#!/bin/sh

str='abc "ls -l";'
str2=
num=1

while [ $num -le 3 ]
do
str2=${str2}${str}
num=`expr $num + 1`
done

echo $str2
#=> abc "ls -l";abc "ls -l";abc "ls -l";