当初から言われてたのは
弁護士も関わる話だから、言えるレベルの事実は書く。
言えないような事項には触れない、代わりの的を用意して視線をそらす
これなら報告書の意には反しない

メンバーの繋がりやマンションの中での云々は、まだ言える程度だと判断したんじゃないかな（もしかするとそれよりも言えないこともあるのかな？）
と思ってます