4話の後半で幸次郎が百合シーンを想像したシーンで
背景に百合の花が描かれてるけど
…あの頃から百合って用語があったんだなぁ
(幸次郎の台詞では言ってないけど)
そしてそれが一般に通じる用語だったのか？

とりあえず、当時みてた子供にはわからなかっただろうけど