レガシーなのは、MIDIというインターフェースじゃなくて
Windows自体がソフトウェアMIDI音源として動くことだろ

別に何らかのソフトでつないだMIDI機器からデータを入力したり
MIDI機器対応ソフトから音を鳴らしたり、
(パソコン使わずに)本物のMIDI音源につなぐのは構わないよ

でもWindows自体がハードウェアMIDI音源のソフトウェアエミュレートを
サポートする必要ないよ。MIDIなんて一部の人しか使わない。
その一部の人は専用機器や、専用ソフトを使うから