本人の不貞は当然良くないが、子供の養育とは別だと思います。
子どもにとってどうするのが良いかという視点で月に6時間のもう一方の親との交流は少ないのではという話ですよね。