銀行員
「はい、四千円。」

地元の住民
「台風が来とるやで。
アメリカと降参してしもうて、あれから日本の戦績はがた落ちじゃな。」

リンク
「降参って、戦争に負けたんですか？」

地元の住民
「あんた、外人のくせに何も知らんのか？」

リンク
「負けたって本当ですか？
日本は戦争に勝つと信じていたのに…。

連合艦隊はどうなっているのかな？」

地元の住民のおじさん
「そんなものとも、もう2年前に全部沈んでしもうて、
もう1隻も残っとらんわい。」

リンク
「なんですって！？
それなら、お父さんの巡洋艦も沈んでしまったんですか？
それで手紙の返事も来なかったのか？」