各位
ありがとうございます。
お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

21世紀に入ってからも167系で常磐線〜横須賀線への
「ホリデー快速」が運転されていました。

詳しくは下記のwikiの「ホリデー快速ときわ鎌倉」の項目をご覧ください。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8E%8C%E5%80%89_(%E5%88%97%E8%BB%8A)

元々、常磐線と山手線を直結していたトンネルは
大昔に埋め立てられて存在しないようです。