>>664　> そんなもんは、現在の人から見た一般論にすぎない//
　　はァ？　だから何だ？

> 当時は誰もそんな理論は知らない//
　　理論ってさ、過去の事象に当てはめるんだからさ、
言語化された理論は過去の時点では存在しなくても、理論は既に存在してたんだよ。
林檎もそれを見る人も万有引力を知らなくとも、昔から林檎は落ち続けている。
オ〆はさ、論には無冠のだよ。


>>665　> エドモンはせいぜい30代後半だろう//
　　原作では、
「マロクール村（ソム県）出生、三十四歳、エドモン・ヴュルフラン・パンダヴォアヌの死亡証書」

パウロ六世の次はヨハネス・パウロ一世で、ヴュルフラン様の子息は、エドモン・ヴュルフラン　って事かな。

> ということはビルフラン様は60代、下手したら50代ってことになるよな//

原作にて、マロクールに来たペリーヌに、ロザリーが語ったヴュルフラン様。
「六十五歳でもう楽をなすってもいいお方なのに、夏も冬も、お天気のいい日も悪い日も、いつも事務所にいらっしゃる」

これ以外には、登場人物の年齢は正確には分からない様だ。
パリ入城時にて、ペリーヌは「十二、三歳の少女」、マリさんは「二十七、八歳を越えてはいない」、とナレーションされている。