HGWの内部はONUとルーターに分かれている
https://www.buzzyvox.com/2017065242.html

光電話なしのHGWならルーター機能を無効化してあるからONUとしてしか動作してないよ
それでも不安ならUNIポートのカバーを外しすとLANケーブルが刺さっているので
そのLANケーブル（反対側は内部のルーター部に繋がっている）を抜いて
そこにBBユニットと接続するLANケーブルを挿せばいい