでリードしててしかもバイスやってるやんけ いやー、全然記憶になかったわ フレミングのとこのリードってことはあんまスーパーリードじゃ無いべきっと そんな記憶無いし というかフレミングのとこから2人も移籍ってフレミングのとこは大丈夫なんか? ってフレミングのチーム無いし! まだ30前だろ?もう引退したんだろか? しかしなんでドッツの方がスキップするんだろ?というかスコットランドはポジションどうすんだろ? ライトの方のヴィッキーはリード固定でバイス?元アダムスのヴィッキーをサード?フォース?でグレイをセカンド? なんか普段と全然違う感じのポジション編成になりそうではないか >>650 まあまあ 俺は所詮、世界選手権でちゃんとカーリング見始めたニワカ君だしw いやー、それにしても色んなチームでメンバー交代してるなあ そういやさっき検索してる途中で思い出したがシャスターのとこのタイラー・ジョージも 半ば引退のお休みでチーム離脱するとかいっとったわ 前にどっかで目にしてたけど完全に忘れてたw 五輪後ってどこの国でも激変すんのね なんか男子も女子も移動が多くてびっくりしたわ 別スレにこんなん来てましたー https://www.curlingworldcup.com/events/first-leg-suzhou-china/teams JAPAN Satsuki Fujisawa (S) Chinami Yoshida (V) Yumi Suzuki Yurika Yoshida SWEDEN Anna Hasselborg (S) Sara McManus (V) Agnes Knochenhauer Sofia Mabergs CANADA Rachel Homan (S) Emma Miskew (V) Joanne Courtney Lisa Weagle SCOTLAND Jennifer Dodds (S) Victoria Chalmers (V) Victoria Wright Lauren Gray RUSSIA Anna Sidorova (S) Margarita Fomina (V) Yulia Portunova Yulia Guzieva KOREA Minji Kim (S) Hyerin Kim (V) Taei Yang Sujin Kim UNITED STATES Nina Roth (S) Tabitha Peterson (V) Aileen Geving Becca Hamilton CHINA Yilun Jiang (S) Sijia Liu (S) Ziqi Dong Xindi Jiang グレイがリードでライトがセカンドなんだ、とか 今まで散々ヴィッキーだったのに今さらヴィクトリアてw とか色々あるが そげなことよりラエバとイエゼフどこ行ったんじゃー モイちゃん亡き後、完全にお試しでシドロワ様んとこと元モイセエワチームで合体させられてるやん ロシアはいつだってフリーダムよのう そして中国のスキップは劉じゃなくてやっぱり姜の方なのだろう 男子はこんな感じ SWEDEN Niklas Edin (S), Oskar Eriksson (V), Rasmus Wranaa, Christoffer Sundgren CANADA Kevin Koe (S), Brendan Neufeld (V), Colton Flasch, Ben Hebert UNITED STATES Greg Persinger (V), Rich Ruohonen (S), Sean Beighton, Kroy Nernberger SWITZERLAND Benoit Schwarz (V), Sven Michel, Peter de Cruz (S), Valentin Tanner SCOTLAND Bruce Mouat (S), Grant Hardie (V), Bobbie Lammie, Hammy McMillan NORWAY Steffen Walstad, Markus Hoiberg, Magnus Nedregotten, Magnus Vaagberg JAPAN Go Aoki (V), Masaki Iwai (S), Ryotaro Shukuya, Kouki Ogiwara CHINA Jialiang Zang (S), Dexin Ba (V), Yanlong Ma, Jinbo Wang そういや確かにこの前のWCT大会でペッツ兄がいなかったけど、チームからいなくなってるではないか 他のチームに移籍したわけでもなさそうだし、引退したかな? そしてケネディが引退するのはどっかで目にした記憶があるがブレント・ラインもチームから抜けてるではないか! 既に別のチームに加入してるみたいだが、そらこの時期に夫婦でニュージーランド行ってMDもするわな >>652 おっさんが入門したきっかけとなった世界選手権てひょっとして今年の世界選手権か? チームシンクレアのセカンドだったVicky Persinger がチームクリステンセンのところに移籍 チームクリステンセンのサードだったSarah Anderson がチームシンクレアに移籍 なんか野球のトレードみたいでこういうの初めて見た こういうのってカーリングでも結構あるもんかな? コバレワがなんか最近調子が良いw さっきもホーマンにも勝っちゃったし、今のチーム編成がはまったのかも これはシドロワがまたロシア代表を逃す流れな気がする フォースコバレワにサードのアナスタシアちんの並びはちょっと怖いしこれは来てるかもしれん ただ調子良すぎて大事なとこまで持つかどうかが不安w コバレワってまだ25ぐらいだったんだな もうちょい言ってるかと思ってた 気が向いたので、たま〜に書き込みw >>660 ロシアの欧州選手権代表チーム決定戦が25日から開催です。 楽しみですねw (ジュニアの世界選手権出場チーム決定戦も同時開催) 現時点ではメンバーまで書かれていませんが、 女子は Sidorova vs Kovaleva で、いつものようにベストオブセブン。 ジュニアもベストオブセブンですが、 片方のチームは Vlada Rumiantseva じゃないかな、、、と予想w ttp://curling.ru/news/18413-otborochnyie-sorevnovaniya-sredi-muj ところで、明日から韓国ジュニア代表戦が開始です。 女子はダブルラウンドロビンの後、 2チームによる予選結果を含んだベストオブファイブ。 最終結果は決勝日の16日9:00、14:00、19:00のいずれかの試合で決定です。 ttp://www.koreacurling.co.kr/board/view/18/id/2643 ttp://www.koreacurling.co.kr/board/view/18/id/2640/page/1 出場チーム(skip-3rd-2nd-lead-5thの順) ※いつものように英表記はテキトーですw ●春川市庁 Kim Min-ji、Kim Hye-lin、Yan Taei、Kim Su-jin、5th登録なし ●ソンヒョン高校(1年生と2年生によるチーム) Gu Won-sol、Kang Chae-lin、Bak Yu-bin、Kim Ji-yun、Lee Su-hyeon ●全羅北道(15歳になったばかりの選手から17歳の選手による構成なので全北選抜チームかも?) Kang Ji-min、Yo Su-bin、Sin Eun-jin、Kim Do-hye、Kim Se-yeon ●寿命中学校(同学年ではなく、13歳〜15歳のチーム) Kim Min-seo、Jeong Ye-won、Jeong Min-jae、Sin Min-jeong、Kang Min-hyo また、韓国の女子代表 Team Kim Min-ji は、世界ユニバ出場も考えているようです。 (12月に代表戦実施かな?) 皆さんご存知のように、Kim Min-ji たちは春川市庁チーム、 つまりは実業団、もしくはプロのカーリング・チームということになりますが、 韓国には学生の身分では実業団チームに加入することができないという規制があることを考えると 本来であれば世界ユニバはもちろん、代表選考会出場資格もないということになります。 そこで、彼女たちは、かつて Kim Ji-sun たちが用いた方法、 つまりは通信制の大学(春川放送通信大学)に籍を置くという方法で参加資格を得たみたいです。 Kim Ji-sun の時も思いましたけど、個人的にはなんだかなあ〜って感じです・・・ まっ、別にいいんですけどねw ttps://sports.v.daum.net/v/20180909185605684?f=o ジュニアついでに書いておきますw スウェーデンの Team Wrana ですが、 スキップの Isabella Wrana は年齢制限でジュニア資格がなくなっていますが、 残りのメンバーはギリギリジュニア資格があるので、 他チームのジュニア選手である Tova Sundberg と Maria Larsson を加えた5人で今季のジュニア代表を目指すそうです。 シーズンの他の時間はオリジナルのチームでの活動を優先。 ttps://www.facebook.com/teamwrana/posts/2112149975464350 12月に開催の重要大会 Canada cup の出場チームも 1チームを残してすでに決定済み。 最終チームは11月中旬に今季CTRS上位チームに決定しますが、 この席に我が Team Krista McCarville が座る可能性は、、、まず無いでしょうw ttps://www.curling.ca/2018canadacup/teams/ 最後に訂正を。 >>632 で Team Dupont が今季の活動を行わないため、 Team Angelina Jensen が欧州選手権代表となると書いてしまいましたが、 優勝したけど欧州選手権に出場しないのは男子チームの方でした。 女子の欧州選手権には大会の結果通り Team Dupont が出場です。 申し訳ありませんでした。ごめんなさいm(_ _)m ttps://www.facebook.com/DanskCurlingForbund/photos/a.230440317052903/1866720080091577/?type=3&__tn__=-R >>663 相変わらず韓国のカーリング事情はよく分からんというか、建前的な措置が日本以上に面倒w しかも大学生が出場おkのジュニア大会で中学生チームが出てくるのもちと不思議 選手層が薄いのか、ミラクル中学生チームなのかよくわからないな まあ選手層が薄いのかな >>661 ロシアってもう代表戦なのか、と思ったらヨーロッパ選手権の代表戦かw 今やったらやっぱりコヴァレワが勝ちそうな気がする ところでKovalevaをカタカナ表記するならコバレバ?コヴァレヴァ?コヴァレワ?コワレワ? ロシア語なんてスパシーバぐらいしか知らんので名前とかちんぷんかんぷん過ぎる そんなわけでご意見募集ですよ >>664 ノルベリの娘のテレーゼもジュニア卒業ですかね?21歳だし この前のストックホルムの試合見たら顔と体型が完全に親子だったw >>662 全北は全州女子高と西谷中学の混成チームです シドロワさんとこのフロントを黒人とメガネ美女に戻したら2連敗 こういう時大所帯だと雰囲気微妙だろうなあ イエゼフはロマ系っぽいから黒人では無いような ああいう肌の場合はなんと言ったらいいのやら・・・褐色系? シドロワチームは相変わらずシドロワ自身が不調続きだからフロントが変わってもなんも変わらん気がする しかもフォミナもだんだん不調の波に囚われて来た感じする 以前はかなりやらかすことがあるイエゼフが今回は結構安定してた メガネセカンドは普通って感じだった しかしメガネセカンドがアルセンキナなのかラエバなのかそこが分からんw WCTのサイトはその辺あてにならんし まあラエバなのかな? 韓国ジュニア選手権 10/13の結果 ●13:00 <Draw 1> ソンヒョン高校 21003_1030x 10 寿命中 00010_0201x 4 全北 01010_100xx 3 春川市庁 10203_023xx 11 ●18:00 <Draw 2> 全北 00020_01210 6 寿命中 30101_20001 8 春川市庁 20111_02001 8 ソンヒョン高校 02000_20100 5 ☆勝敗 春川市庁 2W-0L ソンヒョン高校 1W-1L 寿命中学 1W-1L 全北 0W-2L >>673 さすがのマニア力 カーリング愛の力に脱帽ですよw メガネなしのノーマルラエバの印象が強くてイマイチわからんかった・・・ しかもイエゼフはそのまんま黒人だったとは・・・反省なんだぜ 体格がいいから北欧系のロマ人かと思ってたがナイジェリア人とロシアンのハーフ? すっかり勘違いしとった >>674 相変わらずソンヒョン高校は強いのう でもミンジ先輩の方がやっぱり強いか 番狂わせは特にない感じでミンジがジュニア代表かな 韓国ジュニア代表戦 10/14の結果 ●10:00 <Draw 3> ソンヒョン高校 21112_102xx 10 全北 00000_020xx 2 寿命中 00002_000xx 2 春川市庁 01110_202xx 7 ☆Draw 3までの勝敗 春川市庁 3W-0L ソンヒョン高校 2W-1L 寿命中学 1W-2L 全北 0W-3L ※16:00から Draw4 が行われたハズですが、 担当が帰ってしまったのか、結果のUPがありませんでしたw >>677 Draw4ってことはダブルラウンドロビン?もしくはラウンドロビン1位vs2位で決勝戦なんでしょか? 説明受けてたのをすっかり忘れてました どうもすみません反省orz 韓国ジュニア選手権 ●10/14 16;00 <Draw 4> 春川市庁 04070_402xx 17 全北 10101_020xx 5 寿命中 01001_0030x 5 ソンヒョン高校 10120_2003x 9 ●10/15 10:00 <Draw 5> ソンヒョン高校 30001_03010 8 春川市庁 04210_10102 11 寿命中 11000_02101 6 全北 00211_00000 4 16:00 <Draw 6> 春川市庁 42011_0201x 11 寿命中 00000_0010x 1 全北 02001_11010 6 ソンヒョン高校 10110_00301 7 ☆予選最終勝敗 春川市庁 6W-0L Q ソンヒョン高校 4W-2L Q 寿命中学 2W-4L 全北 0W-6L ミンジが他を圧倒なのはわかるけど、今シーズンも引き続きソンヒョン高校が強いチームを輩出してるのがちょっと凄い 誰がコーチしてるんだろ?OBが後輩のために練習試合とかしまくってるんだろうか? なんかあったら普通にミンジにも勝ちそうな感じだし、どんな育成体制なのやら 韓国ジュニア選手権の速報 ●10/16 9:00 <決勝第1戦> ソンヒョン高校 03002_0030x 8 春川市庁 30310_0102x 10 ソンヒョン高校の頑張りも一歩届かず。 予選2勝のアドバンテージがある Kim Min-ji が 決勝1戦目にして同年の2階級制覇を成し遂げましたw おめでとうございます。 ttps://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/201810/16/HockeyNewsKorea/201810161211392093inx.jpeg ttps://sports.v.daum.net/v/20181016121318647?f=o >>684 ソンヒョン高校のコーチは、 An Jae-seong(アン・ジェソン?) という人だそうです。 元々のコーチだった Lee Sung-jun が、Kim Min-ji たちとともに 春川市庁に移籍してしまったので、その後釜に座った人だと思います。 男子のことはよく知らないんですけど、 京畿道のカーリング選手だった人だと思うんですが、 もしかしたら現役選手でもあるのかもしれません。 >>685 プレーオフで3勝した方が勝ち、じゃないのかw 予選の勝敗もカウントする方式とは思わなんだ しかしほんとソンヒョン高校は毎回ミンジ相手でも食らいつくなあ ときにウンジョンを食ってしまうミンジも恐ろしいが、ミンジ相手に引かない高校生とかそっちの方も末恐ろしいw >>686 Lee Sung-junが育てたことが大きいのか、An Jae-seongが更に改良したのかは分からんけど、 韓国コーチだけでここまで実績を出してるのには驚く 高校生チームが代表戦や韓国選手権の決勝に毎年絡んで来るとかどうなっとるのやら ソンヒョン高校次世代チームの高画質の試合は来シーズンの世界選手権に期待しておこう 書き込むほどのことではないかな?、、、と思いつつ、 China open は情報が少ないので2つだけ。 今回の中国チームのメンバーはWCT掲載どおりのようですが、 スキップをどちらがやっているのかは不明ながら、 Wang Rui 3rd → 4th Mei Jie 4th → 3rd と今回はポジションを変えて試合をしているようです。 まだまだ試行錯誤中ってことでしょうかね? ttp://sports.qq.com/a/20181016/011777.htm また、Team JJ は Jill Officer も中国に行っていて、 試合にも出場しているみたいです。 ttps://wx2.sinaimg.cn/mw690/007nBEh6ly1fwbaiiz3ssj31kw18wx6p.jpg ttps://wx1.sinaimg.cn/mw690/007nBEh6ly1fwagsrgbxzj31kw0tjqv6.jpg ついでに。 気にされた方はほとんどいないとは思いますが、 Masters Basel でプレーオフに進んだスイスの Team Irene Schori のこと。 スキップの Schori は世界ミックスに出場しているため、 当然 Masters Basel に出場しているはずはありませんが、 代わりに、昨年までドイツの Team Daniela Jentsch にいた Josephine Obermann が参加していたみたいです。 ttps://www.facebook.com/teamschori/posts/904406409748486 ↓こんな写真があるので、 スキップは Isabella Millard だったんじゃないかな? (バイスの可能性もあるけどw) ttps://www.facebook.com/wmbcurling/photos/pcb.1859417554107892/1859416914107956 >>689 ワンルイがフォースなんだ、と思いつつワンルイがフォースになるのは実力的にあり得る話だなあとも思った しかしそれ以上に思ったのは、中国語サイトが信じられないくらいヘンテコに翻訳されるw サードのワンルイ、が三塁のオーストラリアに翻訳されて何が何やらw 試しに英語に翻訳してみたがやっぱりthird base Australiaだった 中国語の壁は厚いw それよりジル・オフィサーの一時的に助っ人復活?に驚いた いやいやいや、まああり得る選択肢だけど、まさか試合してるとか思わないっすよ 今後も意外とこういうパターンあるかもしれんなあ >>690 ショリがミックスに出てるのは実況スレで教えてもらってたが、なぜに助っ人が旧ドリンドル現イエンチュのとこのメンバーやねんw 仲良いのかな ドイツチームってスイスに合宿とかしてそうだし は!いつの日かWCTで日本人がどっかの外国人チームで急遽助っ人する日が来るかもしれないってことじゃないか そういやホーマンとエディンも一緒にMDしとったしな いつかJJと一緒に藤澤が同じチームでカーリングする日が来るかもしれんなあ 山口もこの前、リードに外人助っ人入れて大会出てたし、 なんなら日本のジュニア世代が個人でカナダ留学、短期助っ人武者修業とか、まあそんな日は来ないなw 久々に自分の無知を思い知らされた・・・orz 50歳超えて現役でWCTとか超人すぎるわ!と前から思っていたバーブ・スペンサーとダーシー・ロバートソンって姉妹だったのか! 言われてみれば確かにちょい似てるけども! バーブ・スペンサーってマジ強えなー、でもダーシー・ロバートソンの方はもっと強えなーどうなってんねんカナダ人、とか思ってたんだが、 姉妹かよ!そりゃどっちも強いわけだわ! しかもなんかバーブおばちゃんのところ、全員がスペンサーでスペンサー一族でカーリングしてるし! しかも3人とも娘だし!激似だし!リックドムだし! かっこよ過ぎるんだぜ・・・orz 雑感φ(.. )メモ w Canad Inn の Chelsea Carey の試合動画を見始めたら、 Breanne Knapp が出ていたので、頭の中が???でいっぱいになってしまいましたw どうやら、Rachel Brown が10月に出産を予定しているらしく、 その代打で出場しているということなのでしょうね。 ttps://twitter.com/TeamCareyCurl/status/1039644510123245568 Knapp は Team Kristen Streifel のレギュラー・メンバーですから、 このままチームに居座るとは思えないので、 Team Carey が4人編成であることを考えると、 Brown は産後早期の復帰を予定していて、 それまでは代打で穴埋めしながら Alberta Scotties を目指す、っていうことなのかも? https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 昨日そのことを検索して、どっか別のサイトでそのことを知った時、妊活か妊娠かとオモタw 英語難しいアルw やっぱり妊娠、交代なのか first childって言うとるし キャリーちゃん、決勝まで上がってくるとええなあ でもなんか波が凄かったんだよなあw いないといえばミュアヘッドのとこのチャルマーズさんの方の旧ヴィッキー・アダムスがどこ行ったか知ってる人おります? 代わりに新ヴィッキーの方のヴィッキー・ライトがずっとセカンドバイスしとるんよね ちょっと調べたけどなんも分からんかった >>694 そういえばよく知らないカーラーだったのですっかり忘れてたが、キャリーのとこに新しく補充されたのはHeather Rogersなんでないかいな?と https://calgarysun.com/sports/other-sports/chelsea-carey-brings-new-look-team-to-autumn-gold-curling-classic 最初に見たとき背中にRogersってあって「あり?ブラウンは?」と思ってググったけど、 本当にHeather Rogersがよく分からなかったのでまあいいかと思ったが、 改めてさっき検索かけたら上のリンク先の感じだし、今のリードはどこぞのHeather Rogersさんなんじゃないかなーと >>697 Heather Rogers は、昨年まで Nadine Scotland のチームにいた人で、 確かに、Autumn Gold と Elite 10 の時には代打を務めていましたが、 映像を観る限り、今回の Canad Inn に出ているのは、 その立ち居振る舞いから Breanne Knapp で間違いないと思います。 昨日私が観たのは、選手のアップ映像のない Carey-Cadorin 戦なので、 ユニフォームに書かれている名前までは確認できていませんが、 Lead で投げている選手は左利きですし、 Rogers ならば右利きですので明らかに違いますね。 一番左が Breanne Knapp (旧姓 Meakin) ttps://www.facebook.com/teamstreifel/photos/a.1772898389468027/1879541965470335/?type=3&theater >>698 いやーこれは失礼しました 確かに投げてるリードは左利きだし、顔立ちから言ってもBreanne Knappで間違いなかったです ロジャースを検索した時、なんか顔立ちが違ってたけど「外人だから?もしくは何年か前の写真?」とか思ってましたw 試合してるときもヘアバンドみたいなのつけてるせいで印象が変わってて「俺が錯覚してるだけかな」と思ってたんですけど、 やっぱり改めて映像と画像見比べたら別人でしたw お手数かけました 多分、ユニフォームの準備が間に合わなかったせいでBreanne Knappが「Rogers」の名前の入ったユニフォームを着てたのかなーと そして試合で実況のおじさんが「Rogers」どうのこうの言ってたのは選手変更の話だったのかもしれません それにしてもまたなんでロジャースからBreanne Knappに急遽変更になったのやら 暇そうなのは明らかにWCTに今シーズンは登録してないHeather Rogersの方だと思うんだけどなあ Breanne Knappの方が上手いから、って言われたらそれまでだけど、Breanne Knappの方は自分たちのチームがあるんだろうし・・・ ロジャースの方はもう半ば引退してこの前まで急遽キャリーチームに参加してただけなのかな? なんかせっかく調子合ってきたっぽいキャリーチームがまたメンバー交代するのかと思うと少々残念な感じですよ China Open 終了記念の写真。 1位のロシア Kovaleva ttp://n.sinaimg.cn/translate/100/w540h360/20181022/XaB2-hmuuiyv9791240.jpg ※WCTはもとより、ロシア・サイトにも名前がなかった Arsenkina ですが、 試合数は分かぬものの、出場した試合もあったようです。 ttp://static.jstv.com/gather/hl/20181022/0/10143182721693153756.jpg ttp://cqfb.people.com.cn/Pic/20181022/15402063226753782.jpg 2位のスイス Hegner はチームのfacebookをご覧ください。 ttps://www.facebook.com/TeamUzwil/photos/a.736995552991253/2110904528933675/?type=3&theater 4位の中国 Mei ttp://n.sinaimg.cn/translate/100/w540h360/20181022/GPTz-hmuuiyv9791297.jpg 3位のカナダ JJ の記念写真は見つからずw ピーターマンどこ行ったんだろ?試合に付いて行ったんかなあ あ、ロシアの表彰式に見切れてるオフィサーがいるw ロシアのチーム編成も流動的で相変わらずよく分からんなあ アルセンキナは取りあえずコヴァレワのセカンド候補って事で帯同してくんかな 欧州選手権への出場が決定しているチームのまとめ。 ※名前は必ずしも投石順とは限りません ●イタリア:選抜チーム Veronica Zappone (3S Luserna)、Stefania Costantini (Dolomiti)、 Angela Romei (3S Luserna)、Valeria Girardi (Dolomiti)、5th不明 今月初めの記事で代表チームとの書かれ方をしているので、おそらく間違いないかと。 メンバーが2チームの合体編成なので、今回も選抜チームということになるのでしょう。 ttp://www.curlingitalia.it/2018/10/04/selezioni-nazionali-sotto-osservazione-a-stoccolma-e-basilea/ 驚くべきことに、Diana Gaspari がコルティーナ・カーリング協会の会長に就任してましたw もしかしたら、コーチ兼選手として欧州選手権登場もあるかも(゚∀゚) ttp://www.curlingitalia.it/2018/05/16/diana-gaspari-nuovo-presidente-dellassociazione-curling-cortina/ ●スイス:Team Silvana Tirinzoni Alina Paetz、Silvana Tirinzoni、Esther Neuenschwander、Melanie Barbezat、Marisa Winkelhausen(5th) 今回は代表選抜戦を行わずに、8月から10月にかけての WCTのポイント(獲得ポイントの多い4大会の成績)で決定。 ttps://www.curling.ch/-/swisscurling-selektioniert-das-team-aarau-pwc-mit-skip-silvana-tirinzoni-fur-die-em-2018-in-tallinn?inheritRedirect=true&redirect=%2Fhome ttps://www.facebook.com/teamtirinzoni/posts/1934762783485624 ●スウェーデン:Team Anna Hasselborg Anna Hasselborg、Sara McManus、Agnes Knochenhauer、Sofia Mabergs、Johanna Heldin(5th) Hasselborg と Wrana の二択でしたが、リンドホルム・コーチは Hasselborg を指名。 ttp://www.curling.se/folja/NYHETERCURLING.SE/HasselborgochEdinuttagnatillEM2018/ ●スコットランド:Team Eve Muirhead Eve Muirhead、Jennifer Dodds、Vicki Adams、Lauren Gray、Vicky Wright 今回は代表選考会を開かず、コーチによる選抜(指名)で決定。 ttps://www.scottishcurling.org/performance-curling-update/ ●チェコ:Team Anna Kubeskova Anna Kubeskova、Alzbeta Baudysova、Tereza Pliskova、Klara Svatonova、Ezen Kolcevska 4月に行われたチェコ選手権で優勝。 ttp://curling.cz/finale-zen-2018/ ttp://curling.cz/reprezentace-2018-2019/ ●デンマーク:Team Madeleine Dupont Madeleine Dupont、Denise Dupont、Mathilde Halse、Julie Hogh、Lina Knudsen 昨シーズンを通して行われた選手権において、 最終決戦である4月の大会で勝利しての出場。 ttp://www.curling.dk/2018/04/07/danmarksmesterskaber-201718-afgjort/ ●ドイツ:Team Daniela Jentsch Daniela Jentsch、Emira Abbes、Analena Jentsch、Klara Fomm、Nasibah Sfar(5th) ※明確な発表はないですが、このチームしかないでしょうw ●フィンランド:Team Oona Kauste Oona Kauste、Lotta Immonen、Eszter Juhasz、Jenni Rasanen、Maija Salmiovirta 3月に行われたフィンランド選手権で優勝。 ttps://www.curling.fi/fi/uutiset/2018/12886 ●ラトビア:Team Iveta Stasa-Sarsune Iveta Stasa-Sarsune、Ieva Krusta、Madara Bremane、Evelina Barone、Santa Blumberga 10月初旬に行われた欧州選手権代表決定戦で優勝。 ttp://www.curling.lv/jaunumi/2074 あとはロシアの決定を待つのみです( ^-^) >>704 いつもありがとーーー ロシアはこの週末のSidorova対Kovalevの best-of-sevenでいいのかな? ガスパリは会長しとるんかw でもこの前もなぜか出る予定なさそうな大会でガスパリ登場してたからなあ ECCでも普通に登場しそう そういやハッセルボリのところって怪我か病気でバーゼルを欠場してたけど大丈夫だったんだろうか? と、思ったがツイッター見たら怪我とも病気とも書いてなかった 普通に計画変更ってメッセージがあるだけだった なんだったんだろあの欠場 >>705 はい。その通りです。 実質の試合開始は26日からで、 場所はソチのアイスキューブ。 連日10:00開始と17:30開始の1日2試合行われます。(現地時間) ・・・の予定なのですが、 ロシアの試合開始時間は結構アバウトなので、 時間は多少前後するかもしれませんw アナウンスはまだないものの、 ↓ココで中継されるのではないかと思っているのですが、 今回は、男子とジュニアも一緒に行われるので 中継があったとしてもどんな形になるかはちょっと分かりません。 ttps://www.youtube.com/channel/UCzTY4PT7E8KlKeeZShRwiFw ロシア欧州代表戦とジュニア代表戦。 ttp://www.curling.ru/news/18413-otborochnyie-sorevnovaniya-sredi-muj Team Sidorova:Sidorova(s)、Fomina(v)、Portunova、Guzieva、Ezekh(5th) Team Kovaleva:Kovaleva(s)、Bryzgalova(v)、Arsenkina、Kuzumina、Vasilyeva(5th) ●第1戦 Sidorova 20000_0000x 2 Kovaleva 02200_2002x 8 ●第2戦 Kovaleva 01010_4120x 9 Sidorova 20101_0002x 6 ※4エンド終了時、Portunova out、Ezekh in ●第3戦 Kovaleva 01000_10002_0 4 Sidorova 00110_00020_1 5 ※Portunova 復帰 ●第4戦 Sidorova 00200_02000 4 Kovaleva 01021_00101 6 ★成績 Kovaleva 3-1 Sidorova Kovalrva が4戦目で王手!あと1勝です。 最初の3試合を観た個人的な感想としては、 Team Kovaleva が強いというよりは、 Team Sidorova が「どーしちゃったの?」って感じでしたw ジュニアは、どちらがスキップで、どちらがバイスかわからないので、 最後の部分だけ観られた第3戦で投げていた4thの名前で書いておきます。 Moscow :Ksenia Novikova Moscow Region:Vlada Rumiantseva ●第1戦 Novikova 00101_01012 6 Rumiantseva 01030_10200 7 ●第2戦 Novikova 01010_0020x 4 Rumiantseva 20102_2102x 10 ●第3戦 Rumiantseva 10110_0004x 7 Novikova 01001_1010x 4 ●第4戦 Rumiantseva 02102_0201x 8 Novikova 00010_1010x 3 ★成績 Novikova 0-4 Rumiantseva Rumiantseva が4連勝で世界選手権B組への出場を決めました。 昨年は自らの手でロシアをB組へと降格とさせてしまったので 今年は一味違う姿を見せていただきたいものですw 興味のある方はとっくに確認していると思うので 書き込むまでもないとは思いますが、 一応ロシア欧州代表戦の結果です。 ●第5戦 Sidorova 00020_00002_0 4 Kovaleva 01102_00000_1 5 対戦成績4勝1敗で Kovaleva の欧州選手権出場が決まりました。 おめでとう、Kovaleva! ttps://pp.userapi.com/c852128/v852128478/331d5/j_UC04733AM.jpg 需要があるのか分かりませんが、 普通に観られる Masters のフル試合動画のリンク、 一応貼っときます。 Women's quarter final:Jennifer Jones vs Anna Hasselborg ttps://www.cbc.ca/player/play/1354998339917 Men's final:Kevin Koe vs John Epping ttps://www.cbc.ca/player/play/1355405379958 >>712 凄いなハッセルさんw 最後こんな状況だったんだ 韓国も協会内部がいろいろ大変なようで しかし、いままで桁外れのスポンサーがついてたんだな 韓国カー娘が残酷な絵本に?ずさんな運営&スポンサー撤退で難破船に https://www.sanspo.com/sports/news/20181031/spo18103111470002-n1.html >>715 韓国連盟のダメさ加減は今に始まったことではなく、 そのしわ寄せが選手/チームにいくのはかわいそうだなとは思いますけど、 何しろ、日本にいる私たちが韓国のソチ五輪出場決定を知ってから 1週間以上たってプレスリリースするような組織ですからねw あの時のことは今でもよく覚えています。 韓国女子のソチ五輪出場が決まってから1週間ぐらいしたころ、 KBS だったか SBS だったかの放送局の記者が、 「もしかして韓国カーリング女子はソチ五輪が決まってるんじゃないか?」 と思って連盟に確認したところ、その返答が「確認します」だったんですよw 韓国のメディアは五輪出場をどんな風に記事にするんだろうと思いながら 毎日チェックをし続け、ようやく出た記事を翻訳しながら爆笑しちゃいましたよw ところで、Canada Cup、です。 ttps://www.curling.ca/2018canadacup/ 最後の1チームが今月中旬に発表される予定ですが、 そのチームは、既にエントリーを決めているチームを除いた CTRS トップのチームがその権利を獲得することになっています。 ようやく今季の CTRS が表示されるようになりましたが、 1位に Hasselborg がランクインしているのはジョークか、 担当者の単純なミスとして無視するとして、 現時点での順位からいくと、Canada Cup 出場の最後のチームは Tracy Fleury ということになりますね。 ttps://www.curling.ca/team-canada/canadian-team-ranking-system/2018-2019-ctrs-standings-women/ Tracy Fleury は同日開催の World Cup 2nd Leg に出場することになっていますが、 Canada Cup を蹴ってまで World Cup に出場するとは思えないので、 もしこのままの順位で決定するのならば、 2nd Leg のカナダチームは変更されるかもしれませんね。 ついでに。 アメリカの Team Sinclair から レギュラーメンバーの Alex Carlson が外れてしまっているのは、 どうやら妊娠しているのが理由みたいです。 4月に出産予定らしいので、今季はずっとお休みなのかも? ttps://twitter.com/accurl/status/1057585507029471232 https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 王冰玉ってわんびんゆーだったのか・・・orz 英語実況解説のおっさんがワンビンギュー言うてるからずっと勘違いしてた 中国語辞書サイトで玉を引いたら発音がユーだったげぼす しかも中国・韓国戦で解説が王隊長引退とか言うてたらしい マジなら残念すぎる >719 王冰玉 は、一字ずつでは Wan Ping Yu だけれど、どうも国際大会では、名前は Ping Yu と区別して表記しないで Pingyu と表記( つまり Wang Pingyu)するので、アナウンサーが PingーYu では無くて、 Pin-gyu と誤解したのではないでしょうか。 (Wan) 遅レスだが Wan Ping Yu ? Wan Bing Yu ?のどっちが正解? なんと! ほんと中国語の発音って難しい・・・ どもども 中国語の発音は 有気音 無気音 があります。 「有気音」は簡単に言えば、息をゆっくり吐き出す音で 濁音に近く聞こえます。英語で表記する場合、北京を"Beiching”というように 濁音に近い形で表記します。 「無気音」は息を強く出して発音する音で、日本語での 「パ」とか「ピ」とか「プ」とか「ペ」とか「ポ」とかに近い音です Yan Bing Yu は 「ワン・ビン・ユウ」ですが、有気音の[Bin」ははっきり「ビ」と 聞こえるわけでなく、弱く発音されると「ビ」と「ピ」の間くらい に聞こえるはずです。 >>724 それで北京が"Beiching”なのか 昔からBeichingには?って思ってたけど得心がいった なんか色々とどうもです お手数掛けちゃって申し訳ない そして今日は本当にキム・ミンジの日だった・・・いやー凄い19歳だ本当に 韓国情報です。 と言っても、騒がれている Kim Eun-jung ネタは メンドクサイので書きませんw Kim Min-ji に休みなし!ということで、ユニバ代表戦が始まりました。 女子の大会はベストオブファイブで、 春川市庁と誠信女子大学の2チームによる対戦。 両チームとも5thのメンバー記述はなく(居ないのかも?)、 春川市庁は Kim Min-ji に始まるいつもの4人。 誠信女子大学のメンバーは↓の通りです。 Skip Sin Ga-yeong 3rd Lee Ji-yeong 2nd Kim Ji-yeong Lead Choe Eun-ji ●11/16 第1戦 誠信女子大 00101_11002 6 春川市庁 *00010_00310 5 ●11/16 第2戦 春川市庁 *00122_331xx 12 誠信女子大 11000_000xx 2 ※「*」は1エンドのハンマーで、LSDで決まったと思われます。 スコットランドでも世界選手権B組出場をかけた ジュニア代表戦が始まっていますが、 正直、そんなに注目しているわけではないので、 出場チームや大会の仕組み、結果等について ご興味がある方は自力でご確認くださいw ttps://competitions.scottishcurling.org/competitions/wjcc-b-playdown/ あと、>>717 で World cup 2nd Leg の出場チームは変更されるかも?と書きましたが、 Canada cup 8番目のチームは Allison Flaxey に決まったので、 2nd Leg には予定されていた通り、Tracy Fleury が出場することになると思います。 ttps://www.curling.ca/2018canadacup/teams/ >>726 相変わらずスロースターターぶりが凄いw 2戦目の12-2ってw 韓国ユニバ代表戦 ●11/17 第3戦 春川市庁 *00301_005xx 9 誠信女子大 00010_100xx 2 ●11/17 第4戦 春川市庁 6-5 誠信女子大 第4戦は連盟の結果UPがないので記事からの最終スコアです。 記事によると、第4戦は8エンド終了時で4-4のスコア。 9エンドに春川市庁が1点、10エンドに誠信女子大が1点でエクストラ突入。 最後に Min-ji がボタンドローを決めての勝利とのことです。 ということで、Team Kim Min-ji が3冠を達成しました。 ttps://t1.daumcdn.net/news/201811/17/HockeyNewsKorea/20181117173848088zkxn.jpeg ttps://sports.v.daum.net/v/20181117174020795 男子も含めたユニバ代表戦の結果はこちらに。 ttp://www.koreacurling.co.kr/board/view/15/id/2718/page/1 韓国の女子大生チームも意外と強いんだなあ このまんま大差で負け続けて終了するのかと思ってた もしかしたらとは思っていましたが・・・ 大大大ショックです ・゚・(つД`)・゚・ウゥゥ 王さんが完全引退(引退の届け出を提出)してしまいましたですよ。 “11月22日、アイス競技ファンに深く愛されていた 中国のカーラー Wang Bingyu は退職(引退)を発表しました。 彼女はアリーナとカーリングへの愛を表現するために、 ソーシャルネットワークに深い愛のテキストを投稿しました。 Wang Bingyu は2022年の冬季五輪とカーリングに貢献し続けたいと考えています” ttps://wx4.sinaimg.cn/mw690/70defdacly1fxgsy3h3wcj20mx0ukgn6.jpg ttp://sports.qq.com/a/20181122/009162.htm ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる