Fnキーそのものに特別なドライバなんていらないでしょ。
少なくとも、うちの2〜3種類のキーボード・ノートPCでは各キー全部同じコード（xevで確認）を出している。
ドライバでacpiが云々言ってるから、Lidとごっちゃにしているだろ。