書けるかな
受け側の @,@home は前もって作成する必要は
なかったようなので、ごめんだけど質問者さんは
# sudo btrfs subvolume delete /mnt/sdb2/@
# sudo btrfs subvolume delete /mnt/sdb2/@home
みたいにして受け側のサブボリュームを一旦削除してもらえます…？