品質管理のずさんさ、というより、ここの管理職が
漢字が読めなかったんじゃないですか。