>>80

>>10>ホーナー代表は、「PUの特性上、内燃エンジンはバッテリーを充電するための発電機にはならないんだ」と語っているが、
>ホンダはこのホーナーが言う発電機として、エンジンを活用するつもりのようだ。

記事の書いた人の翻訳ミスかな…