この場合のファンブルしたボールというのは、ルースボールのことだろう。
ルースボールを蹴るのは反則、ということ。

ファンブルしても、その後にＯＦ側が確保して、正規のキックの条件を
満たしていれば、ＯＫ。