dump/restoreって厳密には物理バックアップじゃないんじゃね？
昔Solarisでやってたときは、シンボリックリンクは再作成の挙動になってた。