>>116
戻りオフサイドとは、パスを出した瞬間にはその受け手がオフサイドを取られる
位置にいなかった。しかし、パスを受けたときにその受け手がオフサイドポジション
に移動してしまっていた……そんな状況下で使われる言葉です。

って、自分で書いててもなんのこっちゃという感じなので、図解してくれている
サイトを探してきました。

つttp://www9.plala.or.jp/naoshi/rulebook/offside.htm

それと、オフサイドは待ち伏せ行為を禁止するルールですから、敵陣でのみ
適用されます。