たった一度の読み間違いで、どうしてここまで責められなければならないのか