それは婆さんに対して今シーズン棒に振れという意味と捕らえてよろしいのか？