削除ガイドラインによると、削除理由「掲示板・スレッドの趣旨とは違う投稿」に於いてはローカルルールは重要とは言え補助的らしいね。
削除対象とするか否かの補助的な検討材料にはなるけど基準にはならない。