和訳は自分との勝負でしょう
他人がDeepL使っていたところで、自分が英文と向き合ったその時間は無駄ではないと思う