宗矩と兵庫の不和は江戸側の｢玉栄拾遺｣にも尾張側の記録にも残ってるから事実なんでしょ
その後の代で交流が復活してたって口伝があるならそこについて絶対うそだとは言わないけど
宗矩、十兵衛が改編してたら伝わらないはずが無いって話にはならないと思うヨ