一般論として教えて下さい

レンタカーを運転中追突されて怪我をしたとします
こちらの過失はゼロ

加害者は任意保険に加入していて
怪我の治療費、修理代、その他諸々
全て誠意を持って対応してくれたとします

その上で
レンタカーに掛けてある人身傷害保険で何かしらの補償は出るのでしょうか

ちなみにレンタカー会社のホームページに謳っているのは以下の文章です

人身傷害補償
ご自身や同乗者が死傷したとき
1名につき3,000万円まで
搭乗者の自動車事故によるケガ（後遺障害を含みます）及び死亡につき、運転者の過失割合に関わらず、損害額を補償いたします。 損害額は、保険約款に定める基準に従い算出します。

詳しい方
よろしく御願いします