下記の構成でNW構成を行っていますが、下記課題について教えて下さい。

【問題】
OpenVPNクライアント端末からVM上(仮想LAN：VMnet8)にあるWindowsServerへアクセスができない。(Pingが通らない。)

【構成】
[Internet]
||
||
[ONU/ルータ]192.168.1.1/28
||
[Windows10]
　　｜-------------------
　　　[LAN(有線接続)]192.168.1.2/28
　　｜-------------------
　　 [★VMnet8(仮想NIC)]192.168.2.1/24---[WindowsServer]192.168.2.2/24
　　｜-------------------
　　 [★OpenVPNServer(TAP-V9)]10.0.8.1/24

★は [Windows10]内に構築している状況で、それぞれの仮想NICが存在してます。

【その他】
・OpenVPNクライアントから「192.168.2.1」へはPingが通ります。
・OpenVPNクライアントから「192.168.2.2」へのtracertを見ると、10.0.8.1→192.168.1.1から192.168.2.2を見つけようとしてます。
　※ここがおかしいことはわかっていますが、[Windows10]内のルーティングがうまく設定できません。
・[ONU/ルータ]は仕様上、スタティックルートの設定ができません。
・OpenVPNサーバ側のコンフィグには、「192.168.2.0/24」のルーティング追加はできています。(クライアント端末のroute printで確認済)
・OpenVPNクライアントがVPN接続後インターネット接続不可となる問題を解消する為、[LAN(有線接続)]と[★OpenVPNServer(TAP-V9)]でインターネット接続の共有設定をしています。