>>634
>>613の抜粋大雑把訳

朝8時、ホディンスキー通り、右はアイスリンクで左はバスケコート、左に心惹かれるのは多少なりともルールが分かっているから。
ユーリャに会った。上司のイリヤが笑わせて緊張をほぐした。体が冷えたのでまず車に移動し、それからリンクへ向かった。

アクセル、ループ、コンビネーションジャンプについて詳しく理解しようとしなかった。そういうことはユーリャが話してくれるだろう。
僕の役割は脇役に徹すること。事前にジョークを用意するのはやめていたが、今回はそうもいかない。

トリプルアクセルバントに2回転ロッテンベルク、こういうのが僕には必要だ。
「大事なのは放送中にそういうことを言わないことよ!」
言うよ、だって俺デニスだし。15歳で俺は身分証なしで酒を買えるところを探していたけど、彼女はオリンピックに出ていた。