access-list 104 permit ip 192.168.1.0 0.0.0.255 host c.c.c.c

っていう条件で

ip nat inside source list 104 interface Dialer2 overload

に流れて、それが

ip route c.c.c.c 255.255.255.255 Dialer2 permanent

っていうルーティング設定に従い b.b.b.b から c.c.c.c に飛んで行っているのにも関わらず
PAT されるセッションに与えられるのが
interface Dialer2 でプロバイダーB からもらってくる b.b.b.b ではなく
interface Dialer1 でプロバイダーA からもらってくる a.a.a.a

やっぱ ip nat コマンドらへんだよなぁ・・・