>>896
自己流だけど無意識に使ってた。
伝われーと念じながら発音しつつ、ん？？って反応をされたら補足する感じで…後は日本語の場合、漢字を伝えれば勝手に脳内で補正してもらえるから便利。ただ自己流だと、語彙力の偏りがバレてちょっと恥ずかしかったから、こんど使ってみる！ありがとう！
でも伝わるのに時間がかかるし、初対面の人と名前聞き間違えてごめんなさい、いえこちらの発音が悪いせいなので気にしないでくださいってなるのが嫌なんだ。
固有名詞以外は極力苦手な音は避けて言い換える癖がついているからそんなに気にならないんだけど、自分の名前だけはだめだ。基地→駐屯所、菱形→トランプのダイヤ、議事録→会議録みたいな。