>>310
横向きの上下が逆にならないようにするためじゃね?