X
トップページ⇒Linux
1002コメント376KB
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 29
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001login:Penguin
垢版 |
2021/01/19(火) 10:48:27.03ID:abXNzELy
Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/

スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 28
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1608010142/l50
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0291運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/01(月) 22:03:48.68ID:Jyo9HiV5
志賀擁護がまとめウィキ潰す宣言しとる

http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1614417090/616
> 616 ：運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中 ：2021/03/01(月) 20:28:12.61 ID:/wvV45fI
> >>615
> まだまだこれからです。
>
> Linux板発祥のWikiサイトなども消すよう働きかけていきます。
>
> 息の長い活動になると思います。
0292運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/01(月) 22:14:47.50ID:75bpxCc7
明確な犯行声明の付いた名誉毀損と偽計業務妨害疑惑として負け確になるだろうから，
一応止めてあげたいところだね．民事で負けるといくらになるのかな．
『負けた』とか『いくら払った』は口外できない形になるだろうけど．
0296運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 12:02:47.09ID:4g8jqRe4
Ubuntu JPの潤沢な資金と志賀の金融犯罪資金とのガチンコ対決が見れるわけか。胸熱。
0298運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 13:52:43.35ID:jsQuZxP9
もしかして志賀は逆恨みじゃなくって
あわしろUbuntuJPに因縁つけて金せびる為に荒し続けてたのか？
0303運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 17:07:27.02ID:Ytnhpiwr
>>300
そもそも和解金を払うと言うことは、あわしろの本名が官報に載ると言う事なんだよ。

偽名やペンネームで法的な和解金の様な金銭を授受出来る分けがない。
偽名やペンネームの領収証は公的な証拠にならないからね。
法律知らないのかね。

だから本名が晒されるのを嫌うあわしろらが謝罪して一件落着だろうな。

よくテレビで見かける「あわしろいくやこと○○」と言うネット報道になる。
○○はあわしろの本名だw
0306運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 18:11:19.82ID:4g8jqRe4
志賀がUbuntu JPのコネ総動員に潰される姿が見れるのか。胸熱。
0307運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 18:16:49.32ID:DfASro4n
>もしかして志賀は逆恨みじゃなくって
>あわしろUbuntuJPに因縁つけて金せびる為に荒し続けてたのか？

なら乱立スレが無くなって大打撃じゃないですか！
0309運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 18:43:13.80ID:DfASro4n
改行さんが脅迫メールだして警察よばれた件も志賀に謝罪してきたら
ゴネつづけて向こうから賠償金の申し入れみたいな流れを期待してたのかも

そこまでの志賀は底なしの馬鹿だと信じたくなってきた

志賀は親に賠償金が入ると無職生活を続ける方便で言ってて
そろそろ結果をださないといけないのかも
0310運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 19:03:59.46ID:SWw3EICQ
ID:rktEHQdJ ttp://hissi.org/read.php/linux/20210302/cmt0RUhRZEo.html
ID:Lg2Dy1nZ ttp://hissi.org/read.php/linux/20210302/TGcyRHkxblo.html
ID:ExJRpbTX ttp://hissi.org/read.php/linux/20210302/RXhKUnBiVFg.html
ID:ruZ7EsDz ttp://hissi.org/read.php/linux/20210302/cnVaN0VzRHo.html
ID:pi49F/cQ ttp://hissi.org/read.php/linux/20210302/cGk0OUYvY1E.html
ID:Ytnhpiwr ttp://hissi.org/read.php/linux/20210302/WXRuaHBpd3I.html
本日分
0312運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 19:36:05.77ID:4g8jqRe4
志賀がUbuntu JPに反訴されて結局ライセンス違反＆トンズラの責任を取らされる日が見れるのか。胸熱だな。
0314運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 20:06:30.82ID:DfASro4n
志賀は偽善者だから気に入らない奴からカネ巻きあげたいだろうねぇ

賠償金なんか最高だよね
心正しい被害者として間違った行為を仕出かした者からカネを巻きあげる

底なしの馬鹿なら何としても現実にしたくなる妄想だよ
0315運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/02(火) 20:21:09.92ID:SWw3EICQ
>>313
本名をひらがなに開いただけだろうと思っているんですが、どうなんでしょうね

まあ、民事訴訟で和解したことが官報やネットニュースに載ると思っているような人の考えは
常人の理解が及ぶものではないでしょう
0317運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/03(水) 06:50:06.76ID:N5Dv6SB4
向こうが賠償金を申し出てくるなら悪い気しないみたいな流れを目指しているのか

普通は金銭目的の不正な行為は警察が乗り出してきたりしがちですけど
ここまで馬鹿なら大丈夫！
0318あわしろ
垢版 |
2021/03/03(水) 07:12:41.47ID:QpeV/m7T
あわしろだけど志賀氏への誹謗中傷はやめたまえ！
0319運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/03(水) 07:28:39.26ID:N5Dv6SB4
まぁ批判とかでは決して無いけどね

いや改行さんの反応とかで思い当たる事も有るんだよ
そこまでの馬鹿だと思うね志賀って

ちょっと可能性でテンション上がって
オンラインメモ帳にネタいっぱい書いちった

この問題は幾らでもエスカレートさせていく事が出来るぞ！
0320運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/05(金) 14:03:55.16ID:5uEPO7lr
ひたすら反論・否定から逃げ続ける所をみると、志賀の放火はどうやら本当らしいな。
0321運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/05(金) 14:29:04.41ID:5uEPO7lr
志賀や志賀擁護に「改行が認めた集団ストーカーについてどう思う？」と聞くと、
決まりきったようにガンスルーする。
よっぽど都合が悪いようだな。集団ストーカーも本当にやっているのだろう。
0322あわしろ
垢版 |
2021/03/05(金) 16:58:58.04ID:dpyPwOUS
あわしろだけど特定個人への誹謗中傷はやめたまえ
もし志賀氏から訴えられたら裁判費用は自己責任で払えよな
0323運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/05(金) 19:25:05.75ID:C2dCAi0g
ネットで嫌がらせを続けてUbuntuJPの人からカネせびり取り続ける事が可能かと言うと無理です

言われて困る誹謗中傷では無いので
弱みを握って揺するみたいな行為は成り立たないでしょう
0325運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/05(金) 20:58:05.62ID:C2dCAi0g
志賀は自分のプライドを守る為にUbuntuJPに潰されたとか思ってるかもだけど
UbuntuJPを自分を盛り上げる踏み台にしようとしたけど無理だっただけ

弱みを握って揺するみたいな行為は成り立たないでしょう
0326運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/05(金) 23:33:38.04ID:5uEPO7lr
志賀の不正アクセス疑惑はﾜｯﾁｮｲ導入議論に大きな影響を与えている。
ある程度の信憑性を持って受け入れられているということだろう。
0327運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 06:39:57.96ID:Pa1p8624
linux関連のサイトを閉じたり年会費払ったネットカラオケを退会したり
志賀スレは志賀の無職生活に大きな影響を与えているのかも

UbuntuJPの人が志賀に和解金だして当然みたいな話がでたら
カネせびり続けて無職生活を不苦労にしたいのだろうと思う人もいて当然
0331運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 06:57:22.57ID:Pa1p8624
志賀スレ潰すのにlinux板を荒らすのもUbuntuJPに嫌悪感もつ人が何人もいるとか
そういう無職生活をかけたリアルで並べる嘘八百に利用できるくらいだよ

UbuntuJPの人からカネせびるのだけはムリ
0333運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 14:42:17.39ID:gB0PF+cw
あわしろ氏が発言するなら
ここじゃない場所で本人と分かるようにするだろ
どうせここに転載されるし

読めないのかって
名前入れたらみんなが信じるとでも思ってるんなら相当間抜けだよなあw
0334運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 14:45:12.13ID:WuNEE3iY
>>318
＞あわしろだけど志賀氏への誹謗中傷はやめたまえ！

と言ってるぞ。通報されてもそれは本人のせいだな。
0338運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 15:15:20.29ID:Pa1p8624
あ他ならぬ私自身がカネもってない志賀に和解金ださないといけないかもって話なんですね
私は「あわしろ」じゃないですけど

私はlinux板の荒らしが和解金目当てに嫌がらせしてると言ってるだけで
それが志賀だとは言ってないですよ

改行さんが脅迫メールだして警察よばれた件だって改行さんと言ってるし
0346運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 16:49:57.68ID:dpIyg8BU
ID:QpeV/m7T ttp://hissi.org/read.php/linux/20210303/UXBlVi9tN1Q.html
ID:dpyPwOUS ttp://hissi.org/read.php/linux/20210305/ZHB5UHdPVVM.html
ID:IgmyHprY ttp://hissi.org/read.php/linux/20210305/SWdteUhwclk.html
ID:WDUWp11g ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/V0RVV3AxMWc.html
ID:zoKyL4MM ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/em9LeUw0TU0.html
ID:WuNEE3iY ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/V3VORUUzaVk.html
ID:0JPMFAPP ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/MEpQTUZBUFA.html

>>342
貧すれば鈍するといいますね
0348あわしろ
垢版 |
2021/03/06(土) 18:56:23.19ID:S1nVJ7XK
特定個人に対する誹謗や中傷はやめましょう。
みなさん良識を守って下さい。
悪質なものについては私は責任は持ちませんよ。
0351運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 20:48:06.98ID:BoqLu3UJ
でも志賀慶一が、ライセンス違反を犯した上に後始末をトンズラしたとんでもない人間のクズってことは事実ですよね。
0354運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 21:12:32.87ID:yYCLQ6Kh
>>351
志賀がクズな理由：ライセンス違反、後始末放棄、脅迫、荒し、等の罪状
あわしろ@_hito_がクズな理由は？
0358運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/06(土) 23:11:54.17ID:dpIyg8BU
ID:S1nVJ7XK ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/UzFuVko3WEs.html
ID:jFhocyoV ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/akZob2N5b1Y.html
ID:2/ADKrdm ttp://hissi.org/read.php/linux/20210306/Mi9BREtyZG0.html

>>356
ライセンス違反という志賀慶一氏にとって不都合な現実を明るみに出したことを「嫌がらせ」というのであれば、そうなんでしょうね
世間では嫌がらせとはいいませんけど
0363運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 09:27:10.47ID:ApGxyJis
>>362
大いに問題あり。書き込んだ人は責任取る必要がある。

「あるUbuntuユーザはUbuntu Japanese Teamからライセンス違反の恐れを指摘されました」
と書く程度なら認めらえるだろう。

そういうことだ。
0366運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 09:51:06.30ID:zM7XbbKn
志賀慶一は変態 と言ったら良くないらしい
誰の事であれネットで変態よばわりはダメらしい

「志賀慶一氏の英語力」で翻訳活動してたなんて
変態そのものだと思うんだけど
0367運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 09:56:13.38ID:zM7XbbKn
まぁ自己責任で何でも言ったらいいんだ
linux板の荒らしさんだって自己責任でUbuntuJPの人を誹謗中傷しまくってる訳だし

志賀慶一が相手だと問題なのはカネ持ってない人なので
和解金を目当てに面倒事を起こされるリスクが有るくらいで
0374運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 13:54:27.18ID:I+itHcvq
ID:R+sDG9ZM ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/UitzREc5Wk0.html
ID:ApGxyJis ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/QXBHeHlKaXM.html
ID:taxUfUZs ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/dGF4VWZVWnM.html
ID:A74GtGTz ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/QTc0R3RHVHo.html
ID:PDqUG6I/ ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/UERxVUc2SS8.html
ID:A87X3B0s ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/QTg3WDNCMHM.html

>>362
問題ありません

>>365
侮辱罪にあたるおそれがあります
0379運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 16:37:22.78ID:Slhg5Gss
但し志賀の場合は志賀による侮辱罪以外にも他の罪状が積みあがってて
ほぼ反訴食らって敗訴
マイナスの方がでかいから相当金詰まなきゃ弁護士が受けんよ
0380運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 16:43:58.11ID:zM7XbbKn
志賀って訴訟沙汰とか表舞台に出るの好まない人って感じするんですよね
カタギじゃないというか

だからネットで何言っても良いという事にもならないけど
0382運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 17:38:29.73ID:PoT3bFHy
> 相当金詰まなきゃ弁護士が受けん

これは必ずしも正しくなくて，「悪徳弁護士だと (勝ち目がないことは理解しつつ，
負けても依頼人から金をふんだくれるようにして) 受ける可能性がある」んだよね．

なので，マトモな弁護士を雇えば確実に勝てるレベルの，意味不明な訴状が届く可能性はある．
0383運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 17:42:10.10ID:Slhg5Gss
ふんだくれるだけの金がありゃそりゃ受けるだろう
けど弁護士のバカじゃない
自己破産済みの志賀の弁護を引き受けるかどうかってーと、先に金額を（ｒｙ
0388運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 18:11:14.19ID:I+itHcvq
D:ldcXkHcE ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/bGRjWGtIY0U.html

>>382
昨今年収200万の弁護士なんてのもいるようですしね
おっしゃるような訴状や、訴状までいかずに内容証明郵便で金銭要求はあるかもしれません
しかし実際にUbuntu Japanese Teamから金が取れるかというと?
証拠のない話をしている人は取られるかもしれませんが
0389運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 19:10:09.84ID:I+itHcvq
ID:ldcXkHcE ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/bGRjWGtIY0U.html
ID:qRdNRaC+ ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/cVJkTlJhQys.html
ID:sImCeCCw ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/c0ltQ2VDQ3c.html
ID:ru5kfaf7 ttp://hissi.org/read.php/linux/20210307/cnU1a2ZhZjc.html
また妙なスレを立ててますね
0390運用情報臨時板でワッチョイ導入議論中
垢版 |
2021/03/07(日) 19:45:58.87ID:q8hOiuBo
これか。

あわしろ氏と@_hito_両氏を語ろう
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1615108798/

削除依頼出されてるけど、これ二類の、

・板の趣旨に関係する職業で責任問題の発生する人物
・著作物or創作物or活動を販売または提供して対価を得ている人物

に属すると判断されたら削除されないよね。
OSS貢献者ってどうなんだろ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況