X
トップページ⇒Linux
1002コメント492KB
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 34
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 1b16-hOKT)
垢版 |
2021/09/19(日) 00:30:29.83ID:EE5GkxhC0
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑
次スレを立てる時は、冒頭にこれを2行書いて下さい。

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/

スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 33
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1624025086/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0903login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 8b16-uqxv)
垢版 |
2022/03/10(木) 00:10:10.65ID:XWYAFM8H0
(ｴﾑｿﾞﾈ FFbf-zBVo)は志賀擁護じゃね？
0906login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 8b16-uqxv)
垢版 |
2022/03/10(木) 14:24:40.11ID:XWYAFM8H0
>>904
だよなｗ
0907login:Penguin (ｴﾑｿﾞﾈ FFbf-zBVo)
垢版 |
2022/03/10(木) 16:16:45.22ID:XBwLGULiF
志賀は在日朝鮮人犯罪組織と手を組んで様々な犯罪に手を染めてる。放火や家宅侵入・窃盗などもその一部だ。
0909login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 7b7a-C5cn)
垢版 |
2022/03/11(金) 15:07:27.47ID:yJZ1+bkA0
>>894
お前は非常な奴だな
「友愛」を知らないのか
0912login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 6bb7-ZvHO)
垢版 |
2022/03/11(金) 21:37:19.33ID:qhdyGE9m0
ID:CAbmAKHN ttp://hissi.org/read.php/linux/20220308/Q0FibUFLSE4.html
ID:MT8eWRA/ ttp://hissi.org/read.php/linux/20220308/TVQ4ZVdSQS8.html
ID:2sv/hXnia (ｱｳｱｳｱｰ Sa7f-boOU) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220308/MnN2L2hYbmlh.html
ID:gAK2dRN8 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220308/Z0FLMmRSTjg.html
一昨日分

ID:HWIbwXluM (ｱｳｱｳｸｰ MM4f-boOU) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220310/SFdJYndYbHVN.html
昨日分

ID:DOfAy5/9a (ｱｳｱｳｱｰ Sa7f-boOU) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220311/RE9mQXk1Lzlh.html
ID:yJZ1+bkA0 (ﾜｯﾁｮｲ 7b7a-C5cn) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220311/eUpaMStia0Ew.html
本日分

>>909-911
友愛もライセンス遵守あってのものなんですよ
0913login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-LArr)
垢版 |
2022/03/12(土) 00:44:34.55ID:eEsoWRsp0
>>910
語学力
0915login:Penguin (ｱｳｱｳｸｰ MM51-Xki/)
垢版 |
2022/03/12(土) 11:43:02.01ID:dkacQNkLM
エビアワシロさんおはようございます

(ﾜｯﾁｮｲ 6bb7-ZvHO) ID:qhdyGE9m0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220311/cWhkeUdFOW0w.html
昨日分

>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ﾜｯﾁｮｲ 5116-LArr)[] ID:eEsoWRsp0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220312/ZUVzb1dSc3Aw.html
0916login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-LArr)
垢版 |
2022/03/12(土) 20:57:27.98ID:eEsoWRsp0
>>914
誤変換もだが>>910がおかしい
0917login:Penguin (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-LOWx)
垢版 |
2022/03/12(土) 21:12:02.77ID:mcjYzQkJa
>>916
なので「等」とつけておいた次第
取り巻く環境が言葉遣いに影響したりもする
いい歳こいても日々学びを怠らない様にしたいもんだね
0918login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-LArr)
垢版 |
2022/03/13(日) 01:38:06.70ID:yrD0aRPh0
あとJapanese languageを漢字で書こうとすると蹴られるんだよｗ
0922login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-LArr)
垢版 |
2022/03/13(日) 21:13:04.44ID:yrD0aRPh0
分身だという妄想からそろそろ卒業したら？
0924login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa96-Xki/)
垢版 |
2022/03/14(月) 13:44:00.66ID:MKdq6+RIa
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ﾜｯﾁｮｲ 5116-LArr)[] ID:yrD0aRPh0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220313/eXJEMGFSUGgw.html

本日分

(ｱｳｱｳｳｰ Sac5-LOWx)[sage] ID:++WpLad8a

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220314/KytXcExhZDhh.html
0926login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-8qwV)
垢版 |
2022/03/15(火) 21:19:05.44ID:+/8pdF2+0
ライセンスを守ろう。決まり事を守ろう
0927login:Penguin (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-LOWx)
垢版 |
2022/03/16(水) 01:44:41.33ID:4sDHNgRha
結局昨日某au端末氏は現れなかった
話し相手を求めてたわけでは無いのか
いや違うな　氏は極度にシャイなのだろう
ネットで攻撃的になる方は実生活では控え目な振る舞いと聞いた事がある
私の記憶違いでなければだが
0928login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa96-Xki/)
垢版 |
2022/03/16(水) 10:21:59.65ID:KDfJ1LNZa
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日いつも上げ師！」6b- 6c-の分身

(ﾜｯﾁｮｲ 5116-8qwV)[] ID:+/8pdF2+0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220315/Ky84cGRGMisw.html

※一昨日は上げ師は無し
0929login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-UZpF)
垢版 |
2022/03/16(水) 17:33:32.98ID:Rhgsg3/C0
ライセンスを守ろう！
0930login:Penguin (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-MoAx)
垢版 |
2022/03/17(木) 06:58:06.37ID:lnWgsVb9a
ここを読んでるかもしれない志賀殿とあわしろ殿と吉田殿と鍋田殿および住人の無事を祈ります
全て知らない人達だけに
0933login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-UZpF)
垢版 |
2022/03/18(金) 02:38:40.54ID:hKneQXAh0
>>932
そういうのはやめろ
0934login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa96-Xki/)
垢版 |
2022/03/18(金) 10:27:06.25ID:K1RSMMzia
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ｴﾑｿﾞﾈ FFa2-9PoL) ID:nIkOx7KPF
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220317/bklrT3g3S1BG.html

(ﾜｯﾁｮｲ 5116-UZpF)[] ID:hKneQXAh0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220318/aEtuZVFYQWgw.html
0936login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ 5116-UZpF)
垢版 |
2022/03/18(金) 22:11:23.41ID:hKneQXAh0
>>935
すると思い込んでる奴が一人いるだけ
0939login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/19(土) 19:12:09.39ID:A7xz96s80
ライセンス遵守！
0942login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/20(日) 18:14:46.25ID:vfTwwhUR0
ライセンス守らない志賀が全部悪いよ
0944login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/21(月) 07:01:47.18ID:UY90yEjj0
>>943
制限きついんじゃね？
0949login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa8b-8sou)
垢版 |
2022/03/21(月) 10:36:42.39ID:qN37GeR3a
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

 (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)[] ID:vfTwwhUR0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220320/dmZUd3doVVIw.html

(ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)[] ID:UY90yEjj0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220321/VVk5MHlFamow.html

昨日分から

(ﾜｯﾁｮｲ b90b-Qu5h) ID:RKZmMmJN0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220320/UktabU1tSk4w.html

 (ﾜｯﾁｮｲ 3144-siyu) ID:p3vGOiMV0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220320/cDN2R09pTVYw.html

(ﾜｯﾁｮｲ d9b8-5/p0) ID:FBh9gOp60
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220321/RkJoOWdPcDYw.html

(ﾜｯﾁｮｲ 111f-SjDQ) ID:Dq9pf9CK0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220321/RHE5cGY5Q0sw.html
0951login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/21(月) 22:48:15.71ID:UY90yEjj0
>>950
そのわりに>>945は含まれない
自分以外を書いてるってとこか？ｗ
0953login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa8b-8sou)
垢版 |
2022/03/22(火) 12:37:49.40ID:6vTTHu61a
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)[] ID:UY90yEjj0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220321/VVk5MHlFamow.html

昨日分

(ﾜｯﾁｮｲ c90b-M1mh) ID:RgWsmwqv0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220321/UmdXc213cXYw.html

 (ｶﾞｯｸｼ 069d-Qm0d) ID:jDa2tVZa6

ttp://hissi.org/read.php/linu/20220321/akRhMnRWWmE2.html
0955login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/22(火) 18:07:21.86ID:iARYmzd10
コピペすら満足にできない模様
0958login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa8b-8sou)
垢版 |
2022/03/23(水) 12:33:34.18ID:tFKN6YLma
(ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)[] ID:iARYmzd10

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220322/aUFSWW16ZDEw.html

昨日分から

 (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMeb-AHDb) ID:6w/dq786M

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220322/NncvZHE3ODZN.html

(ﾜｯﾁｮｲ d1f6-AO6f) ID:eCAn0A2F0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220323/ZUNBbjBBMkYw.html
0959login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/23(水) 20:28:30.60ID:gj2QNogP0
ようやく忍者好きをやめたようだｗ
0961login:Penguin (ｱｳｱｳｸｰ MM05-8sou)
垢版 |
2022/03/24(木) 11:09:46.94ID:znLqBRNRM
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)[] ID:gj2QNogP0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220323/Z2oyUU5vZ1Aw.html

昨日分以降

(ﾜｯﾁｮｲ 8b09-GJvL) ID:hRw73DE10

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220324/aFJ3NzNERTEw.html
0962login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/24(木) 17:45:43.12ID:7FJu+3c50
>>960
大正解ｗ
0963login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/24(木) 21:16:33.21ID:7FJu+3c50
次スレそろそろ必要かな？
0965login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sa8b-8sou)
垢版 |
2022/03/25(金) 10:37:58.85ID:OBxWcyBta
エビアワシロさんおはようございます

昨日分

>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)[] ID:7FJu+3c50
太字w↑

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220324/N0ZKdSszYzUw.html

昨日分以降

(ﾜｯﾁｮｲ 8b09-Lzpm)[sage] ID:GmmtW8Ty0

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220325/R21tdFc4VHkw.html
0973login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ b916-m6HU)
垢版 |
2022/03/25(金) 18:29:26.36ID:MZSLeU3Z0
みんな優しいな
0974login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sac6-u7zh)
垢版 |
2022/03/26(土) 11:36:24.31ID:sayZ/wI3a
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身


昨日分から

 (ﾜｯﾁｮｲ 8b09-Lzpm) ID:GmmtW8Ty0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220325/R21tdFc4VHkw.html

(ｵｯﾍﾟｹ Sr85-Qm0d) ID:/2QpBo/vr
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220325/LzJRcEJvL3Zy.html

(ﾜｯﾁｮｲ f17a-lMbk) ID:1i6maUgb0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220325/MWk2bWFVZ2Iw.html

(ﾜｯﾁｮｲ 2b1d-XN8X) ID:VLwZeLmQ0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220325/Vkx3WmVMbVEw.html

(ｶﾞｯｸｼ 069d-Qm0d) ID:jT50nUA76
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220325/alQ1MG5VQTc2.html
0976login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ d916-lQke)
垢版 |
2022/03/26(土) 21:00:01.89ID:lanpIXTi0
>>975
ダメ
0981login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ d916-lQke)
垢版 |
2022/03/27(日) 15:56:31.51ID:Fhh1WaUl0
>>978
乙

>>979
ワ有無は大きな違いじゃね？
0984login:Penguin (ｱｳｱｳｳｰ Sacd-XsBK)
垢版 |
2022/03/27(日) 19:22:39.77ID:yJP0a27ia
そうでもない事もあるんだがなあ

関連スレ
ライセンス違反について語るスレ2
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1593850779/

関連サイト
【志賀慶一氏】5ch荒らし「改行」と「デル男」について【IchigoJam】
(『志賀慶一氏自身か、深いつながりを持つ人物』との指摘がある5ch荒らしに関するまとめwiki)
https://www65.atwiki.jp/kaigyokeiichishiga/
志賀慶一氏のポータルサイト: https://wikiwiki.jp/baloonfusen/

まあテンプレがスッキリしてよかったんじゃね
0985login:Penguin (ｱｳｱｳｳｰ Sacd-wWUl)
垢版 |
2022/03/27(日) 20:41:58.04ID:AapOCSPha
>>984
違反スレはともかく、その二つのウィキはどうでもいい。
テンプレは長たらしかったがよく纏まってたのでなくなったのは残念かな。
0986login:Penguin (ｱｳｱｳｳｰ Sacd-XsBK)
垢版 |
2022/03/27(日) 21:31:28.13ID:FIEuzxOza
>>985
いやほら、氏を語るスレには一応本人ブログも載せておいた方が少しでも体裁いいじゃない
デル男どうこうは確かにどうでもいいかもしれんが
0989login:Penguin (ｴﾑｿﾞﾈ FFb2-KNix)
垢版 |
2022/03/28(月) 15:33:52.37ID:XvZ/OLiQF
志賀慶一はロリコンでホモ。
この２つは矛盾しているように見えるが、矛盾しない。共通点は「まともな大人の女性に相手にされない」だ。
0991login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ d916-lQke)
垢版 |
2022/03/28(月) 23:21:44.06ID:ETo9qrmX0
>>988
そっちはなくても困らないしな
0992login:Penguin (ｱｳｱｳｱｰ Sac6-u7zh)
垢版 |
2022/03/29(火) 11:02:07.44ID:gihri6Maa
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られてしまった必死な「毎日上げ師！」6b- 6c-の分身

(ｴﾑｿﾞﾈ FFb2-KNix)[sage] ID:XvZ/OLiQF

ttp://hissi.org/read.php/linux/20220328/WHZaL09MaVFG.html
0994login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ ad30-r1yM)
垢版 |
2022/03/30(水) 20:00:54.73ID:wl+OX0MU0
test
0995login:Penguin (ﾜｯﾁｮｲ d916-lQke)
垢版 |
2022/03/30(水) 20:26:43.31ID:AQFS6pn80
変まとの忍者認定対象が変わったな
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況