0423名無しさん＠ゲレンデいっぱい。
2018/06/14(木) 03:05:03.50１9才の忍者 平野歩夢は金メダルを盗まれた
Shaun White missed an important grab in his winning run.
ショーンホワイトはウイニングランで重要なグラブを失敗した
In any other competition, that would cost 5-7 points AT LEAST.
他のどのような大会でも、少なくとも5〜7点は引かれるだろう
But of course, money and publicity and Shaun White's pathetic Sochi redemption arc
had to triumph (to NBC's great satisfaction).
しかし、金と世間の注目、ショーンホワイトに対するソチの痛ましい悲劇を払しょくするために
勝たせなければならなかった（NBCの多大なる満足感）
