どんなケースが欲しいかわからんのでなんともいえんけど、
うちはケースに金かけたくないので1番やすい

Raspberry Pi 4モデルB用GeeekPiアクリルケース、Raspberry Pi 4モデルB用冷却ファンおよびドライバー付き

これをアマゾンで買ってる
中華輸入なので値段が色々あるけど、
とにかく1番安いのを買って3.3vにファン電源さげてノロノロまわしてるが、
AdGuardHomeサーバーとVPNサーバーでちょいちょい位だが問題はない