何を以て「小さい」と認識するか、の議論が活発ですね。
その中で自分としてもイメージが具体的になってきたので、発言します。

1 ハイトワゴン否定派
  軽自動車規格の寸法以内で最大限の空間を実現しようと欲張る「直方体チックな車体」ではないという方向性。
  要は定員以内の人数を載せて移動できればいいという必要十分派で、台形や2BOXの車体を好む。
  まあ、高さは全幅(148cm)よりは低いことが最低条件か。

2 乗車定員削減派
  「自分一人が移動するのに何で4人乗りを?」という、ミラやアルトでさえ無駄に大きいと考える方向性。
  又は、道路環境的に今の軽でさえ大きい(特に幅が)状況の解決策。
  高さや体積どころか、平面寸法でも軽規格枠を使い切らないことを望み、極端な例は1人乗りまであるが、主流は2人(並列、前後ともあり)乗りか。

多くの人が上記のどちらかに属すると思います。
現状では「小さい」の認識が揃っていないために少し荒れ気味になっているようですが、互いに嗜好を尊重してスレの中で棲み分けるか、又はスレを分けるかした方がいいかもしれませんね。