X

リプニツカヤに関するものを翻訳するスレ2 [無断転載禁止]©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001スポーツ好きさん
垢版 |
2016/10/25(火) 22:18:54.74ID:47pUjRoz
前スレ
リプニツカヤに関するものを翻訳するスレ
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/sposaloon/1450189022/


リプ情報はこの辺り↓をチェックすれば早めに知ることができます

Navka - Ice Queen
http://navka-ice-queen.forumisrael.net/t584-topic

GoldenSkate
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&;hl=ja&prev=search&rur
l=translate.google.co.jp&sandbox=0&sl=en&u=http://www.goldenskate.com/forum/show
thread.php%3F38582-Yulia-Lipnitskaya%26s%3Da736fb2ca3265853b56b767f42fcdaa4&usg=
ALkJrhiaBFPaRfgsTc3Q1EaU0bq1lltJXQ

Ask
https://ask.fm/Sunny_Lipnitskay

露2ch（18歳以上）
https://2ch.hk/fag/catalog.html
露8ch
https://8ch.net/yulch/catalog.html
0489スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/12(土) 13:33:00.63ID:GW09XvZV
あるね
本命さんどんどん肥えて行き場がなくなってる
0490スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/12(土) 20:15:56.49ID:ajysX8+1
https:://pp.userapi.com/c639426/v639426775/46034/cRMag1DZURk.jpg
コレにいいね
意味はアメリカに行かなきゃ？
0492スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/12(土) 21:14:30.99ID:nRO32SMe
>>490
[ай нид ту гет ту・・・]←こっちが分からない

мне нужно доехать до
I need to get to・・・

この国旗はアメリカじゃないよね？
イギリスじゃないかな
0493スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/12(土) 23:56:45.94ID:9eOA/I0d
>>490
>>492
リプがこれにイイネ（8月12日）[てきとー和訳]
https://vk.com/public149653328
https://pp.userapi.com/c639426/v639426775/46034/cRMag1DZURk.jpg

I need to get to ...
[ай нид ту гет ту ...] - мне нужно доехать до ...

I need to get to ...
[アイ ニードゥ トゥ ゲット トゥ ...] - 私は...まで到着する（or行く）ことが必要です

ここは英語の単語やフレーズとその意味を扱ったVKで
[ ]の中のキリル文字は英語の読み方を示しています
英語の勉強用にフォローしてるんだと思う
0495スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/13(日) 01:09:02.00ID:QFa2p2gA
リプVKの"Yulia's saved photos"フォルダから（8月5日）[てきとー和訳]
https://vk.com/id69994512?z=photo69994512_456240946%2Falbum69994512_000%2Frev
https://pp.userapi.com/c543109/v543109698/52e6f/44zbiDN_5g8.jpg

Когда кто-то попросил рассказать о себе
Угарный кабан на льду

誰かが自分について語るように求めた時
（私は）氷の上のおかしなイノシシ
0498スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/16(水) 01:06:13.25ID:qVzR43u2
勉強にも取り組まなければならないってインタでも言ってるね！
0503スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/17(木) 19:55:25.70ID:BfB+6ueM
荒らしはナルシシスト・サイコパス・サディストで友達いない可哀相な子、暇人ニート、かまってちゃん
0504スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/17(木) 20:08:54.90ID:jqIlTDav
羽生オタになりすまし高橋浅田カプ厨のオソロ婆
羽生の女ネタねつ造し続け未成年のリプやメドを最低な言葉で叩きねつ造広める性悪犯罪者婆
0505スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/19(土) 11:43:23.91ID:TYV0zqD5
メドの薬指の指輪、気まぐれだって言う人いたけどかなり一貫してるからやっぱり彼氏はいたと思う。
Instagram見たら去年の6月上旬まではずっと中指に指輪してたのに、6月下旬から11月上旬まではずっと薬指にしていて、
その後またずっと中指。

つまり去年6月下旬～11月上旬（羽生にアタックしまくってたスケカナ被ってる）までの５ヶ月は確実に男いたってこと。
分かりやすいけど、彼氏持ちであの羽生への行動ってちょっと引くよね
0506スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/19(土) 11:59:04.27ID:0ETO+mVY
メドに彼氏いるわけないだろ喪女なのにw見栄張ってるだけw
メドに興味ないんでリプの話だけお願いします
0507スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/19(土) 12:01:58.41ID:TYV0zqD5
カプ厨は羽生に片思いなメドちゃん可愛いと思ってたみたいだけど、
実際はすでに付き合っている男がいるのに打算的にまとわりついていたというオチ
0508スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/20(日) 01:39:52.41ID:yztPUXgT
ID:TYV0zqD5
この人ちょっと精神病んでそう・・・
羽生が好きすぎてメドに嫉妬してノイローゼかもね・・・合掌
0510スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/21(月) 11:39:42.32ID:2ckeKxq9
彼氏いるのに羽生に近付くのもリプが羽生ファンだからわざとだよね
0512スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/24(木) 08:45:25.35ID:u86639eN
Юлия Липницкая пропустит контрольные прокаты в Сочи

Олимпийские чемпионки по фигурному катанию Юлия Липницкая и Аделина Сотникова пропустят контрольные прокаты в Сочи.
Об этом ТАСС заявил президент Федерации фигурного катания на коньках России Александр Горшков.
Контрольные прокаты членов сборной России по фигурному катанию пройдут с 9 по 10 сентября в Сочи.
"Ни Сотникова, ни Липницкая не примут участия в прокатах. И та, и другая спортсменка сейчас восстанавливают здоровье", - сказал Горшков.
0513スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/24(木) 13:41:29.80ID:LS77Xgud
リプがフォロー始めたsomeyumiyuzuというの投稿0でフォロワー少ない鍵垢だけど
これ羽生の鍵垢じゃないかな？
垢名がyuzuついてるんだよね
テストスケート参加しないと発表あったこのタイミングに
リプの事だから意味があるように思う
羽生とリプの間に何か起こってる
0514スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/24(木) 13:59:14.89ID:mrKW/uB/
yuzuyumiメドもフォローしてるよ
トレイシーやオーサーもスケートカナダに羽生あんまり関係ないSOIも
福間さんもフォローしてるしただのスケオタの羽生オタだろ
0515スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/24(木) 16:10:36.69ID:GimiLDfk
>>514
その垢がメドフォローしているかじゃなくてリプ自身がその垢をフォローしたことに注目すべに
0516スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/24(木) 16:10:39.81ID:GimiLDfk
>>514
その垢がメドフォローしているかじゃなくてリプ自身がその垢をフォローしたことに注目すべき
0517スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/28(月) 22:34:30.85ID:UNhx3X21
もうそんなに話題にもならなくなってるようだけどおつかれさん
0518スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/28(月) 22:46:55.70ID:pspsYznm
ユーリャ、引退か･･･
2014年のGPFで転倒しても諦めずに演技を続けたあなたが大好きだよ
また笑顔が見たいなーと思ってたけど、あまりにも早すぎる引退で寂しいな･･･
0520スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/29(火) 01:23:40.05ID:cXoyYlCC
悲しすぎて今は言葉が見つからないよ　でもリプが引退しても幸せ見つけるまで応援する😭
0521スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/29(火) 04:05:43.95ID:KOWV1lEF
驚いたしショックだ
でもリプが決めたことだから
これからも応援する
0525スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/29(火) 07:49:26.26ID:P6eeVpmB
引退と聞いて時々読ませてもらってたここにきました
お疲れ様
もう一度演技する姿見たかったな･･･
0527スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/29(火) 10:18:40.01ID:cXoyYlCC
>>526
そう思った
親からすればその気持ちはよくわかる
進行すれば死もありえるからね
0528スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/29(火) 12:08:16.20ID:/IPsMNgN
リプ引退悲しいけど層が厚いロシアでは平昌代表になるのは難しいと思ってたし
あんまりショックはない
思った以上に日本でも大きなニュースになってるっぽいね
ソチ以降の4年間はきっと想像以上に苦しかったと思う
よくがんばったよリプ
しばらくスケートのことは忘れてママとゆっくり過ごしてほしい
0529スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/29(火) 19:37:04.43ID:jNo/bvTm
メドがクラブ追い出したせいで拒食症にまで追い詰められてついに引退
全ての元凶はメドベデワにある
0533スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/30(水) 02:38:16.71ID:Oe9pW+mi
リプがプル様のショーにうんと言えば…
薄い期待で日本のにも来てもらえるのかもしれない
無ければもう一生チャンス無いのね
0534スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/30(水) 18:55:07.36ID:77JWVaTH
ユリアがスケートを好きでいてくれるなら、ショーに出たいと思ってくれる時が来たなら日本に来て欲しい。
その時はどこかに要望出すべき？
0536スポーツ好きさん
垢版 |
2017/08/31(木) 08:19:55.93ID:yizlI9FU
>>535
いつか出て欲しいです
個人的にはDOIでも観たいのですが、ロシア枠は現役選手とプルシェンコさんで埋まってるのかな…？
0537スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/01(金) 15:28:38.74ID:r7eqoOk7
日本のアイスショーきてほしいです！
桜もみせてあげられたらいいな！
0539スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/04(月) 10:36:44.06ID:KOsIVNle
これがスケオタの意見
メド嫌われてる

＠本当にリプちゃんは素晴らしい…
スケートに物語を感じるし
動きの１つ１つが丁寧で 魅入ってしまう
人の心を惹きつける魅力がある
儚くて繊細で、それでいて力強い
感動する
メドちゃんも素晴らしい選手やと思うけど
加点にこだわりすぎるプログラムは見てて退屈になるし
嫌気がさす
0540スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/04(月) 10:41:29.70ID:KOsIVNle
SNS検索してもメドよりリプの方が可愛かったし演技に惹きつけられたって言う意見ばかり
本当にメドリプと比べられて嫌われてる
0541スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/04(月) 15:22:44.94ID:iAl1ZfEw
リプニツカヤが人気あるのは確かだけど、ソチシーズンは五輪出場資格のないラジオノワを叩き棒にして貶されることも多かった
明らかによい演技でも２位にされる存在は｢被害者真央ちゃん｣であり続けたい人には目障りだったんだろう
一方韓国人叩きに利用するときは利用する

今、メドベよりリプの方が～って言ってるのもその何割かはリプが戦線離脱したからこそ持ち上げてる人もいるだろう
0544スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/04(月) 23:33:37.31ID:W/yjNJou
DOIメドじゃなくてリプならいいのにね～
自分もDOI好きなのにメドじゃ雰囲気悪くて観てられない
0545スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/05(火) 00:12:12.58ID:21CS6gBl
メド叩きの犯人はリプファンの仕業だという事にしたいみたいだね
でも当のリプファンはそれどころではないのに

このメド叩き荒らしのバアさんはいつも独りでずっとやってて哀しい人生だね
0546スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/05(火) 09:03:12.63ID:NB7B4mAH
いまだにリプやメド叩いてるぶっさいくなオソロババアは苦しんで死ね
0547スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/05(火) 10:17:52.54ID:DThvDJMq
>>545
リプファンどころかスケオタ皆から嫌われてるよメドは
だからリプが誰からも惜しまれてメドのほう引退して欲しかったと言われる
0549スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/05(火) 19:32:21.13ID:ft3DoRw0
☆ 日本の核武装は早急に必須です。総務省の、『憲法改正国民投票法』、
でググってみてください。現在、衆参の両議員のそれぞれで、改憲議員が
３分の２を超えています。私たち日本人の、日本国憲法を改正しましょう。
憲法改正国民投票法、でググってみてください。お願い致します。☆☆
0552スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/06(水) 12:33:02.01ID:Lp5kUKYx
>>551
鶏がら脚がばっきばきに複雑骨折して
男だ腐アニメだなんて浮かれてられないくらいどん底まで沈んで
再起不能になってくれますように


ロシア女子の疫病神でしかないからねこいつ
0553スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/10(日) 20:51:17.80ID:pIuP51z3
319名無し草2017/09/10(日) 18:34:20.89
https://mrsport.ria.ru/figure_skating/20170909/1125470626.html

321名無し草2017/09/10(日) 19:39:33.28
>>319
一部

「私たちは確かに彼女に助けを与えるでしょう。彼女が勉強している限り、おそらく現時点では正しいことですが、
私たちは彼女が持っていたギャップを埋める必要があります。 彼女は大学で勉強しようとしていますが、
これが後の人生の正しい方向であることは明らかですどの大学ですか？ 尋ねる方が正しいと、ソースが追加されました。」
0555スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/11(月) 22:06:04.29ID:hc9nWN6U
綺麗で可愛い
リプに光が届きまた輝くリプを楽しみにして待つわ
0557スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/12(火) 18:20:46.26ID:9axv0rXd
左手の薬指に指輪してるけど、結婚しなくてもここに指輪ってするもんなの？
0562スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/21(木) 01:41:57.06ID:FT0nMIJN
リプがインスタでたまにハッシュタグつけますけど訳がうまくできない
ダコタとチョパの画像についてる🐾#когдавседома 🍃
って意味分かる方いますか？
英語にすると、「when all the houses」ってなります
0568スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/29(金) 22:47:15.72ID:X5sc1715
9/28リプのVKのいいねです。
Чужой он и есть чужой.
Что в нем хорошего?
А свой — он теплый.
У него и глаза другие.
Свой — он немножко как ты сам.
翻訳して頂けると助かります(^o^;)
0569スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/29(金) 23:13:10.38ID:SAhxdfM6
A stranger, he is a stranger.
What is good about it?
And his - it's warm.
He and his eyes are different.
Its - it's a bit like you.

見知らぬ人、彼は見知らぬ人です。
それについて何が良いですか？
そして、彼 - それは暖かいです。
彼と彼の目は違う。
その - それは少しあなたのよです。


かな？誰の事だろう？
0571スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/29(金) 23:22:34.77ID:X5sc1715
>>569
ありがとうございます。
眼鏡をかけた男の子と猫を抱いた女の子の絵に書いてあるポエムなんですよね
前も眼鏡をかけた男の子と女の子の絵をリプのVKフォルダにいれてたことあったんですよね
0572スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/30(土) 06:53:58.24ID:x8gS8Uo8
自分の方の翻訳だと、
外国人～彼は外国人
貴方とは違う目をしています
しかし彼自身は暖かく
少しあなたに似ています

と出ました
0574スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/30(土) 21:04:01.74ID:2xO5ggye
>>572
むりやりそういう訳にしなくていいです
カプ厨は来ないでください
0575スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/30(土) 21:19:31.05ID:GrQhW8oW
カプ厨ではないけど私も>>572と同じ様な翻訳出て来たよ
①のように外国人と訳すサイトが多かった
②のように訳すのは一箇所だけだった

①外国人、外国人です。
それは良いですか。
彼が-それは、暖かい。
彼は、他の目。
そのあなたのようなビット-彼自身。

②エイリアン、彼は見知らぬ人です。
彼には何が良いですか？
彼は暖かいです。
彼と他の人は目を持っています。
彼自身 - 彼はあなたのようです。
0577スポーツ好きさん
垢版 |
2017/09/30(土) 21:59:41.95ID:2xO5ggye
眼鏡をかけた男の子だからカプ厨撤収してください
0582スポーツ好きさん
垢版 |
2017/10/10(火) 20:48:55.65ID:RyCrGsc6
10/10VKいいねです。翻訳して頂けると助かります。
когда находишь своего человека , с ним перестаешь стесняться даже самых странных своих поступков.
0583スポーツ好きさん
垢版 |
2017/10/11(水) 00:07:26.87ID:uTw2uUxA
インスタのラブスピンってスケーターの動画投稿しまくってる羽生オタ、
メドの動画で三原に技術点負けてること強調、ザギの動画でメドを負かすのは彼女とコメント、コメントのやりとりでも心を揺さぶられないメドを負かしてほしいと熱く語り合ってる。
やっぱり羽生オタってメド嫌い露骨だね
だからザギを応援
メドって本当にスケオタの様々な層から嫌われてる

https://www.instagram.com/p/BZ9lTcSnjfb/
https://www.instagram.com/p/BaECZkPHiTw/
0585スポーツ好きさん
垢版 |
2017/10/11(水) 21:42:02.72ID:9EDjhIQL
>>583
スレ違いすぎる
メドアンチのあんたがここの乗り込むのも目的同じじゃん
0587スポーツ好きさん
垢版 |
2017/10/12(木) 03:42:12.09ID:GlFYA2gL
浅田オタ発狂せずに落ち着いてもうお帰り下さい二度と来ないで下さい
羽生オタも関係ないのでさようなら
0588スポーツ好きさん
垢版 |
2017/10/13(金) 12:38:03.17ID:Ht5w4PAL
男子ジュニアスレから
今やっぱり彼氏いるって
それに元彼がサモイロフなのも本当みたい
羽生にベタついてたのはハナから売名だったこと確定

976 氷上の名無しさん＠実況厳禁(奈良県) sage 2017/10/13(金) 12:00:47.24 ID:97YVWN2m0
サモイロフは元彼でモズゴフは現在進行形だけど
クビテラはオフだと元含めCSKAの選手といつもつるんでるし
単に仲良いチームメイトなだけだと思う
完全にスレチだけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況