環境変数PATH の後ろに、~/path/bin を追加したい場合は、
export PATH=$PATH:~/path/bin

前に追加したい場合は、
export PATH=~/path/bin:$PATH

普通は後ろに追加するけど、
前に追加すると、先に、~/path/bin で見つかってしまうので要注意!

確か、仮想バージョンマネージャーのRuby のrbenv、Node.js のnodenv などの、anyenv 系では、
前に追加することで、バージョンを切り替える