>>956
地元の人々しか使わない(あるいは案内所の人に聞くしかなかった)ことが前提だった時代は、それでも紛らわしくはなかったけど、
よその人がネット上の地図とか見て聞かずに行けるようになって、誤解しうるということになったんじゃない?
「広島センター」っていう方向幕も見なくなってきたし。

まあ、祇園・可部方面に行きたがるよその人ってそんなに人数はいないと思うけど。