>>216
ひらがなカタカナはひらがなカタカナとして成立していますから、意味を持つとしてもそれを漢字に直さなければならないということにはならないはずですが。
たとえばひらがなが新字を持っているからそれに直すべきというのならわかりますが