そんなに複雑で難しいか?
要は
 1 202x年から「軽自動車」は今より小さくなり、高速が走れなくなる。
 2 今の「軽自動車」は、小型車に区分され何も変わらない。
というだけのことなんだが。

そもそも俺は「サイズと運用領域の縮小」と認識しているんで、何が「用語の入れ替え」なのかが分からんのだが。