まあHomePod miniのステレオペアがApple TV 4Kのデフォルトスピーカーに設定できたとしても
サウンドバーの代わりになるわけでもないしな

自然なバランスで程よく鳴るBGM用スピーカーといったところが正確

もし重低音が出て、アトモスで音がビュンビュン飛ぶことをイメージしているのなら、
アトモス対応サウンドバー買った方が幸せ

8万円台でDENON HOME SOUNDBAR550みたいにハイレゾ、アトモス対応サウンドバー出てるので
Apple Musicのアトモス、ロスレス再生には最適