うーむ。短絡的。